[文法] it is first time you come here wadeisshit PTT批踢踢實業坊

作者: wadeisshit (不準噓我，否則生氣) 2016-10-16 21:29:56

請問it is first time you come here
中間是省略that嗎？
上網查過了，查不到
所以來這裡求解。

作者: kaifrankwind (大師兄) 2016-10-16 21:40:00

Wade is not shit.

作者: teddyisgood (æˆ‘æ„›$$) 2016-10-16 21:44:00

是的強調句

作者: ChiehKuo (Jas) 2016-10-16 22:13:00

這裡0冠詞是正確的嗎感覺好奇怪誰可以解釋一下

作者: wadeisshit (不準噓我，否則生氣) 2016-10-16 22:14:00

感恩

作者: Chapmanpipe (查普曼) 2016-10-16 22:48:00

問問不用加the嗎 first之前?

作者: newInLA (newInLA) 2016-10-17 02:00:00

要加the

作者: kee32 (終於畢業了) 2016-10-17 02:32:00

Who is the wade anyway?

作者: Floridasian (..) 2016-10-17 03:56:00

完全chinglishWade is THE shit.Is this your first time here?

作者: kee32 (終於畢業了) 2016-10-17 07:35:00

樓上不要激動，wade is shit不用加the

作者: Floridasian (..) 2016-10-17 08:41:00

Apparently you didn't get it.

作者: kee32 (終於畢業了) 2016-10-17 10:25:00

No, it's you that hadn't made it clear.

作者: Sotapanna (sota) 2016-10-17 11:02:00

為什麼用 hadn't 不是 didn't 啊？

作者: kee32 (終於畢業了) 2016-10-17 13:17:00

比過去簡單式(did)還早的時間要用過去完成式(had + Vpp)

作者: BigBreast (男人的堅持) 2016-10-17 20:20:00

is shit = 是沱屎 is the shit = 超屌/超讚

作者: tupacshkur (coalwood boy) 2016-10-17 21:12:00

shit可以加the阿，同樓上~

作者: kee32 (終於畢業了) 2016-10-17 22:28:00

原來如此，我真跟不上時代了（汗）

作者: vicario837 (維嘉里歐) 2016-10-19 11:27:00

推文比問題本身還有趣

作者: kee32 (終於畢業了) 2016-10-19 12:58:00

樓上這是常有的事 ╮(╯_╰)╭

作者: gentianpan 2016-10-19 20:46:00

那到底要不要完成式啦。。。怎麼這問題三不五時來ㄧ次~

作者: tengharold (RoadMan_A) 2016-10-21 01:10:00

lol. "shit" vs. "the shit"

繼續閱讀