文創大熱! 日媒:日本從韓流轉為台流
http://udn.com/news/story/6812/1984360 重工
日本多年來盛行的韓流風潮,近期已悄悄轉變為「台流」!據
《產經新聞》報導,現在日本掀起一股前所未有的台灣熱潮,
台灣的樂團、美食、面膜、插畫角色等正悄悄風靡日本市場,
其推力來自台日雙邊友好關係,以及在 311大地震後,日本民
眾普遍對台灣的正面印象。
今年 8月,在東京惠比壽所舉辦的台灣文化祭上,台灣樂團「
滅火器」大喊「日本和台灣今後也要相親相愛下去哦」,引起
台下粉絲的大歡呼。
今年以來,「大象體操」、「宇宙人」等不少台灣樂團在日本
出道,這讓日本媒體開始關注到台流來襲。日媒分析, 311大
地震後雙方關係更加密切,加上台日文化的貼近性,讓日本年
輕人容易接受台灣文化。
台灣文創商品也紛紛進入日本市場。「馬來貘」創作者今年4
月赴日舉辦活動時,吸引了不少粉絲, 8月時也在著名的新宿
伊勢丹百貨設置了專區。
日本segatoys公司取得台灣「爽爽貓」的授權,該事業部人員
表示,看到爽爽貓的獨特設計,並在台灣擁有高人氣,很有信
心在日本也受到好評。他也指出,「不管馬來貘或爽爽貓的創
作者,都喜歡日本,也受到日本文化的影響,因此他們創作出
來的商品,在日本很容易被接受。」
日本藥妝是台灣人赴日最愛掃貨的戰利品,然而台灣面膜如今
也在日本打開市場,「我的美麗日記」除了在便利商店與藥局
銷售,也是日本女性網購熱門商品。統一超商東京市調人員山
田真生指出,「約2014年起,日本年輕女性從韓流已經悄悄改
成台流風潮」,「我的美麗日記」在日本具有台灣品牌的代表
性。
311大地震後,日本人對台灣普遍持有良好的印象,近年來許
多台灣美食都向日本展店,「鼎泰豐」的小籠包、「春水堂」
的珍珠奶茶、「臺灣茶舗」的滷肉飯等,在許多尚未去過台灣
的日本人心中,建立了「台灣東西好吃」的印象。
去日本賣雞排鹽酥雞不知道有沒有賺頭?