標題: 新加坡總理：盼5G團隊下屆大選前開始入閣
新聞來源: https://is.gd/L9ChVr
【明報專訊】
新加坡總理黃循財周日（9日）在執政人民行動黨（PAP）年度大會上表示，期望黨內第五
代領導團隊（5G Leaders）的部分成員可在2030年下屆大選前躋身內閣，因為新一代「需
要時間去學習和準備，以及贏得新加坡人民的信心和信任」。目前以黃循財為首的第四代
領導團隊上位過程也經歷過循序漸進的交棒，即內閣由第三代成員混搭第四代成員，目前
則是以第四代為主、第三代為輔（只餘國務資政李顯龍和國家安全統籌部長暨內政部長尚
穆根）。
黃循財表示要薪火相傳才能確保新加坡持續向前發展，希望行動黨不停吸納具潛力兼願意
投身政治服務的人士，讓內部不斷更新。他表示該黨在5月大選取得「良好進展」，27人
首次當選國會議員，當中蕭振祥、梁振偉、迪內希、劉潔敏、吳培銘和周凱年等獲委任為
年輕政務官，但提醒人民抱有很高期望和嚴格標準，下屆大選挑戰將更艱巨。
（海峽時報、CNA、星洲日報）
───────────────────────────────────────
李智陞：行動黨謙遜堅定 肩負人民委託
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20251109-7791694
聯合早報 楊燁
新加坡人在2025年5月的全國大選中，給予人民行動黨信任，將他們所期望的團結、進步
、穩定託付給行動黨。行動黨的責任也十分明確，要懷著謙遜態度和堅定目標，肩負人民
委託，讓新加坡在愈加分裂的世界中保持非凡地位。
在全國大選後出任行動黨主席的李智陞，星期天（11月9日）在人民行動黨大會上致開幕
詞時，感謝行動黨黨員在大選中的貢獻。
行動黨在剛過去的大選中取得65.57％的得票率，共贏得97個議席中的87席。
李智陞強調，行動黨秘書長黃循財在大選期間提出的「世界劇變，團隊更新，堅持初衷」
綱領，反映出行動黨當下面對和要完成的任務。
「行動黨有了一個更新的團隊，已準備好和新加坡人一起，攜手應對這個充滿變數的時期
。」
李智陞說，透過「新加坡攜手前進」運動（Forward Singapore），行動黨和政府設定明
確目標：必須強化社會契約，給每個國人更多保障和更多機會；必須打造一個有競爭力、
能提升每個工人福祉的強勁經濟；必須構建一個更包容團結的社會，讓人們共享成功，沒
有人掉隊。
「謝謝你們和我們並肩作戰，一同加深國人對我們的信任。未來的路不會容易，但只要我
們可以繼續以一個黨、一個人民共同前進，新加坡的未來會更美好。」
行動黨去年推出更新行動，接觸更多人、更好地交流和組織，以強化跟國人的聯繫，傾聽
他們的聲音、為他們服務。配合更新，行動黨也成立氣候行動和心理健康兩個新小組，擴
大行動黨在這兩個課題上與公眾的接觸。
426名黨員獲頒行動黨常年服務獎
今年共有426名黨員獲頒行動黨常年服務獎。李智陞分享了其中幾人的故事，並指他們的
服務時常在幕後、不為人知，但卻是各種行動的基石，改變了人們的生活、建立了信任，
強化了社群。
───────────────────────────────────────
黃總理：5月非壓倒性勝選 行動黨若輸掉淡濱尼榜鵝將影響深遠
https://www.zaobao.com.sg/news/singapore/story20251109-7791450
聯合早報 林偉傑
執政的人民行動黨秘書長黃循財認為，行動黨在今年5月全國大選中取得的勝利不能以壓
倒性來形容。行動黨在數個選區面對極大的挑戰，支持率若稍有波動，選舉結果會很不同
。
也是總理兼財政部長的黃循財星期天（11月9日）在行動黨大會上致辭時，特別感謝淡濱
尼和榜鵝集選區的選民所給予的支持，並指出行動黨若輸掉這兩個集選區，所傳達的信息
將是嚴肅且影響深遠的。
強調新加坡人不為民粹與種族訴求所動搖
他說，若失去淡濱尼集選區，就意味著工人黨蓄意拉攏馬來回教選民是一項有效的策略，
這會鼓勵其他政黨效仿。「這隻會損害我們的社會凝聚力，並分裂新加坡。」
榜鵝集選區如果落入工人黨手中，傳達的信息則是：選民不關心像顏金勇副總理這般經驗
豐富的部長卓越和穩健的領導能力。
「新加坡人民給行動黨的強有力授權，向世界發出了明確信息：新加坡人民嚴肅對待選舉
，明白其中的利害關係，不會拿我們的未來冒險；我們也不會賭上我們共同建設的一切，
不會被民粹主義的承諾或帶有種族色彩的訴求所動搖。」
黃總理如今能以沉穩的自信與外國領導人交流，「因為我知道我代表著目光清晰且團結一
致的人民，代表著支持穩定、進步和團結的新加坡人，也代表著因為行動黨始終與他們站
在一起，而選擇支持我們的新加坡人」。
感謝黨員與黨工 提醒「權力來自人民」
他感謝新加坡人民的支持，並表示行動黨能取得這樣的選舉結果，完全是因為參選人、活
躍黨員和黨工在基層付出了很大的努力。他也特別感謝在阿裕尼集選區、後港區和盛港區
這三個反對黨選區，應戰的行動黨參選人，感謝他們雖肩負了最艱鉅的任務，卻沒有動搖
過。
一些人當初預測，充滿不確定性的外部環境將引發人們的避險情緒，讓行動黨在今年的大
選中輕鬆獲勝。不過，在冠病疫情中舉行的2020年大選，並沒出現避險情緒，因此黃總理
沒把任何事情當做是理所當然的。
行動黨2020年大選的總得票率為61.24%，是新加坡獨立以來最低之一，反對黨奪下多一個
集選區。今年5月大選，行動黨的總得票率回升至65.57％，贏得97個國會議席中的87席。
大選結束後，黃總理內心充滿無比的謙遜與感激。他感到謙遜，因為大選明確無誤地傳達
了權力始終掌握在人民手中的信息，而這使到行動黨腳踏實地，他提醒行動黨黨員要記得
服務人民的使命。
「我們必須永遠記住，人民今天賦予的強有力委託，明天可能被迅速收回。民意必須受到
尊重，甚至敬畏，而且永遠必須嚴肅對待。」
黃總理表示不會輕視新加坡人給予他和行動黨團隊的信任，他和團隊將每天努力耕耘，以
不辜負這份信任。
「今年大選的結果不是理所當然的，我們要準備好應對前方更大的挑戰。我對此感同身受
，我在盛港服務，那裡當選的是工人黨，而我們很希望能為居民做更多，就像行動黨想要
為新加坡做更多一樣。這是為什麼我們的新團隊一直在努力工作，也希望公眾可以繼續支
持我們，讓我們能夠攻克新加坡在區域和世界上面對的挑戰。」——人民行動黨盛港東支
部主席王詩佳