[問卦] 柯師傅三個字的台語要怎麼念啊?

作者: stantheman (甜心寶貝)   2020-08-13 18:44:17
請問一下柯師傅三個字的台語應該要唸成
Gua su hu
還是
Gua sai hu呢?
前者強調柯師傅的人心教化能力,用道德實踐代替政治嘴砲,引領世人找到失落許久的良心
後者強調柯師傅的醫學專業能力,使用最新急救技術,妙手回春,拯救世人的生命與健康
像這樣偉大的人心之師與性命之師二合一
我們到底該稱他為gua su hu 還是gua sai hu呢?
Ker ker
作者: a0986188522 (a0986188522)   2019-08-13 18:44:00
柯含糞吃屎
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2019-08-13 18:44:00
888888
作者: FlyingShark (鯊魚鯊魚天空飛)   2019-08-13 18:44:00
柯糞吃屎
作者: plutox (網路上的芳鄰)   2020-08-13 18:45:00
kou wet
作者: exceedMyself (一整個無力)   2020-08-13 18:46:00
應該要唸bucket
作者: BruceLiaoYH (布魯斯廖)   2020-08-13 18:46:00
sai hu 因為柯糞比較愛食屎(sai)
作者: v7q4 ((.)(.)乳劍雙修 -|=>)   2020-08-13 18:46:00
第二個 第一個是師父在用
作者: sookie (宣醬)   2020-08-13 18:46:00
cos
作者: horsehead (小孩臉)   2020-08-13 18:47:00
Gua Hoon Gia Sai
作者: SupCat (空空)   2020-08-13 18:48:00
柯聖人
作者: ash9911911 (勇者あああああ)   2020-08-13 18:48:00
塞乎一般指有某方面專長的人 蘇乎比較偏宗教信仰
作者: allenatptt (Allen)   2020-08-13 18:49:00
摳濱稜
作者: stantheman (甜心寶貝)   2020-08-13 18:50:00
蘇乎未必偏宗教啊 你拜師學武功 你要稱你的老師為蘇乎而不是鰓呼啊
作者: dannyzzz (dannyzzz)   2020-08-13 18:50:00
KCF KFC
作者: demodemo (我來demo的)   2020-08-13 18:51:00
臭嘴人
作者: allenatptt (Allen)   2020-08-13 18:53:00
邊鮮啊
作者: Gsanz (喬峰)   2020-08-13 18:56:00
刮塞乎
作者: flybirdy   2020-08-13 18:57:00
柯前面要空一格挪抬
作者: drunknmunky   2020-08-13 19:06:00
cosine
作者: kaodio (WOLRD)   2020-08-13 19:07:00
你將不算政問嗎XD
作者: t95912 (Alan(阿倫))   2020-08-13 19:15:00
看是心靈的導師還是技藝的工匠
作者: ash9911911 (勇者あああああ)   2020-08-13 19:15:00
說真的我沒拜師過還真不知道武功師父要念蘇乎
作者: brokeback   2020-08-13 19:17:00
Gua liar假蘋果
作者: stantheman (甜心寶貝)   2020-08-13 19:21:00
「這位老拳師是我的師父」前師念sai 後師念su
作者: Szss (Not yet)   2020-08-13 19:25:00
扣屎敷摳屎敷
作者: ash9911911 (勇者あああああ)   2020-08-13 19:29:00
就像上面說的塞比較偏工藝技術 蘇比較偏導師
作者: fedona (Solanin)   2020-08-13 19:31:00
英菸蟑
作者: g9911731 (豪)   2020-08-13 19:39:00
綠支人
作者: sweetorz (Orz99)   2020-08-13 19:39:00
跟考古雙標版主一樣,唸做「下吸下見」
作者: pujipuji (噗嘰)   2020-08-13 19:39:00
師父 vs 師傅
作者: minimylove (ICE)   2020-08-13 19:42:00
你知道太多了,蚵糞牲畜賤種等下又要悲糞了!
作者: inb (..................)   2020-08-13 19:42:00
柯特首
作者: chuchichan (老邱)   2020-08-13 19:47:00
柯萊爾
作者: Tsucomi69 (N9SU3XL3AJ4)   2020-08-13 19:48:00
低能菸糞柯黑只能這樣自慰囉cc
作者: kankumara (kankumara)   2020-08-13 19:51:00
科西斧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com