[文法] 不定詞作為補語的用法

作者: h10840206 (仕倖)   2018-02-05 15:32:59
最近開始複習文法,
但很多不定詞的用法沒看過,
常和分詞或關係詞用法搞混。
主要要是看這本:
https://i.imgur.com/aW8FgnI.jpg
(中文版是朗文文法全集)
遇到不少問題,網路上有的查得到有的查不到,
查得到的又有不同的說法,所以上來請教ptt神人。
(雖然很多人都說母語人士的文法也沒多好@@)
主要是因為無法感受語感,
所以拿自己所舉的例子來比較,
不知道有什麼差別。
(還是說其實一樣意思,不同用法而已?)
請各位鞭策qq
以下各個句子的意思有何不同呢?
(第一句是書上的,其他是我舉例的)
(1)
I woke up to find that it was snowing heavily.
I woke up and (then) found that it was snowing heavily.
(2)
He must be a genius to understand the theory.
He must be a genius understanding the theory.
He must be a genius who understands the theory.
(3)
They were the first men to land on the moon.
They were the first men that landed on the moon.
(4)
The only sound to be heard was a dog barking in the distance.
The only sound being heard was a dog barking in the distance.
不定詞好像都是拿來修飾前面的詞,
但好像ing又可以放?
有點難搞懂
再麻煩各位了 @@
謝謝!!
作者: kee32 (終於畢業了)   2018-02-05 15:39:00
“母語人士的文法也沒多好”是指一般人,若是母語人士的文法學家或語言學家,你覺得有可能文法不好嗎?
作者: h10840206 (仕倖)   2018-02-05 15:51:00
不好意思 我寫那句話的原因在前面那段,沒有惡意。
作者: kangan987 (Jon.Snow)   2018-02-06 11:55:00
覺得可以去問母語英語的英文老師,他們才能真正的解答你的疑問英文就是越簡潔越好就是了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com