※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1MA9NoVj ]
作者: HardER (PL.Chiang) 看板: NBA
標題: Fw: [閒聊] 這個暑假，黃蜂與書豪由守轉攻的故事
時間: Thu Oct 22 15:53:21 2015
※ [本文轉錄自 Hornets 看板 #1MA9NdrC ]
作者: HardER (PL.Chiang) 看板: Hornets
標題: [閒聊] 這個暑假，黃蜂與書豪由守轉攻的故事
時間: Thu Oct 22 15:53:04 2015
今年的開季分析。
【引言】
雖然 MKG 球季報銷的消息讓我很受傷...不過今年大轉彎的球風讓黃蜂看起來很「新奇」
。看 Hawes、Batum、林書豪...等人傳導與跑位真的很舒服。(看 Hawes 禁區被虐就不這
麼舒服了...)
東區已經不像以前那麼好混了，以黃蜂的球員戰力，大概還是落在搶七、八季後賽末班車
的第三集團(整合的好能往第二集團邁進)
很期待看 Steve Clifford 能炒出怎樣一盤菜。
圖影好讀版：http://www.sportsv.net/articles/21406
【前言】
三年前，Steve Clifford 帶著「Van Gundy 樹」的資歷來到夏洛特，生涯首度當上總教
練。第一年，他用紀律嚴明的防守與佛擋殺佛的 Al Jefferson(年度第三隊) 率領山貓再
度闖進季後賽。第二年，離去的 Josh McRoberts 與足以登上補強悲劇史的 Lance
Stephenson 讓黃蜂再度成為弱隊代名詞。
今年走到合約最後一年，經過暑假的交易與簽約，Clifford (一定程度上)得到他盼望的
「一內四外」陣型。「由守轉攻」的黃蜂本季會呈現什麼風貌？讓我們先從換掉七位球員
的球員名單看起。
【控衛】：Kemba Walker、Jeremy Lin（自由球員）、Brian Roberts
【側翼】：Nic Batum（交易）、Jeremy Lamb（交易）、P.J Hairston、Marvin
Williams、Troy Daniels
【禁區】：Al Jefferson、Cody Zeller、Spencer Hawes（交易）、Frank Kaminsky（選
秀）、Tyler Hansbrough（自由球員）
【重要離隊球員】：Michael Kidd – Gilchrist（受傷）、Gerald Henderson（交易）
、Lance Stephenson（交易）、Bismack Biyombo（自由球員）、Noah Vonleh（交易）
【Nic Batum、Spencer Hawes、Jeremy Lamb 與暑假的蜂狂交易 - 談進攻打法】
「空間與三分球，這是現代籃球的潮流。」
在季後大幅交易補強時，Steve Clifford 掏出數據對媒體與球迷解釋，他希望打造的球
隊樣貌。而總管 Rich Cho 在角色球員交易上「小賺」的本領，給了教練團足夠的支援。
大量出手三分球是現代籃球潮流的「結果」，除了具備三分投射能力的球員之外，還需要
不同位置的組織者來拉開並分配「空間」。可以看到，今年暑假黃蜂補強目標完全朝這兩
個方向進行。
外線中等以上水準，能傳能切能跑位，Nic Batum 將扮演先發陣容中「Hedo Turkoglu」
的角色。而將 Batum 拉到二號位的策略，讓他跟 Hedo 一樣在對位上產生身高優勢。
進攻上，Batum 的空手跑位徹底展現籃球智商，他與高位中鋒的 Two - Man Game 在熱身
賽讓人驚艷。防守上，他的速度與身體強度在連年例行賽 + 國際賽的耗損下已經有些退
化，好在一雙長臂與經驗讓他能有不下前任得分後衛 Gerald Henderson 的防守效益。
交易案回顧：http://www.sportsv.net/articles/15725
推薦大家留意他與 Jefferson、Hawes 的雙人配合：
https://www.youtube.com/watch?v=ZQaY3nOFIfM
Spencer Hawes 則可以看作是「天賦升級版」的 Josh McRoberts(造型也像...)，組織、
外線兩大功能讓他站穩替補中鋒位置。
交易案回顧：http://www.sportsv.net/articles/15326
Kemba、Batum、林書豪、Hawes，甚至 Kaminsky 或 Brian Roberts。黃蜂能維持場上至
少兩個組織者，至少三個有外線威脅的球員（有時能多達五個...）。即使進攻戰術上仍以
高位擋拆、遞手傳球切傳以及 Big Al 的低位單打三大往年使用的主軸，進攻威脅性卻已
經遠超前兩年的黃蜂 / 山貓了。
進入下一個主題前，可以看看 Hawes 費城時代的傳球集錦。
https://www.youtube.com/watch?v=KaYcB7Mc9Wo
【Frank「the TANK」 Kaminsky 與 Emeka Okafor】
Kaminsky 與 Emeka Okafor 兩個人的共同點是什麼？
他們是山貓隊史以來，兩個最有即戰力的樂透新秀。然而不同於 Okafor 的籃板、防守功
能，Kaminsky 的靈活性與技巧組合就像個七呎後衛。
Kaminsky 在熱身賽已經證明，他的外線能力是真貨，運球、傳球、單打動作也能從大學
球場移植到 NBA 裡。頭腦與球技是徹底的即戰力，唯一能阻止他上場貢獻的只剩對抗性
。因為推擠而失去攻守位置的畫面在熱身賽中屢屢出現，可喜的是他懂得利用身高與站位
彌補體能的弱勢。
只要在身體上不被密集的賽程擊倒，隨著球季進行，擊敗 Tyler Hansbrough 取得四號首
席替補的位置是第一目標。而如果足夠在球季中擠上先發，黃蜂有望在悲慘選秀史上留下
漂白的一頁。
選秀回顧：http://www.sportsv.net/articles/15944
想要一窺 Frank 的球風，可以看看熱身賽對尼克的高光：
https://www.youtube.com/watch?v=tonVZY7HnEU
另外，在舞蹈(搞笑)這方面 Kaminsky 已經證明自己的才能
https://www.youtube.com/watch?v=NnNtEINfiZs
「通常菜鳥在種情況下是會有點害羞的，不過 Frank 是個例外。他很享受這種時刻。」
- Kemba Walker
幽默與智慧往往是並存的，而籃球要打得好，只要體能水準有達到聯盟標準，剩下來看的
都是智慧。也因此，筆者很看好 Kaminsky 未來的發展。
至於今年球隊在自由市場最大的補強林書豪，則是另一個集合幽默風趣與自我認知的優秀
球員。
【＃球迷最愛的林書豪與黃蜂的最佳第六人 - 談第六人效應】
「熟識的助教 Stephen Silas 牽起我與黃蜂的線，而總教練 Steve Cliford 誠懇的態度
是我決定的最大原因。」
「我終於找到一個懂得用我的教練。」
攻擊籃框、能投外線、還能打擋拆，分擔 Kemba Walker 的組織責任。這三件事是去年黃
蜂冀望 Stephenson 帶來的功能，而今年有兩個球員滿足了這三項需求：Batum 與林書豪
。
熱身賽期間，林書豪展現出暑假受訪時提到的訓練目標。修正運球背部姿勢的問題，加強
變速與變向，讓他的切入持續增強(左手使用仍較不足)。擋拆的節奏與餵球時機同樣是他
的主要賣點。
進步最明顯的是他暑假微調的投籃姿勢，讓他出手更快更準。投傳切的節奏掌握，讓他與
Stephenson 成為同樣類型但穩定性在天平兩端的球員。
板凳登場，但負責終結比賽。林書豪在黃蜂的空間與使用方式，讓他有機會走上 Manu
Ginobili 最佳第六人之路。
熱身賽第六戰，與先發一起留到比賽結束：
https://www.youtube.com/watch?v=H2l4SDDwYPM
側翼能幫忙傳導對控球後衛的幫助有多大？也許從 Kemba Walker 身上還看不到，但前幾
戰一起搭擋上場的替補控衛 Brian Roberts 就受惠良多。減少組織責任，Roberts 更有
空間發揮他唯有一「準」的球技特色，五場熱身賽有四場拿下雙位數得分。
第二陣容林與 Roberts 的雙衛搭檔，也提供開季陣容輪替的另一種可能性。
大中華區的熱烈歡迎，推特關注數的急速攀升。不論場內外，商業層面黃蜂也藉由中國賽
打響前進海外(中國)市場的第一仗。
魚幫水、水幫魚，林書豪這筆 CP 值超高的合約，讓 Rich Cho 自由市場的操作履歷劃上
一筆正面評價。
【隊史紀錄熱身賽六連勝（未嘗敗績）與進攻大爆發 - 談防守打法】
熱身賽往往是球員試驗暑假新招、隊友配合以及練手感的賽事，進攻較無組織防守也不會
太施力。因此一向守優於攻的山貓 / 黃蜂隊熱身賽戰績總是輸多贏少。然而今年創下隊
史紀錄的六勝零敗，就是球風質變的結果與證明。
去年 Al Jefferson 傷退期間，球隊打出更靈活的跑位配合，在 Clifford 與 Big Al 的
溝通與調整下，釋放出不少低位單打在進攻上的比例。這也讓傳球能力優異又無私的陣容
有所發揮。
然而例行賽又是另一個故事。除了進攻面能否因應加強的防守壓力，維持流暢的傳導。防
守強度更是今年教練團最大的考驗。雙衛陣容身高劣勢、以及諸位緩慢、對抗性差的四五
號充斥在球員名單的狀況下，如何以防守原則與策略彌補體能劣勢，更是 Steve
Clifford 擦亮自己防守招牌的一個球季。
【玻璃 MKG 與側翼屁孩們的最後機會 - 談陣容輪替】
「有他在場上，我們是一支更好的球隊。這是顯而易見的。」
暑假簽下一筆四年 5200 萬的合約，教練 Clifford 舉出 MKG 場上／場下的勝場差與得
失分差數據(上季只有他的數字是明顯「正向」)來向媒體解釋他對球隊的重要性。精神面
來看，醜陋的進攻、優異的防守與打死不退的拼勁，MKG 代表的也正是從山貓時代以來的
球魂。
在陣容徹底翻新的狀況下，我們難以討論本季黃蜂少了 MKG 在攻守層面上配合的影響。
但在側翼位置空出來之後，誰是第一個側翼選擇的問題就被放大了。
隨著熱身賽進展，陣容面首要問題「誰是先發大前鋒」已經獲得解決。Cody Zeller 在展
現出更成熟攻守智商，擁有水準以上移動能力的防守效益，以及稍微能投進空檔三分這三
點優勢下拿下先發。
至於替代 MKG 先發的人選，Lamb、林書豪與 Marvin Williams 都在熱身賽打過先發。而
在 Kaminsky、Hansbrough 都能在四號位上提供援助下，最終選擇讓老鳥 Marvin 站上三
號，Batum 續打二號的先發陣容。
(註：Clifford 表示直到例行賽開打前先發都不會定案，但根據球員狀況，這組先發應該
會在開幕戰出現。)
而在林書豪會佔據一些二號上場時間的狀況下，球隊仍需要一個能穩定輸出又能防守的側
翼 3-D 球員。Jeremy Lamb 擁有最優的身材條件、甚至被賦予外掛傳導功能的期望，只
要找出在攻守上穩定貢獻的方式，他能在任何 NBA 球隊進入輪替。(反之，他就會成為雷
霆交易史的汙點)
去年首輪新秀 P.J Hairston 是另一個選擇。暑假瘦身有成的他，在上一場熱身賽中展現
優於 Lamb 的攻守節奏，以及無差別範圍三分球的威脅。只要腦袋正常，不要酒駕、打路
人，他有佔據球隊 8 ~ 10 人位置的能力。
受限於單薄的體型，「書豪好朋友」Troy Daniels 會是這個位置的第三人選。
【結語】
暑假的一連串補強動作，讓黃蜂隊擁有近年來最強的板凳軍。可以預期未來靠第二陣容追
分或拉開比數的畫面，然而要成為一支有競爭性的季後賽球隊，先發球員的對位優勢與穩
定性不可或缺。
合約年的 Al Jefferson 能否打出年度第三隊的禁區單打水準、組織與進攻的責任大減的
Kemba Walker 能否找出更有效率與破壞性的進攻選擇、Nic Batum 又能否在長年的身體
消耗中勝任更重的角色。
黃蜂能否重返季後賽，甚至取得（山貓時代以來）隊史季後賽首勝？
舞台已經搭出來了，合約年老將 Big Al、Marvin、Batum 的價值與選秀球員 Kemba 與
Cody 的成長就在本季驗收！
更多開季分析，敬請期待：http://goo.gl/WLV51T