如題
從小到大 一直聽到有人跟我宣傳這個理念
以德報怨
幼稚園時期 牙牙學語的我
跟鄰居小孩起爭議 家裡長輩就會要我以德報怨
稍長之後 上了國小
水壺被同學加沙 或者作業本被蓋一堆姓名章的
想要玩回去 就被老師訓誡 要以德報怨
國中高中時期
班上屁孩都成群結隊的欺負 霸凌其他學生
班導也要大家以德報怨 一起用愛來感化他們
上完大學出了社會
整天被人從後面補刀
被幹得不要不要的
出去跟朋友吃飯也被勸以德報怨
說來可悲
從小以來 我一直以為這句話是處事的真理
直到我有一天
我從書櫃翻到一本舊書 論語
或曰 "以德報怨,何如?"
子曰 "何以報德?以直報怨,以德報德"
翻譯:
有人問孔子:拿恩惠來報答仇恨,覺得怎麼樣?
孔子說:這樣拿什麼東西去報答恩惠?應該以公正無私的態度去報答仇恨,
以恩惠報答恩惠
幹
話說
我上網查了以德報怨還有另一個出處
老子說抱怨以德才是現在我們常用的那個用法
要求自己用愛感化人 多一事不如少一事的道家學說
拜託不要再要求別人以德報怨了 這樣不會顯得自己多高尚
只會看起來像讀蔣公偉人傳
讀到腦子燒壞去
樓下要是敢再叫人以德報怨 我就請他吃雞徘