[求譯] 一個句子有兩個that補充子句

作者: zzss2003 (brotherD)   2018-10-05 00:24:37
網址: https://reurl.cc/4m14K
圖片: https://imgur.com/a/6DkobiJ
第二個that是補充event嗎?還是external world?
我認為that是補充最近的那一個,所以應該是external world才對。
但依我專業上的認知,會induce(觸發)any processing的應該是event才對。
所以如果第二個that在這裡要補充的是event的話,是不是要在前面加上一個and才對啊?
all events that are received from the external world and that do not....
作者: dunchee (---)   2018-10-05 02:59:00
你總算有給 source/完整內容。1. event 2. 不是。都對,意思上有差異 https://tinyurl.com/ybvohx7y
作者: zzss2003 (brotherD)   2018-10-06 21:49:00
謝謝您!我搞懂了!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com