m ㄙㄞ/ ㄏㄚ\ 嘿~ = 不要客氣 的意思
但是第2個 借用字音是[使] => 不使客氣
(這怎麼看都不像中文風範... 即使借字之後)
m蓋ㄙㄞ = 感謝 => 請問你原音 要怎麼轉為感謝? 根本不可能!
就是本來中文沒有的音 也沒有中文的用法 => 也就沒有中文的餘地
(就像 嘎 .. 在很多地方語言 有它們各自不同的意思 偏偏只有中原沒意義!)
然後 只要教育部 列入編譯了? 然後有些腦袋像糊了的學者 說:中央已經規定
那麼它就是中文的一部份 (也就是說 中央已經有解釋了 這樣就歸入中文)
這類學者簡直像放屁一樣!
就像越南人幹出來的女孩 長的像中土人?
那麼說你是中國就中國 簡直鴨霸而已 豪無學問!
唔該使 .. 怎麼會變為「感謝」? 你解釋解釋.... (狗屁不通)