作者:
LIN6627 (70)
2021-02-27 22:32:43備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
聯合報 噓!星聞
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
張佑生
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來
作者:
poeta (鍵盤詩人)
2021-02-27 22:33:00那就是交惡阿幹
作者:
w1230319 (天帝劍頓戰幻舞)
2021-02-27 22:33:00不是走私 是超買
功夫跟美人魚都有找吳孟達去 檔期跟身體狀況不好沒辦法
作者:
Ilat (巴妻酒似舞)
2021-02-27 22:34:00這樣不是交惡是什麼？
作者:
XZXie (微軟新注音敗壞國文水平)
2021-02-27 22:34:00周其實也沒甚麼朋友 達叔沒鬧翻算不錯了
作者:
joumay (怪怪的小其)
2021-02-27 22:34:00老死不相往來 還比較嚴重吧...
作者:
kosuke (耕助)
2021-02-27 22:35:00重新定義交惡
作者:
fup6456 (笨蛋)
2021-02-27 22:35:00沒交惡但想坐下談談 星爺你坐阿
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:35:00
很熟的國小國中打招呼很正常阿
作者: abian (abian) 2021-02-27 22:35:00
哪是交惡，國小/國中/高中/大學/研究所... 各時期都有一些
作者:
OPPAISuki (OPPAISuki)
2021-02-27 22:35:00其實還有有疙瘩
作者: syk1104 (ONENO) 2021-02-27 22:36:00
三小...以前是合作同事就要一輩子好朋友?除非個性很合又
作者:
Puye (PUYE)
2021-02-27 22:36:00我覺得是老死不相往來這句讓人有想像 但訪問過程不覺得是交
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:36:00
十幾年老搭檔說散就散 沒交惡？
作者:
OPPAISuki (OPPAISuki)
2021-02-27 22:36:00不算交惡 只是變陌生人而已吧
作者: SinShih 2021-02-27 22:36:00
話語無法說出全部的心意 只能任人解讀 這句話真的有點重
作者:
artpower (artman)
2021-02-27 22:37:00不相往來不是交惡吧...有時候只是有各自生活 內心還是相
作者:
NTJL ( )
2021-02-27 22:37:00就不熟阿
作者: syk1104 (ONENO) 2021-02-27 22:37:00
感情很好的好朋友都是影迷自己看電影分不清楚現實和劇情有夠蠢
作者: libramog (莫古) 2021-02-27 22:37:00
上班好同事 下班不認識阿 生活圈不同就是這樣
作者:
yasionl (進來請開燈)
2021-02-27 22:37:00沒見面就是交惡喔 神邏輯欸
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2021-02-27 22:37:00老死不相往來這句很嚴重啊，你跟陌生人也不到這個程度，
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2021-02-27 22:38:00你們沒碰面是自然的，但這句是故意行為
作者:
dick929 (朝廷鷹犬)
2021-02-27 22:38:00交惡是會互相衝康、互相嗆聲的情況~老死不相往來比較像大
作者: b9211173 2021-02-27 22:38:00
周有點精神潔癖,風花雪月的達淑確實與周就是工作朋友
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:38:00
會打招呼就不是老死不相往來啦 醒醒 場面話要聽得懂
作者:
HellFly (十大傑出邊緣人)
2021-02-27 22:38:00就不算啊 難道朋友就是要整天黏在也起喔== 他們就變的像陌生人一樣 沒交集而已
老死不相往來這句話本身就不是形容"交惡"好嗎這句話只是形容雙方沒有聯繫 關係淡薄而已不要自己腦補然後要扣到人家身上阿
作者: abian (abian) 2021-02-27 22:39:00
作者:
joumay (怪怪的小其)
2021-02-27 22:40:00交惡只是怒沖沖 不相往來是淡淡然 請參考鍾無豔...
作者:
artpower (artman)
2021-02-27 22:40:00有點像是畢業的同學 彼此雖然沒往來但還是相互祝福吧
作者: joke3547 2021-02-27 22:40:00
其實就跟我們和一些國小國中同學分開後就從沒見過一樣的意思
作者: mmchen (艾斯雪雷凱特拉斯) 2021-02-27 22:40:00
跟走私超買一樣的概念
作者: lastphil (おやすミルキィ) 2021-02-27 22:40:00
死麻賣跨丟你
作者:
scores (男兒當逆天！)
2021-02-27 22:41:00老死不相往來 就看靈堂周會到嗎
作者:
tnnua (我思)
2021-02-27 22:41:00國文老師哭泣中
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:41:00
原意我懂 但現代人採的又不是原意
作者: joke3547 2021-02-27 22:41:00
等到那位同學走了之後才會想起跟他的回憶
作者: berserk 2021-02-27 22:42:00
大家跟以前有些同事同學也沒一直往來吧
老死不相往來實際上不算交惡很多，但是講出來就是交惡
作者:
scores (男兒當逆天！)
2021-02-27 22:42:00不過他們兩人不是有認親嗎 完全不往來 認親那份情怎麼半
作者:
HellFly (十大傑出邊緣人)
2021-02-27 22:42:00又在超譯了==
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:43:00
你去路上問十個人老死不相往來是什麼意思我覺得你不會聽到什麼淡淡然啦 笑死
作者:
yyc1217 (somo)
2021-02-27 22:43:00跟公司同事也沒交惡 離職後不再往來 不都是這樣嗎
作者:
hwsbetty (çš“å°çŽ¥)
2021-02-27 22:44:00最熟悉的陌生人
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:44:00
好了啦 google一下就是國文大師 交際場面話要聽懂 現
作者:
jenchieh5 ((」Ｔ□Ｔ)＜喔~喔~喔)
2021-02-27 22:45:00我跟一堆人也是老死不相往來了啊 人家用這句話又不一
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:45:00
沒問題阿 出社會都知道肯定有發生什麼
作者:
HellFly (十大傑出邊緣人)
2021-02-27 22:46:00達叔整段看下來就是原意的意思啊
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:46:00
大概還是學生 連讀空氣都不會
作者:
joumay (怪怪的小其)
2021-02-27 22:46:00笑死那位一定沒看過鍾無豔 太冷門了...
作者:
Puye (PUYE)
2021-02-27 22:46:00你看他訪問內容 再來想想哪個比較合適
理念也不同 自然而然沒聯絡 有種"老死不相往來"的感覺
作者: aa01081008tw 2021-02-27 22:47:00
感覺就是沒一起工作就沒來往...談不上交惡
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:47:00
死了才會相見 為何活著不能吃個飯？
作者: aegis80728 (冷嵐窩顆顆) 2021-02-27 22:47:00
就是好同事 但私底下的交情沒那麼好
作者:
akway (生活就是要快樂)
2021-02-27 22:47:00沒有交惡 只是老死不相往來 跟貢丸湯有點像
作者: aa01081008tw 2021-02-27 22:48:00
稱不上朋友..但也沒到跟對方有恨意...這在現今社會
我看你連名字都叫不出幾個 99%也是老死不相往來了啦
作者:
Chia2323 (Chia2323)
2021-02-27 22:48:00沒機會談了
作者:
skizard ( )
2021-02-27 22:48:00這不是交惡阿 只是後來沒聯絡而已
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:49:00
崮中原因沒人知道啦 但你去給老一點的看影片 再聽聽看
作者: eDrifter 2021-02-27 22:49:00
這種就各自解讀它的意思 不然是要觀落陰問達叔嗎
自己要用所謂"現代人"的用法去解讀這句話的"本意"
作者: asdf70044 (A7) 2021-02-27 22:50:00
就上班好同事阿
作者: aliciamia (愛上鯊魚的美人魚) 2021-02-27 22:50:00
不是排骨酥湯嗎？
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:50:00
好了好了 看不懂 聽不出來的過十年就懂了 乖一點
作者:
medama ( )
2021-02-27 22:50:00排骨酥湯？
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:51:00
懶得跟你爭論 邏輯都死了
作者:
mirac1e (月下美人)
2021-02-27 22:51:00這樣叫交惡 你跟你沒聯絡的國小同學全都是交惡
所以你小學同學沒死的你是約了沒啦 不要講幹話沒約的全部跟你交惡
作者: aa01081008tw 2021-02-27 22:52:00
可能他兩以前是老拍檔..自然應該要是朋友.不是朋友的話那一定有問題...鄉民的邏輯是這樣吧XD
作者: aliciamia (愛上鯊魚的美人魚) 2021-02-27 22:53:00
抱歉我是在回貢丸湯那樓
作者: flarecutter (flarecutter) 2021-02-27 22:53:00
刻意不見面和不刻意見面差很多 你們國文好差
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:53:00
好啦 好啦 都交惡 XD
作者: syk1104 (ONENO) 2021-02-27 22:53:00
說者無心~聽者有意就是這樣吧...那句話明明就是沒交集~
作者: syk1104 (ONENO) 2021-02-27 22:54:00
除非拍片不然不太可能遇到~就要被解釋成就算死也不見面?
達叔最後的訪問都說 周沒退休 他也還在拍 自然可以合作
作者: eDrifter 2021-02-27 22:56:00
通常啦 問以前的同學 最多就回個目前沒在聯絡 不至於會
作者:
mirac1e (月下美人)
2021-02-27 22:57:00如果周跟吳交惡 總要有個原因吧 問題是根本沒有啊
作者: eDrifter 2021-02-27 22:57:00
用老死不相往來這種用語啦
作者:
GinHan (大園凱特琳)
2021-02-27 22:57:00單這句很嚴重啦..但是加前後文就是淡了而已
作者: AngelNo13 (十三號天使) 2021-02-27 22:58:00
黃安吳宗憲那種才叫交惡 這種的就就是久沒交集感情淡了而已 本來就只是同事又不是什麼麻吉
作者:
dai26 (dai)
2021-02-27 22:58:00星爺變了
作者:
mirac1e (月下美人)
2021-02-27 22:58:00「吳孟達：並未與周星馳交惡」所以交惡在哪裡 XD
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 22:59:00
「從來」「妻子」原意知道嗎？
作者:
yocmjc 2021-02-27 22:59:00標題誤導，爛新聞
作者:
mirac1e (月下美人)
2021-02-27 23:00:00他都說沒交惡了 你說有交惡 中文還好嗎？ XD
作者:
PPTer (PowerPoint Boy)
2021-02-27 23:00:00就一句話漸行漸遠
作者: palapalanhu (宅宅史萊姆Lv.1) 2021-02-27 23:01:00
XD
作者:
skizard ( )
2021-02-27 23:01:00低能兒一直堅持有交惡 標題都沒看 馬的死文盲
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 23:01:00
交際語言是很有趣的東西 不過這都是生活的經驗累積
作者: jim543000 (玄黃無極) 2021-02-27 23:02:00
不懂的不會懂 說再多也是無用 懶得解釋
作者:
prkfcpr (痞仔)
2021-02-27 23:04:00公歸公，私歸私，就算合作幾十年，私底下也未必都會混在一起，說這樣就是交惡的人也太膚淺了
作者:
qwqwaas (MADE)
2021-02-27 23:05:00原來跟國小同學老死不相往來就是交惡
作者:
ILike58 (小菊花)
2021-02-27 23:06:00他們合作十幾年多少部戲，說老死不相往來要沒疙瘩也太詭
作者:
Jason0813 (今年結婚搶紅包的人太多)
2021-02-27 23:06:00為功夫留檔期推掉工作損失百萬，達叔已經很留情份了
作者:
Mazda6 (Viva La vida)
2021-02-27 23:06:00本人都說沒交惡，還一直超譯說這就是交惡...
不用解釋啊 中文就寫在那 自己腦補的還要解釋什麼可憐
達叔講的有點老死不相往來的感覺，更像一種現實情況吧
敢情你各位每個國小國中高中大學同學同事全部都還有在往來不然就是交惡嗎
，關係淡到已經幾乎無交集了，後面不也說希望能跟對方
作者:
NgJovi (Solo NG MyFriend)
2021-02-27 23:09:00達叔一路好走 周感覺就不會做人 也沒什麼 也不代表是壞人
作者: xshinx 2021-02-27 23:09:00
沒交集，所以老死不相往來
作者:
ILike58 (小菊花)
2021-02-27 23:10:00沒交惡有疙瘩不是？
作者:
btaro (千山我獨行)
2021-02-27 23:11:00雞犬相聞 老死不相往來 不懂嗎？
作者: AngelNo13 (十三號天使) 2021-02-27 23:12:00
其實老死不相往來的原意本來就沒有交惡的意思
作者: eDrifter 2021-02-27 23:12:00
坐下來談 或許可以解讀成有什麼事可以攤開來說
作者:
ILike58 (小菊花)
2021-02-27 23:14:00這種單人的訪談節目難不成要把苦水全吐出來開幹一番嗎？說這話已經是有些重了，也就是說拍片合作還行啊，反正以
作者: conanhide (讓生命盡情歌唱) 2021-02-27 23:15:00
我跟我前女友們也都沒交惡，但不相往來呀
作者: ENCOREH33456 (XM3) 2021-02-27 23:15:00
周後期真的不好相處阿
達叔應該還是想跟星爺見面 但是星爺...大家都知道...
都知道什麼？達叔訪問有說周後來不論是功夫 美人魚 西遊都有找他喔
作者:
PttMania (批踢踢狂熱)
2021-02-27 23:18:00周星馳就香港演藝圈公認的垃圾仔
作者:
ILike58 (小菊花)
2021-02-27 23:18:00拿學生時期的朋友跟這種合作十幾年的夥伴關係比是有點不
作者:
gjcl6 (789)
2021-02-27 23:18:00生活圈不同想法不同 就是沒往來啊 人生一堆這種過客
作者:
wtfconk (mean)
2021-02-27 23:18:00達叔真的大氣多了,是周星馳少有沒口出惡言的老友
..你到底在講三小就跟你舉一堆例子了，號角翔起聽不懂？
作者:
PttMania (批踢踢狂熱)
2021-02-27 23:19:00老死不相往來還有人在緩頰 笑死
你閱讀能力不好比較值得笑死真的交惡 美人魚 西遊還會找達叔去演？
作者: iyawen (iyawen) 2021-02-27 23:20:00
還好啦，公司不也一堆下班都不見面的同事嗎
作者:
PttMania (批踢踢狂熱)
2021-02-27 23:20:00白癡嗎 老死不相往來解讀成沒交集而已 國文是有多可悲
作者: goodzoro (綠茶好喝) 2021-02-27 23:20:00
舊聞
作者:
PttMania (批踢踢狂熱)
2021-02-27 23:21:00老死不相往來就是林北死了也不想跟你有交集 懂？
作者:
bruce79 (bruce)
2021-02-27 23:21:00就關係淡了 沒有以前那麼密切 很簡單的事 一堆人腦補加通靈
作者:
PttMania (批踢踢狂熱)
2021-02-27 23:22:00香港演藝圈公認垃圾仔周星馳還有人能護航啊
作者: cottontsai (Jessie) 2021-02-27 23:23:00
私生活沒有交集跟交惡不同吧
作者:
potionx (YEN YUAN-YEN)
2021-02-27 23:23:00交惡就是互嗆等級 老死不相往來就是不想扯上關係而已
所以你不光國文不好 連中文都不好 訪談不會看欸 逼哀
作者:
PttMania (批踢踢狂熱)
2021-02-27 23:24:00低調下戲過自己生活的巨星很多 怎只有周星馳被演藝圈公
作者:
kaodio (WOLRD)
2021-02-27 23:25:00那心裡還想跟垃圾坐下來談談的又是什麼
8000萬網軍花下去誰都能變垃圾仔 新聞媒體報的跟真實
作者:
kaodio (WOLRD)
2021-02-27 23:26:00應該開頭就說垃圾你怎麼還沒死啊 這樣是吧
作者: henry1915 (henry) 2021-02-27 23:29:00
阡陌交通 雞犬相聞==
作者:
Ashand (不想獨自快樂)
2021-02-27 23:29:00不熱絡疏遠了，跟交惡不同好嗎
作者:
cck525 (′˙ω˙‵)
2021-02-27 23:31:00懂這感覺 也沒有吵架 但話題生活圈都對不上了
作者: AngelNo13 (十三號天使) 2021-02-27 23:32:00
說真的出社會久了應該要能懂這種感覺才對....
作者:
tlnrs (南天のど飴～)
2021-02-27 23:33:00我不是民進黨支持者但是我支持民進黨。
作者: Zack5813 (Zachary) 2021-02-27 23:36:00
不會去傷害對方 也不想理會對方的意思
作者:
ziso (ziso)
2021-02-27 23:37:00就下班不認識阿..號角祥起也是這樣而且人家說"老死不相往來"的"感覺"好嗎..
作者:
egain (天國直達車)
2021-02-27 23:39:00正妹也不是不給我機會 只是這輩子不會選擇我
作者: ffrank02tw 2021-02-27 23:41:00
會覺得這樣就是交惡的，是沒出過社會膩，可憐小朋友
作者:
fcz973 (名蒸蛋柯南)
2021-02-27 23:45:00沒有獨立啦，只是繼續用中華民國的空殼
作者: BuildMan (豬豬) 2021-02-27 23:49:00
交惡是會厭惡的那種...
作者:
VASTSKY (長空)
2021-02-27 23:50:00有那麼難懂嗎？這樣也可以曲解為交惡，佩服佩服
作者: CmDawn (CmDawn) 2021-02-27 23:50:00
不是鞏固王朝 是怕顛覆國家
作者: morning9 (Monica) 2021-02-27 23:50:00
交友圈生活方式都不一樣了，自然漸行漸遠，即使不再聯絡也是相互祝福啊
作者:
g9122xj (g9122xj)
2021-02-27 23:52:00嗯...