[問卦] 事後越想越不對勁的英文怎麼講比較聳動？ hsunting2000 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 事後越想越不對勁的英文怎麼講比較聳動？

作者: hsunting2000 (穿著長靴的貓咪) 2018-06-14 07:38:55

有請本版多益拿1000分的鄉民
翻譯一下事後越想越不對勁的英文
要英文慣用語的那種
不是26翻的那種
謝謝
※ 八卦板務請到 GossipPicket 檢舉板詢問
※ a.張貼問卦請注意，充實文章內容、是否有專板，本板並非萬能問板。
※ b.一天只能張貼 "兩則" 問卦，自刪及被刪也算兩篇之內，
※ 超貼者將被水桶，請注意!
※ c.本看板嚴格禁止政治問卦，發文問卦前請先仔細閱讀相關板規。
※ d.未滿30繁體中文字水桶3個月，嚴重者以鬧板論，請注意！
※ (↑看完提醒請刪除ctrl + y)

作者: kiminocodo 2018-06-14 07:39:00

sue him!

作者: XDDDpupu5566 (XDpu56家族) 2018-06-14 07:39:00

#metoo

作者: dioradio (HIRO) 2018-06-14 07:40:00

show me the money!

作者: iovoecu (XX) 2018-06-14 07:40:00

Fuck and sue

作者: qber (nothig) 2018-06-14 07:40:00

I need money

作者: germania (囧) 2018-06-14 07:40:00

Being a bitch

作者: flac (老獅子) 2018-06-14 07:41:00

#sue_after_fuck

作者: kinomon (奇諾 Monster) 2018-06-14 07:42:00

METOO

作者: saskuran (beyourguard) 2018-06-14 07:42:00

defense mechanism

作者: alex640107 (俠客行) 2018-06-14 07:42:00

lt is something worng

作者: ccas (æ˜†èŸ²ä¸ä¸€å®šæœƒé£›) 2018-06-14 07:43:00

METOO

作者: qwertgfdsa (羅傑) 2018-06-14 07:43:00

women takes all

作者: grandzxcv (frogero) 2018-06-14 07:43:00

MESUBUTA

作者: rex520368 (Chunze) 2018-06-14 07:43:00

要問幾遍

作者: daye2012 (大爺) 2018-06-14 07:43:00

lin i han

作者: sonyvaio (Keroro) 2018-06-14 07:44:00

There must be something wrong!

作者: GPX2020 (ㄒㄒ) 2018-06-14 07:46:00

#METOO

作者: ERQQ (EQQR) 2018-06-14 07:46:00

regret fucking

作者: chadmu (查德姆) 2018-06-14 07:47:00

作者: Woosix (汪六Wo'_'osix) 2018-06-14 07:47:00

orgasm then sue

作者: HoneyHunter 2018-06-14 07:47:00

I have a bad feeling about this

作者: horsetail (( ￣ c￣)y▂ξ) 2018-06-14 07:48:00

wait, I didn't get money.

作者: duziererder (肚子餓) 2018-06-14 07:49:00

#metoo

作者: L1ON (Fake) 2018-06-14 07:50:00

show me the money

yeeeeeeeeeeeeeez

作者: abjx (GOGOGO) 2018-06-14 07:51:00

How do you turn this on

作者: preisner (ppp) 2018-06-14 07:51:00

what the fuck!

作者: EX37 (Metal Defender) 2018-06-14 07:52:00

lu shum lu m dio

作者: ayumi082530 (芭) 2018-06-14 07:55:00

I don't feel so goos

作者: sean90330 (å°¼å˜Ž) 2018-06-14 07:55:00

gee

作者: bbflisky (Mr.bbflisky) 2018-06-14 07:55:00

Something's up!

作者: g1254501 (撲殺假大隊臨時工) 2018-06-14 07:56:00

Maysiuganmo?

作者: smilemiz (smilemiz) 2018-06-14 07:58:00

show me the money

作者: asiaking5566 (無想轉生) 2018-06-14 07:58:00

好掛值得一問再問

繼續閱讀

[問卦] 484唯有發展核彈才能贏得世界尊重？neweb [ＦＢ] 吳祥輝：柯P網軍大本營在這間大學newpasta Re: [新聞] 藏在父親會計衣櫥內王炳忠關鍵密帳nawabonga Re: [問卦] 比特幣區塊鏈是不是連理組也聽不懂citywall [問卦] 如果雨之後的八卦?HD0621 [問卦] 大氣科學系是不是該改為文組？asdf2004 [問卦] 足球和籃球比賽有人暫停去尿尿嗎?Daboto [問卦]雨哩？不是說致災性豪雨wiuxu [問卦] 台灣搞風力跟禁吸管哪個蝦？lcall [新聞] 挑戰「口爆百人」賣原味內褲慘遭通緝waymayday