鐵達尼
英文是Titanic
若音譯 應該要念 胎"ㄊ一ㄟ"膩克
最後一個c應該要發音
所以應該要翻成 鐵達尼哥才對吧？
電影
也該叫鐵達尼哥號才對
為何當初最後一個音不發呢
有沒有八卦？