[新聞] 大學生流行「是在哈囉?」 他一聽尷尬

作者: crashonU (crazy)   2019-11-18 09:25:38
1.媒體來源:
ETtoday
2.記者署名
鄺郁庭
3.完整新聞標題:
大學生流行「是在哈囉?」 他一聽尷尬受不了…一票網認同:蠢度滿點
4.完整新聞內文:
網路用語、各種哏的汰換速度極快,日前有大學生發現,很多人發文或回文都帶一句「是
在哈囉?」就有網友解釋,這句話有點類似英文的「excuse me?」不過一名網友就在PTT
發文,「有人也覺得『是在哈囉』聽起來很尷尬嗎?」認為聽別人講會覺得很尷尬,「我
都快受不了了,有人也這樣覺得嗎?」
最近「是在哈囉?」這句話相當夯,就有網友解釋,這句話就有點像是美國用語,「不明
白對方在幹嘛時,或是發生讓人不明所以的事,在句尾或開頭都會來個Hello?或
Excuse me?就是在問候你在幹嘛的意思」、「哈囉有種你在搞什麼的感覺?例如別人做
了一件你很不能理解的事,你可以說哈囉?」
https://cdn2.ettoday.net/images/4409/d4409586.jpg
▲「是在哈囉」使用群多以大學生為主。(示意圖/記者周宸亘攝)
不過就有人在PTT上發起討論,「有人也覺得『是在哈囉』聽起來很尷尬嗎?」說最近很
多學生好像很流行講「是在哈囉」,「雖然我去了解大概是什麼意思,但是聽別人講就是
有點尷尬,看到很多實況主在那邊哈囉,是在哈囉?」說自己都快受不了了,有沒有人也
這樣覺得。
看到貼文後,許多鄉民也認同,「莫名其妙的用法」、「感覺超白癡」、「每次聽到都有
股莫名火」、「比『那不就好棒棒』更中二」、「跟旋轉我有異曲同工之妙」、「上網查
了一下還是搞不懂,老了Q_Q」、「說的人自以為潮,我聽了覺得很智障」、「一講出來
馬上蠢度滿點。」
也有人認為,「剛剛去了解是在哈囉的意思,覺得還好,小姐姐和哥哥每次聽到都覺得一
陣不舒服……不知為何」、「當你開始討厭年輕人或小孩子的想法,你就成為自己討厭的
那種老番顛囉」、「就一代一代……放寬心接受年輕人文化吧」、「目前還沒聽膩,覺得
滿好笑XD」、「我覺得尷尬到好笑欸嘻嘻!」
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20191117/1581723.htm
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞,被刪或自刪也算額度內,超貼者水桶,請注意

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com