170907 SBS fun新聞GFriend青春的臉龐對愛情的思念
(只截取GFriend部分，略有刪減)
GFriend將於13日下午6時發表專輯《rainbow》，開始以主打曲“夏雨”活動。在此之
前，7日午夜公開的夏雨的mv預告片中，就像上世紀80年代的電影《下雨天的水彩畫》一
樣，讓人聯想起下著雨打著雨傘的成員們的形象。
女朋友散發出清純充滿感性的氣氛
看著被雨淋濕的信的睿隣，把自己寫的信抱在懷裡流下眼淚的裕株、在雨中打著傘陷入
沉思的嚴智信飛，不忍心寫信的所願，拔著花瓣的銀河。雖然現在是2017年，但我們感受
到了在過去不忍心說出的愛情時的感情，和現在有著相似的風景。
雖然愛某個人，但不忍心說，而是在夜裡一個人寫下自己的心意表白的信。然後早晨來了
，那封信不忍心寄出，堆在抽屜裡。即使在陣雨中，在炙熱的陽光下，也能感受到那個人
，但還是只在我心中的人。這種可憐的情緒，無論是誰，都要把這種心投入到GFriend的
身上，就這麼迎接感性上的秋天，似乎也不錯。
翻譯:大白兔好像還沒起就只能靠自己的崔俞娜的二號
〖Almighty_Yuju崔俞娜全能站〗
cr.https://goo.gl/vPN42i