韓國原文：http://www.inven.co.kr/webzine/news/?news=111125
英文：http://www.paravine.com/insec-zero-move-starhorn/
以下個人翻譯，有錯歡迎指正。
注：Royal已經被收購了，現在是Starhorn。
前KTB選手Insec和Zero有了新隊伍，但是隊伍不是在韓國而是在中國。Insec和Zero決定加
入久負盛名的中國隊伍，Starhorn。
Q：我們很久沒訪問你了，請對粉絲介紹一下你自己。
Insec：很高興認識你，我之前是KTB成員，我現在的隊伍是皇族。
Zero：哈嘍，我是KTB Zero，我現在是皇族選手，粉絲們安安。
Q：聽說你移到了中國隊伍，可以告訴我們你移去中國的想法嗎？
Insec：我每次都在韓國玩，這是我第一次加入海外隊伍所以我很興奮，當然也有讓我很困
擾的事，但是我很興奮能體驗到我以前從來沒有經歷過的事。
Zero：我在韓國沒有機會表現。我想藉此機會體驗很多東西，我對這個決定感到高興。
Q：當我聽到新聞時感到很驚訝，是什麼讓你決定移去中國？
Insec：其實我是想要加入韓國隊伍的，但是我錯過了招募時期。我不想休息等到下一季，
因為如果我選擇等，下一季我無法保證會找得到隊伍。幸好中國有邀我，我想要繼續打職
業，我覺得這對我來說是一個新的挑戰，所以我決定移去中國。
Zero：讓我決定移去中國的主要原因是我想要當一線選手，而不是後補。Insec加入皇族並
不需要測試，但是我測試了很多次才決定讓當我一線選手。Insec和Kim教練（KT）建議我走
這條路，因為我是職業選手，我想要當一線選手。所以是的，可以職業當一線選手而不是後
補對我來說是最主要的原因。
Q：你們兩個有換過很多次路了，在皇族是打什麼位置呢？
Insec：我覺得是打野，但是還不確定。我覺得需要等到我去中國和隊伍討論後才知道。我
不在乎我選到什麼位置，但是我想要一直玩那個位置，不想要一直換位置。
Zero：我確定是皇族的輔助了。我試過和Uzi雙排，成績很好，我們有很好的默契。我不知
道為什麼，但是Uzi真的真的很喜歡我。（笑）
Q：之前有和皇族選手玩過嗎？
Insec：我在SoloQ有遇過兩個皇族選手，Uzi是個優秀的選手。但是只有SoloQ，沒有和他們
團練過，也沒有對打過。
Zero：我只和Uzi玩過。在中國玩韓服肯定很難玩，因為ping會很高，但是他玩的很好。此
外，還沒有機會和其他皇族選手玩。
Q：我覺得溝通方面應該會有問題，你覺得呢？
Insec：我覺得在遊戲中我們不會有任何問題，全部區域在遊戲中都用類似的話，所以我沒
有很擔心。
Zero：幸好Uzi（和我同線的）會說英文。我們會先說英文，但是我們會去學中文，所以可
以100%和彼此溝通。
Q：有什麼個人顧慮嗎？
Insec：擔心最多的就是食物吧。我已經有在All Stars體驗過，但中國食物真的不適合我。
Zero：我聽說中國有很多伺服器，因為有龐大的玩家。正因為有如此龐大的玩家，每次ping
都是70~100。我擔心練習的時候用高ping，然後比賽時突然用低ping會很不習慣。
Q：家人有反對嗎？
Insec：沒，完全沒有。他們告訴我要盡全力，因為這是個黃金機會。畢竟中國和韓國並沒
有差很遠。
Zero：其實我父母說如果你要去海外打職業，應該嘗試一些比中國促進的。從韓國，你可以
隨時遊覽中國，但不是NA或者South America。如果我要去海外，他們要我去一些平時比較
難去的地方。
Q：在中國會有新的體驗，有什麼目標和決心嗎？
Insec：既然我決定去中國，我希望我可以幫助到我的隊伍。我真的很想參加這次在韓國舉
行的世界冠軍賽。皇族上季的表現並不是很好，所以我至少要拿到第二名或者更高才能參加
世界冠軍賽。我會盡我所能回到韓國參加世界冠軍賽。謝謝你繼續支持我。
Zero：我要在中國完成我未完成的夢。我希望能夠參加世界冠軍賽，這是每一個職業選手的
夢想，所以我會加倍努力。如果我們做到了，我要在舞台上和KT Bullets對打（笑）。請為
皇族歡呼！