想請問為什麼國外像9gag他們po文很多圖片都把me當主詞使用
例如I like dogs 我就會看到上面會有Me like dogs
I trying to flirt 也不是是 Me trying to flirt
https://i.imgur.com/MffSWpF.jpg
https://i.imgur.com/krsIiON.jpghttps://i.imgur.com/adBAtgA.jpghttps://i.imgur.com/cvd1ff9.jpghttps://i.imgur.com/9iMoJja.jpghttps://i.imgur.com/QJPLyjd.jpghttps://i.imgur.com/3Yeh9nN.jpg
圖來源9gag google
是想強調什麼嗎? 還是單純用錯?還是是我錯? 還是是一種梗嗎?
這問題我好久以前就想問了 今天突然想到就想說來問
結果在其他網站問還沒結果 (不是專門的英文文法論壇網站之類的)
可能問的不好或問錯地方 沒什麼人要回
有網友是說那個是他們用錯 可是到底為什麼他們都要這樣說呢? 有的回答是說可能好笑 那到底哪裡好笑...
抱歉這問題有點蠢 謝謝