標題: 泰國總理訪新加坡 簽署稻米貿易備忘錄促糧食安全
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202511070266.aspx
中央社 記者吳昇鴻 新加坡專電
泰國總理阿努廷今天起訪問新加坡，並簽署合作備忘錄，建立兩國稻米採購機制。根據協
議內容，未來若新加坡提出需求，泰國將出口一定數量的稻米供應新加坡。
阿努廷（Anutin Charnvirakul）本週到訪新加坡，期間與新加坡總理黃循財見證雙方官
員簽署有關糧食安全的合作備忘錄。
聯合早報報導，根據新加坡永續發展與環境部發布資料，備忘錄重申兩國開放、透明及互
惠的稻米貿易機制。根據備忘錄，當新加坡政府提出需求時，泰國將按雙方協商好的條件
供應稻米，並指這項協議體現星泰在加強糧食安全領域的緊密合作，以及持續拓展新合作
領域的共同承諾。
阿努廷9月當選泰國總理。今年是新加坡與泰國建交60週年，今年10月，新加坡外交部長
維文（Vivian Balakrishnan）指出，面對當前動盪的國際局勢，星泰兩國相互信任、互
補以及同樣聚焦務實成果的夥伴關係基礎依然穩固，並呼籲兩國官員繼續合作應對當前挑
戰，「很高興兩國的機構正在就應對網路詐騙、適應氣候變化和保障糧食安全等領域的合
作展開討論」。
報導指出，據泰方資訊，泰國政府將在未來5年按新加坡的需求及相應的國際市場價格，
向新加坡政府供應最多10萬公噸稻米。
黃循財表示，星泰稻米貿易合作是一項雙贏成果，新加坡大部分糧食依賴進口，而泰國是
主要農產品出口國，這項合作將確保新加坡稻米供應穩定，同時為泰國農產出口商開拓新
的市場機遇。
阿努廷指出，泰國歡迎更多來自新加坡的投資，尤其是高科技產業，如半導體、電動汽車
、生物科技和數據中心等領域。（編輯：唐聲揚）
───────────────────────────────────────
黃循財和友人都準備了 阿努廷：要帶三四十包福建麵
https://www.sinchew.com.my/news/20251107/international/7008602
星洲日報 新加坡日訊
得知到訪新加坡的泰國首相阿努廷愛吃福建麵，新加坡總理黃循財特地在午宴上安排了這
道美食。阿努廷笑說，自己在新加坡還有幾名朋友，也都表示要帶福建麵來見他，「算起
來可能得帶回三四十包」，引來全場笑聲。
《聯合早報》報道，阿努廷今日訪問新加坡。早上，他與黃循財舉行雙邊會晤，並共同見
證兩國官員簽署有關糧食安全和醫療領導培訓的備忘錄。隨後，他前往良木園酒店，出席
黃循財為他設的午宴。阿努廷在致祝酒詞時笑說：「我只要來到新加坡，糧食安全一定有
保障。」
在APEC峰會透露喜歡福建麵
他透露，在韓國慶州出席亞太經合論壇峰會時，曾告訴與會的黃循財，自己喜歡吃福建麵
，黃循財便特地在午宴菜單中安排了這道菜。阿努廷今年9月出任首相，兩人也曾在9月於
吉隆坡舉行的東盟峰會期間會晤。
黃循財則在祝酒詞中說，經過這些會晤，他與阿努廷的交流更多，也更熟悉彼此。
「我了解到他（阿努廷）有很多音樂才華，會演奏薩克斯風和鋼琴。他也是一個心有大愛
的人，盡管公務繁忙，他仍會親自駕駛泰國紅十字會的醫療飛機，為拯救生命的手術運送
捐贈器官。」
黃循財說，新泰政要頻繁交流往來，為廣泛合作奠定了基礎，但兩國的關系更建立在民間
強大而持久的情誼之上。
他指出，泰國的美食、海灘和豐富的歷史文化，使它成為最受新加坡人喜愛的旅遊目的地
之一。他也歡迎更多泰國人到新加坡旅遊，體驗獨特的多元文化社會。
今年首九個月，約有68萬新加坡人次到訪泰國；2023年，我國接待約45萬泰國旅客人次。
黃循財也說，兩國在藝術與體育等領域的交流日益緊密。
例如，更多新加坡人學習泰拳，新加坡也在今年的泰拳節期間，首次舉辦世界泰拳聯合會
比賽。今年，一組來自南洋理工大學的學生也前往曼谷拍攝城市生活紀錄片，並在一個國
際影視節中，摘得最佳學生影片獎。
他強調，人民之間的紐帶，是兩國友誼的核心，「是他們讓新泰關系始終如此溫暖、親密
，未來可期」。