Re: [發音] 蝴蝶音

作者: preikestolen (flying up high)   2016-05-16 22:39:16
※ 引述《snob2 (ggg)》之銘言:
: 請問,
: 關於蝴蝶音
: 本人的耳朵常聽到的兩種
: 一種唸 A
: 一種唸 啊
: apple 有聽過 1 A坡
: 2 啊坡
: 想請問蝴蝶音到底怎麼唸
: 謝謝
如果就是apple的美式發音的General American和英式發音的Received
Pronunciation來看,apple這個字不論從美式或是英式來聽,確實都是發成蝴蝶音,
請參看Cambridge Dictionary
http://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-traditional/apple
這裡英式和美式的差別其實就是,英式發音是很乾脆的蝴蝶音,聽起來就是(1. A坡)
;但是美式發音多半會在蝴蝶音和子音[p]中間,插入一個schwa(央元音),
有些人會聽起來感覺像(2. 啊坡)。
有興趣的可以參考這段影片
https://www.youtube.com/watch?v=LIZ78RwhSPc (3:30-5:30)
(American vs. British English - Vowel Sounds - Pronunciation differences)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com