1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
（中央社休士頓5日綜合外電報導） （譯者：林沂鋒/核稿：林治平）1091206
3.完整新聞標題:
連續執勤260天 美國醫師為醫護請命：抗疫已筋疲力竭
4.完整新聞內文:
（中央社休士頓5日綜合外電報導）美國德州治療染疫患者的醫師瓦隆感恩節當天擁抱年
長患者，畫面在網路廣為流傳。他如今已連續上班260天，每天僅睡一、兩小時，他再度
為醫護人員請命，形容他們已筋疲力盡。
在瓦隆（Joseph Varon）等醫護人員救治下，染疫病患賈西亞（Gloria Garcia）康復。
賈西亞的親人表達他們的喜悅，但2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）已經在美國
造成逾27.8萬人不治，而且還不斷增加中。
瓦隆是聯合紀念醫院（United Memorial）的辦公室主任，這家小醫院主要治療休士頓北
部低收入社區的少數族群患者。他在感恩節擁抱一位年老染疫患者的照片在網上瘋傳後，
成為頭條新聞。
雖然感動時刻似乎不斷，但是這位醫生已經筋疲力盡了。法新社記者昨天陪同瓦隆巡視病
房時，這已是他連續第260天工作。
即使瓦隆每天在家的幾個小時，也會被沒完沒了的電話干擾。他說，他每天晚上只能睡不
超過一、兩個小時。
瓦隆說：「別問我怎麼能做到了。」
甜甜圈起了某種作用。瓦隆展示一個盒子說：「無論他們帶來什麼，我都會吃，因為你不
知道你什麼時候可以再吃。」他說，他的體重已增加15公斤。
直言不諱和沮喪不已的瓦隆早在7月就向媒體抱怨說，他和他的員工「累壞了」。
他告訴法新社：「我的員工很累。我的護士會在中午哭泣。他們會崩潰，因為他們已經應
接不暇，處理的病患太多，他們真的是筋疲力竭。」（譯者：林沂鋒/核稿：林治平）
1091206
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://bit.ly/2IieDyO
6.備註:
※ 一個人三天只能張貼一則新聞，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)