善導寺站名不符當地文化 里民連署換名
（中央社記者游凱翔、顧荃台北17日電）中正區民眾抗議，認為捷運善導寺站的名稱與當
地文化不符，加上內部納骨塔不具參訪、文化教育意義，不排除自費約新台幣100萬元製
作貼紙，更改道路指示標誌。
中正區里長會議昨天在台北市政府舉行，會中梅花里長吳崑山表示，1800名里民連署希望
將善導寺站更名為「華山站」，除了避免讓人與寺內納骨塔做聯想外，也希望體現「樺山
町」百年來的文化內涵。
台北市長柯文哲昨天裁示，將由台北捷運公司估算更名經費後，再由區公所召集會議，評
估可行性；民政局長藍世聰則建議「加註名稱」，改為「善導寺站（華山）」，但引起地
方里民、里長反對。
在地15年的華山文史工作者張揚指出，除了納骨塔的觀感考量外，為紀念首任總督樺山資
紀因此將當地命名為樺山町，隨著時代變遷於國民政府時更名華山，包括酒廠、華山車站
、樟腦工廠等歷史建物，都曾座落此處。
他表示，北市府建議在善導寺站後加註「華山」兩字是很奇怪的做法，此舉反而容易讓外
界誤以為華山隸屬於善導寺，因此不排除與里民自籌100萬元製作貼紙，更改道路指示標
誌；他說，4000名里民中約有1800名連署，希望更名。
台北捷運公司表示，若僅以附註方式更名，如改為「善導寺站（華山）」，僅需變更單一
車站標示，經費約新台幣10萬元，若需整個站名改掉，因為牽涉捷運全系統的標示、路網
圖等變更，初估需要幾百萬元。
依北市「捷運車站命名更名或車站站名加註名稱作業要點」規定，申請單位需先提出更名
申請，經捷運公司審核，再報請北市府認可後，由車站所在地的區公所廣徵民意，邀請民
意代表、機關學校、當地里長等召開會議，以決定車站名稱。
由於捷運營運後從未辦過車站更名，北捷目前無法估算更名程序所需時間。1040917
中央社
http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201509170307-1.aspx