[求譯] 論文題目翻譯

作者: truehappy99 (快樂)   2018-03-19 22:45:09
論文題目翻譯
巴士火災行為數值模擬的研究(中文不能變)
網路有類似寫法但不是很一致
請問各位專家
Research of fire behaviour on the bus fire on numerical simulation
Research of numerical simulation of fire behaviour on the bus fire
Research in numerical simulation of fire behaviour on the bus fire
Fire behaviour research on the bus fire on numerical simulation
Fire behaviour research on bus fire on numerical simulation
Fire behaviour research in the Bus fire on numerical simulation
Numerical simulation of .....
................
何者為佳?或者何者須修正?
或其他?
僅需一個較適合
謝謝!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com