Re: [請益] He has been a famous scholar. snob2 PTT批踢踢實業坊

Re: [請益] He has been a famous scholar.

作者: snob2 (ggg) 2018-11-03 19:21:02

※ 引述《snob2 (ggg)》之銘言：
: 請問,
: He has been a famous scholar.
: 他已經成為一位著名的學者
: 那他現在是不是一位著名的學者
: 還是他曾經是位著名的學者
: 謝謝
看這樣的解釋行否
has-been當名詞解是過氣的意思
He has been a famous scholar.
句中的 has been 是名詞當動詞來用

作者: kaifrankwind (大師兄) 2018-11-03 21:56:00

感覺是來亂的

作者: kee32 (終於畢業了) 2018-11-04 00:35:00

OMG......

作者: EVASUKA (若獅子) 2018-11-04 08:38:00

如果是「過氣的」也是adj 不是n

作者: ewayne (ec) 2018-11-04 18:11:00

學者是不會過氣的，只有還有沒有人在討論他的觀點的問題

繼續閱讀

[求譯] 增進國外分行員工對～～的了解EnToi [請益] 求文法書yslimit Fw: [請問] 用英文來形容人搞笑又帶點蠢怎麼說newwords [文法] (高手請進！) 為何「形容詞」可這樣用？aqw123 Re: [請益] 英文中的以上以下超過未滿asking Re: [請益] He has been a famous scholar.supercilious [請益] He has been a famous scholar.snob2 The Economist為何台灣訂戶與讀者很少？supercilious [求譯] 我得到研究所的入學資格kjmyo [單字] 客製化廠商talmudist