Re: [問卦] 為何跟張揚 囂張有關的台語都有性器

作者: Kanecart (魯霸)   2017-07-24 09:29:25
女性生殖器台語是「膣屄(tsi-bai)」,囂張則是「囂俳(hiau-pai)」,
兩者發音的確完全不同。
我覺得會聽不出來 b 與 p 的差別很大的原因是因為
大多數人絕大多數時間都在使用華語
不管是只會華語,或者使用華語的比例遠高於台語
或是母語不是台語
那很有可能就沒辦法聽出這樣的差別
那其實不會台語,以華語或者英語的角度來解釋也行
b 華語沒有,但英語有 but, bus, bull
^ ^ ^
p 華語ㄅ,英語 speed, speak, spend
^ ^ ^
ph 華語ㄆ,英語 pen, pie, part, park
^ ^ ^ ^
總不會把 speed 拼成 sbeed 吧
這也就是為什麼 b 當然不會是 p
供大家參考
作者: A0091127 (A009)   2017-07-24 09:30:00
你認真了
作者: a000000000 (九個零喔)   2017-07-24 09:30:00
我覺得機掰的掰比較像v的音耶
作者: qekezfeed (Mars)   2017-07-24 09:30:00
已經過了一天你知道嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com