因為整個香港區域，分為：
1、香港本島(不平等條約割讓)
2、九龍半島南部(不平等條約割讓)
3、新界(條約租借，佔香港區域土地
約90%，主權還是在中國手上)
整個香港被英國統治，但主權又只有
約10%是不平等條約割讓，全部稱英
據香港是不適合的，稱英殖好像也不
適當，主權沒讓渡，是否能稱為殖民
地，要再討論。
所以對整個香港，全稱港英時期或英
治香港，應該是適當的。
※ 引述 《amoyui (clom)》 之銘言：
: 如題　
: 以前香港給英國殖民統治
: 結果中國人都稱
: 英治香港 港英時期
: 就沒看過英據香港欸
: 為啥會這樣啊？
: 有沒有卦