[閒聊] 厭戰...你的發音...?
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2016-08-16 09:56:58
admiral
衣阿華：ㄜ的咪肉
厭戰：ㄜ的賣肉~
ㄜ的咪肉?ㄜ的賣肉!?
賣肉?咪肉?
http://www.yinbiao5.com/19-57589.html
照音標看起來....應該是ㄇ一ㄝˇ肉
不管 也許是古音
萌百翻了以前的牛津字典
https://static.mengniang.org/common/a/ad/4UlI6Q0.png
上面寫著的是 admyral 乍看之下 古代好像是念 my ral
但是y之上的小小的1~~指的是:這個y要發 lovely 的一
所以就有以下畫面:
厭戰：!?哼哼~我是英國出生 英國長大的女王捏，這次到日本鎮守府
發音一定要正確!屌打假英國人跟怪腔美國人~
厭戰：(翻字典)咦?這個字原來古代念...my ral? 哼哼!這下日本人一定超佩服的~
我が名はQueen Elizabeth Class Battleship, Warspite。Admiral、よろしく頼むわね
！
提督：啊...啊啊...(手忙腳亂)
好 結果根本沒人注意到發音
衣阿華：ㄜ的咪肉
厭戰：ㄜ的賣肉~
ㄜ的咪肉?ㄜ的賣肉!?
賣肉?咪肉?
http://www.yinbiao5.com/19-57589.html
照音標看起來....應該是ㄇ一ㄝˇ肉
不管 也許是古音
萌百翻了以前的牛津字典
https://static.mengniang.org/common/a/ad/4UlI6Q0.png
上面寫著的是 admyral 乍看之下 古代好像是念 my ral
但是y之上的小小的1~~指的是:這個y要發 lovely 的一
所以就有以下畫面:
厭戰：!?哼哼~我是英國出生 英國長大的女王捏，這次到日本鎮守府
發音一定要正確!屌打假英國人跟怪腔美國人~
厭戰：(翻字典)咦?這個字原來古代念...my ral? 哼哼!這下日本人一定超佩服的~
我が名はQueen Elizabeth Class Battleship, Warspite。Admiral、よろしく頼むわね
！
提督：啊...啊啊...(手忙腳亂)
好 結果根本沒人注意到發音
作者: ss900065 (書癮患者) 2016-08-16 10:00:00
假英國人跟怪腔米國人……
作者: DsLove710 (DoraApen) 2016-08-16 10:01:00
正統發音的金剛人氣慘跌
作者: s07190719 2016-08-16 10:04:00
假英國人跟怪嗆美國人都很可愛沒關係
作者: kudoshaki (法恩) 2016-08-16 10:05:00
" target="_blank" rel="nofollow">作者: lpark6321 (lc) 2016-08-16 10:07:00
沒有英國腔的英國人跟有日本腔的美國人
作者: bladesinger 2016-08-16 10:22:00
沒有英國腔的英國人跟英文都不會講的美國人(O)
作者: mkiWang (mkiWang) 2016-08-16 10:34:00
admiral的發音早就被人吐槽了而且這位聲優的英語聽起來比較像美式腔調
作者: kuseang (美雲俺の嫁) 2016-08-16 10:43:00
你要不要去看看厭戰語音集下面的推文再來發文
作者: Headache99 (莫卡稱) 2016-08-16 10:49:00
reddit上的老外說聽起來像是澳洲的腔調
作者: kslxd (置底震怒放火路人某K) 2016-08-16 10:50:00
這鎮守府一堆假歪國人
作者: KongoKai (金剛) 2016-08-16 10:52:00
......
作者: Chienhua (MeMoRi_SaUNDo) 2016-08-16 11:02:00
↑樓上金剛
作者: vvrr (vvrr) 2016-08-16 11:05:00
作者: eodiays (曜夜) 2016-08-16 11:12:00
厭戰：金剛？為什麼生氣呢？
作者: moonlind (又多了敷臉卡跟覓食卡了~) 2016-08-16 11:13:00
作者: rainwood (rainwood) 2016-08-16 12:20:00
放心吧，金剛，歸國子女屬性仍是稀少價值的
作者: ASAKU581 (龜蛋) 2016-08-16 15:25:00
金剛不是BBA屬性嗎
作者: md01yo30 (毛玉比ゆっくり可愛啦) 2016-08-16 20:20:00