https://x.com/lolesports/status/1975969591416263100
The Worlds Music Video will now launch on October 13, a few days later than
originally planned. Bwipo was featured in the original cut, but given his
recent comments, we decided it wouldn’t be right to showcase him in a piece
that represents LoL Esports, pro players, and fans. Editing him out required
significant changes during the final stages of production, and because he was
the player representing the Americas, that region will not appear in this year
’s video as originally intended. This was not part of any sanction or
competitive ruling, but a decision about how we represent our sport and
community on a global stage.
世界賽MV將會比預期晚幾天，在十月十三日發布。因為Bwipo在原先的版本之中，但鑒於
他最近的爭議言論，拳頭認為他不適合出現在代表英雄聯盟電競﹑職業選手﹑粉絲的作品
中。為了要修改他的部分，需要在最後的階段做出重大改變，也因為他是這次唯一的美洲
代表選手，所以這次MV不會有該賽區出現。這並不是制裁或裁決的一部分，是關於如何在
全球舞台上表現我們的運動以及社群的決定。
Bwipo因為先前的言論爭議(性別歧視)，被拳頭從MV中刪掉了，所以也延遲了發布時間
簡單翻譯
最後一段有點不太確定要怎麼表達 再請各位指點