標題: 烏克蘭國會通過任命 前經濟部長斯維里登科出任新總理
新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507170273.aspx
中央社 綜合基輔外電
烏克蘭國會今天以262票贊成、22票反對，表決通過由前第一副總理兼經濟部長斯維里登
科出任新任總理，正式接替兩天前請辭的前總理什米哈爾（Denys Shmyhal），為烏克蘭
政府人事重組邁出關鍵一步。
根據烏克蘭國會議員熱列茲尼亞克（Yaroslav Zhelezniak）在通訊軟體Telegram發布的
訊息指出，支持斯維里登科（Yuliia Svyrydenko）出任總理的262票中，有201票來自總
統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）所屬執政黨「人民公僕黨」。
澤倫斯基日前公開提名斯維里登科接掌內閣，並強調政府需進一步強化經濟與資源管理。
現年39歲的斯維里登科，擁有風險管理碩士學位，早年曾在民間企業任職，2015年起進入
公職體系，歷任地區行政部門顧問、經濟發展部門主管，2019年起出任經濟部副部長，
2021年11月獲任為第一副總理兼經濟部長。她在促進烏、美能源與礦產合作方面亦具關鍵
角色。
目前烏克蘭政府大部分財政資源投入軍事與防衛，社會民生開支多仰賴西方援助。分析人
士指出，斯維里登科上任後，預料將聚焦提升預算效率、重整國內資源分配，並強化與國
際援助方的協調合作，以穩定戰時經濟運作。
澤倫斯基日前闡述未來6個月新政府的施政重點，包括加速國內武器生產、強化無人機供
應，以及提升國內經濟潛力等。
根據烏克蘭憲法規定，總理辭職後，整體內閣亦須總辭。國會預計近期內將就新一屆內閣
成員名單進行表決。（編輯：高照芬）
───────────────────────────────────────
烏克蘭總理什米哈爾請辭　媒體：內閣最快17日改組
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507160011.aspx
中央社 記者陳彥婷 基輔專電
烏克蘭總理什米哈爾今日在社群平台Telegram宣布辭去總理職務，總統澤倫斯基隨後提名
第一副總理兼經濟部長斯維里登科接任新任總理。烏媒報導指出，烏克蘭國會最快將於17
日組成新一屆政府內閣。
什米哈爾（Denys Shmyhal）於辭職聲明中表示：「我已辭去烏克蘭總理一職。」他並感
謝總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）過去的信任，以及前線軍人為保衛國家所作的
犧牲與奉獻。請辭信署名日期為7月15日。
根據烏克蘭在戰時實施的戒嚴令，總理一旦辭職即觸發內閣總辭程序。烏克蘭媒體《烏克
蘭真理報》引述消息人士指出，國會最快將於16日進行總理辭職案表決，並預計於17日表
決新內閣人事名單。
報導並指出，現任第一副總理索博利耶夫（Oleksii Soboliev）可望接任經濟部長一職，
內閣亦可能出現人事調整，至少五名部長將離任或被更替，但多數成員預料將留任。
報導指出，澤倫斯基評價什米哈爾在政務上的經驗對國防部具有重要價值，未來在內閣改
組後，什米哈爾可能轉任國防部長。此外，外界盛傳現任國防部長烏梅洛夫（Rustem
Umerov）將被派任為駐美國大使。
澤倫斯基稍早宣布，提名現年39歲、現任第一副總理兼經濟部長的斯維里登科（Yuliia
Svyrydenko）為新任總理人選。斯維里登科已於日前接受提名。
斯維里登科擁有風險管理碩士學位，自2015年起進入政府體系，曾任經濟發展、貿易與農
業部第一副部長，2021年11月起擔任第一副總理。她近期在烏美能源合作方面亦發揮重要
作用。
澤倫斯基另闡述未來6個月新政府的施政重點，包括加速國內武器生產、強化無人機供應
，以及提升國內經濟潛力等。（編輯：陳承功）
───────────────────────────────────────
澤連斯基提議前總理什梅加爾擔任烏國防部長
https://is.gd/BI8ubW
新華社 記者李東旭 基輔電
烏克蘭總統澤連斯基16日晚在社交媒體發文説，他向烏最高拉達（議會）遞交書面提議，
建議由什梅加爾擔任烏國防部長一職。當天早些時候，烏最高拉達投票批准什梅加爾辭去
總理職務。
澤連斯基説，烏戰略産業部接下來將納入烏國防部管理範圍，戰略産業部部長格爾曼・斯
梅塔寧將重返烏國防工業集團並擔任負責人。澤連斯基説，烏克蘭自産武器目前佔前線烏
軍使用武器的約40%，烏新政府下半年須將武器自産率提高到50%。
目前，澤連斯基正推動烏克蘭內閣改組，涉及總理、國防部長在內的多個重要職位。澤連
斯基14日在社交媒體發文表示，提議由烏第一副總理、經濟部長尤利婭・斯維里堅科出任
總理一職。隨後，時任總理什梅加爾於15日向烏最高拉達遞交了書面辭呈。
16日，烏最高拉達以261票批准什梅加爾辭職，超過所需的最低票數226票。
現年49歲的什梅加爾曾任伊萬諾－弗蘭科夫斯克州州長和副總理。他自2020年3月開始擔
任總理，是本屆政府中任職時間最長的內閣官員之一。
按照烏克蘭法律，烏總理辭職將導致烏內閣集體辭職。在新內閣組成前，現任內閣將繼續
履職。
───────────────────────────────────────
烏克蘭前司法部長將出任駐美大使 促進與華府合作
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202507170325.aspx
中央社 綜合基輔外電
烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy ）今天表示，已經任命剛卸下司法部長一職
的斯特法尼希納（Olga Stefanishyna）出任駐美國大使。
法新社報導，澤倫斯基在社群媒體表示，「我已經簽署了斯特法尼希納的任命令，作為總
統特使，促進與美國之間的合作」。他也說：「目前華府正在處理同意斯特法尼希納出任
烏克蘭駐美國大使的所有必要程序。」
另外，烏克蘭國會今天以262票贊成、22票反對，表決通過由前第一副總理兼經濟部長斯
維里登科（Yuliia Svyrydenko）出任新任總理，正式接替兩天前請辭的前總理什米哈爾
（Denys Shmyhal），為烏克蘭政府人事重組邁出關鍵一步。
澤倫斯基日前公開提名斯維里登科接掌內閣，並強調政府需進一步強化經濟與資源管理。
（譯者：吳柏緯；核稿：劉淑琴）