標題: 伊朗近廿年來首誕改革派總統 受最高領袖強硬保守派掣肘 佩澤希齊揚難闢新路
新聞來源: https://is.gd/OUTuDp
【明報專訊】
伊朗總統大選上周五（5日）舉行次輪投票，當局昨日確認這次選戰的唯一改革派候選人
佩澤希齊揚以過半得票勝出，他將成為伊朗19年來首名改革派總統。佩澤希齊揚將面臨前
朝擴大核計劃、經濟不景等國內外重大挑戰，雖然他曾承諾要緩和跟西方關係，尋求減少
制裁，並放寬某些社會限制，但是伊朗的重要政策都要經最高領袖哈梅內伊作最終決定，
加上國會由強硬保守派把持，令人懷疑他可帶來多少實際改變。
伊朗內政部選舉委員會昨日宣布，在大選次輪投票中，69歲的前衛生部長佩澤希齊揚（
Masoud Pezeshkian，前譯佩澤什基安）得票逾1638萬（55.3%），擊敗前首席核談判對手
賈利利（逾1353萬票，得票率44.3%），而次輪投票率達49.8%。上月28日的首輪投票中，
投票率僅約40%，是1979年以來新低，當時共有4名候選人角逐，佩澤希齊揚和賈利利分別
得票42%和38%晉級。
中俄印沙特祝賀 習稱推進戰略伙伴
佩澤希齊揚勝選後在社交平台X發文，指大選結束僅標誌自己跟伊朗民眾之間「伙伴關係
」的開始，承認前路艱難，他將「把手伸向人民」，期望獲人民陪伴、理解和信任「以使
路途平坦」，矢言不會離棄民眾。賈利利落敗後，呼籲支持者改為擁護佩澤希齊揚。
中國、俄羅斯、印度以至地區對手沙特阿拉伯等國的領袖都有祝賀佩澤希齊揚當選，其中
中國國家主席習近平表示願跟對方共同引領中伊全面戰略伙伴關係「向縱深推進」。
外界關注佩澤希齊揚對伊朗與西方關係的立場。伊朗因近年重新擴展核計劃，加上介入以
哈戰爭，跟西方關係緊張，後者的制裁令國內社會及經濟承受巨大壓力。佩澤希齊揚競選
時呼籲跟西方列強就更新2015年《伊朗核協定》作「建設性談判」——2018年，時任美國
總統特朗普宣布退出協定，伊朗即重新提煉接近武器級別的濃縮鈾，迄今積存足夠製作數
枚核彈的份量。佩澤希齊揚承諾會結束伊朗受世界「孤立」的狀態，指緩和制裁對伊朗振
興經濟和遏抑通脹至為關鍵。
外交國防核問題影響力存疑
然而，即使身為總統有權影響政策方向和措辭，領導主要國家機關和管理經濟，佩澤希齊
揚在外交、國防以至核問題上有多少影響力令人懷疑。現年85歲的最高領袖哈梅內伊對伊
朗國內外重大政策仍有最終決定權，而且強硬保守派仍控制國會等重要架構，而且地區軍
事合作或核管理等都由革命衛隊掌控。路透社指出，佩澤希齊揚在大選辯論和訪問中屢次
流露自己忠於神權統治，無意跟強大的國安鷹派和統治教士階層對抗，例如身穿革命衛隊
軍服示人，又形容2020年被美軍暗殺的革命衛隊「聖城旅」指揮官蘇萊曼尼是「國家驕傲
和敵人眼中釘」，故被視為向政治體制表忠。
國際預防危機組織（ICG）伊朗項目總監瓦埃茲（Ali Vaez）認為，彈性是佩澤希齊揚最
終在總統選戰存活的其一原因，而在保守派持續佔據其他伊朗國家機關，加上總統權力有
限，佩澤希齊揚如欲履行競選承諾，恐怕會面臨逆境。
（金融時報、法新社、路透社、華爾街日報）
獲舊改革派總統帶入政壇 慎守中間路線
伊朗總統當選人佩澤希齊揚被歸類為改革派政治人物，其政壇伯樂正是對上一位改革派總
統哈塔米。哈塔米1997年上台後，原為心臟外科醫生的佩澤希齊揚獲邀加入政府，擔任副
衛生部長，4年後升任衛生部長。自2008年起，佩澤希齊揚5度當選國會議員，在溫和保守
派的魯哈尼執政時曾任國會副議長。佩澤希齊揚小心翼翼，以前年「頭巾示威」浪潮為例
，他既批評當局拘捕不戴頭巾的庫爾德族女子阿米尼，卻又警告民眾侮辱最高領袖哈梅內
伊只會弄巧反拙。
佩澤希齊揚1954年生於伊朗西阿塞拜疆省馬哈巴德，父親是阿塞拜疆族，母親是庫爾德族
，多年來致力為少數族裔爭權益。在妻子及一名孩子1994年車禍身故後，佩澤希齊揚未有
續弦，跟兩子一女生活至今。他在2013年首度參選總統但最後退選，到上屆2021年總統大
選，他被取消資格方便時為強硬保守派共主的萊希輕鬆當選。到萊希身亡後的這場大選，
佩澤希齊揚成為唯一獲准「入閘」的非保守派候選人，得到改革派支持。
撐頭巾女 惟反對辱最高領袖
然而，佩澤希齊揚雖有改革派的政治傾向，但小心維持相對中間的政治路線。在阿米尼死
後，佩澤希齊揚曾表明，對國家出現因不戴頭巾而拘捕女性「然後把她的屍體轉交其家人
」的情况，感到無法接受。惟頭巾示威爆發並出現侮辱哈梅內伊的口號後，他強調此舉「
一無是處」，只會為「為社會帶來持久的憤怒和憎恨」，不過同時指出以武力強行執行信
仰「在科學上並不可能」。他承認自己、宗教界和官媒等應負責任，呼籲所有人勇於為阿
米尼之死認責。到今次大選，佩澤希齊揚主張「全面」反對宗教警察執行針對女性的「頭
巾令」，以及爭取放寬網絡審查，主要獲年輕選民支持。
（CNN、華盛頓郵報、BBC）
選民怕強硬派上台 次輪投票率回升
伊朗總統大選第二輪投票的投票率是49.8%，比起一周前首輪投票創下1979年伊斯蘭革命
以來新低的40%，明顯有所回升，而且廢票數量由首輪的逾100萬張減至次輪的逾60萬張。
分析認為，這現象反映不少伊朗選民對選舉失去信心，惟又怕強硬保守派的賈利利上台。
伊斯法罕一名37歲的美容院老闆表示首輪未有投票，但在次輪投票支持佩澤希齊揚（前譯
佩澤什基安），她說：「我雖然知道佩澤希齊揚會是跛腳鴨總統，可是他起碼比一個強硬
派好些。」德黑蘭一名24歲時裝設計師解釋投票理由時稱：「因為如果我不投票，國家也
不會被推翻，反而幫助我不接受的強硬派當選總統。」
投票率偏低反映對選舉失信心
近年伊朗選舉投票率持續偏低，例如2021年大選僅為48%，今年3月國會選舉只有41%。分
析認為這突顯選民愈益不滿選舉由宗教強硬保守派主導，教士治國造成經濟艱難、政治和
社會自由受制。社交平台近日有人號召選民抵制選舉，避免當權者憑藉高投票率贏得合法
授權。
另一名19歲大學女生稱，2022年「頭巾示威」導火線的女子阿米尼之死，正是她不投票的
理由。46歲的政治運動人士馬哈茂迪安則質疑選舉很大程度上已失去意義，日漸形同「宗
教儀式」。
（路透社、法新社、紐約時報）