[考題] 國際學村-新多益聽力,文法問題

作者: ronan001 ("宅"貓)   2018-07-22 09:56:42
請教個聽力上的文法問題,
聽力附檔如下
http://picosong.com/wfKAU
聽力的逐字稿解析如下
https://imgur.com/a/yqCj2wm
問題:I'm registered for the student employment...
這裡為什麼使用 be registered呢?
文意上看起來沒有被動的意思,
有試著做中文翻譯(雖然解析旁也有中譯,但這裡做"已經註冊")
中譯:我為了下週六在Westwood就業中心舉辦的學生就業博覽會,被報名了(?)
也有上Oxford 的線上字典,看幾個例句使用be+registered,文意上都是被動。
請問如果這是填空題,選哪一個答案會是正確的呢?
I _________ for the student employment workshop.
A) registered or have registered
B) am registed
我看到這個題目應該會直覺選registered 或 have registered的答案。
謝謝
作者: dunchee (---)   2018-07-22 22:21:00
作者: ronan001 ("宅"貓)   2018-07-24 20:02:00
謝謝dunchee!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com