※ 引述《tn709033 (tn)》之銘言：
: 各位大大好,前幾天有PO一篇問問題
: 大家的回答都好厲害,我獲益良多
: 但是最近補習又出現滿多問題..所以想再來請教各位高手
: 1.be動詞、助動詞
: 我想請問be動詞為什麼會叫be動詞呢?助動詞為什麼又叫助動詞呢?
: 叫這個名稱應該是有什麼意義才對吧@@但是老師沒講..
: 還有就是be動詞的功能是甚麼?他跟助動詞一樣令我疑惑
: 動詞就動詞 為什麼前面還要先加個be動詞或助動詞呢?
be 是 am is are was were been 等動詞的原形
英文應該少有其它動詞變化那麼多，但又極基本重要
所以特別給這群動詞一個名稱叫做 be 動詞
助動詞的作用是拿來變化動詞的意義和時態等
因為不能單獨使用，一定會搭配一個主要動詞，所以叫助動詞
: 2.該怎麼分辨詞性
: 例如with 我會直覺它應該是屬於'連接詞'才對吧!!
你要先告訴我為什麼你直覺它是連接詞我才能回答你
如果你是弄錯連接詞的意義就先去看文法連接詞的章節
: 但是老師卻說它是'介係詞' 我真是一個頭兩個大 為什麼呢..
: 還是說只能用背的方式解決?
英文常用的連接詞只有十來個而已，要背也不是不行
但建議你還是先理解結構
: 還有will、can、must為什麼會是助動詞呢 我也無法理解...
同上1
: 老師還有說my 這個字是所有格 可以當"形容詞"使用...=.=?!
老師的意思可能是把它視為形容詞看待
不過所有格當形容詞就我理解應該是錯的，應該視為冠詞
: 3.辭典簡稱看不懂
: 最近在查辭典背單字
: 在詞性那邊有幾個看不懂
: prop. 這是..?查縮寫有好多個意思
你看一下是不是你把 prep 看錯
preposition
: ad.這應該是副詞?
: vi.不及物動詞
: vt.及物動詞
: pron.代名詞??
: v.aux 這是..??
助動詞
另外字典前面應該會有縮寫的凡例，就算網路字典也會有
畢竟每本字典不一樣
: 4.雙語字幕
: 最近很想學好英文,老師說可以看有雙語字幕的電影
: 但是我去載外國電影下來都是只有中文字幕
: 想請問有什麼網站的電影是有雙語的呢!?
: 很多問題很像大哉問,可能因為補的算是成人美語
: 很多基礎老師都不講,但我是學理工的...
: 基礎不會我會一直很煩,想知道到底是為什麼會這樣
: 請各位高手幫助><
那應該很好溝通，我也是唸理工的
a. 首先成人美語一般老師會預期大家至少有國中程度的文法能力
所以不可能花太多時間在這上面
b. 文法是一種整理，先有語言才有文法
所以英文文法是從英文歸納出來的規則，靠中文的想當然爾是沒任何幫助的
之所以需要學習文法是因為我們 ESL 希望靠規則來簡化和加速學習
母語就沒這必要，相信叫你解釋中文文法你也解釋不出所以然
如果你英文有一定程度，想要活用
那你這種狀況下文法不能幫助你加速學習
也沒有辦法幫助你判斷題目，看一題就問一題是沒意義的
倒不如多吸收單字，多練習句型
會的句型如果夠多，看到文法自然會比較有感覺
若真的很想要理解文法
因為從你問的問題，你接近完全沒有文法概念
和國小兒童美語的學生差不多
可能要有家教才能快速改善你的問題
不然就是拿現在國中小的英文參考書來 K 看看