[心得] 盛禮 Atiye,Netflix 土耳其考古劇 (雷)

作者: mysmalllamb (小羊)   2020-01-14 12:19:07
去年底上架的 Netflix自製影集《盛禮》,是 Netflix繼《魔衫戰士》後第二齣土耳其製作,製作團隊是同一個、格局與特色也一脈相傳,特色有:(1) 非土耳其傳統鄉土劇,而充滿伊斯坦堡當代年輕人文化,(2) 西方規格製作、西方敘事風格與節奏、加以土耳其風土民情作為國際吸引力,(3) 以土耳其豐富的歷史建築或考古遺址為靈感,在現世社會背景下加以神話解謎為劇情主軸,(4) 滿滿的伊斯坦堡城市風情、與安納托利亞大地景觀,根本觀光宣傳片來著!(其中伊斯坦堡算歐洲一部分,本劇應該還算「歐美影集版」範圍內吧?)
這一齣《盛禮》,土語劇名 "Atiye"就是女主角名字「阿緹耶」,英語劇名 "The Gift" 則是「天賦」,在劇末最後一句台詞終於道出了女主角的人生與能力「都是上天賜予妳的盛禮」。本劇對這盛禮的確是有兩層次的鋪陳:
第一層,是 Atiye與土耳其考古遺址牽扯上了超自然關係,冥冥中有個天意引領著她走,甚至滿滿啟發了她前所未見的各種超能力,只是外界都視為禍害;第二層,是 Atiye作為一個平凡女兒的出生成長,她的人生不管有沒有超能力就是個美好的禮物,只是社會家庭與父母一直規訓她、一直拉著她走指東指西、她每每想要質疑很快就被堵口、每每想要反對很快就被指為精神病該吃藥了...
https://mc.igte.ch/wp-content/uploads/2019/12/TheGift-1920x2845.jpg
此劇主軸很清楚,就是跟著 Atiye一人從懵懂到覺醒的探索過程展開,旁邊的配角群一開始看似只是不重要的生活背景,後來才慢慢發現人人都和本片主軸那個超自然考古大謎團脫不了關係!Atiye 是個有點天兵的土耳其年輕女畫家、和她那更加天兵的服裝設計師妹 Cansu每天創作生活享受伊斯坦堡的人生。這裡呈現保守的土耳其中最前衛奔放的伊斯坦堡年輕人文創風景,她們要派對酒精搔首弄姿肖想男人啥也沒在怕... 只是 Atiye有個青梅竹馬的鉅富二代男友,從小到大一路被同儕起鬨長輩撮合不知不覺交往至今,父母社會都說該嫁了,她也順從著從沒想過別的可能。
這 Atiye豐衣足食應有儘有生活在人生正軌上,對這婚事安排也渾渾噩噩並沒多想,唯一踩到她底線令她出聲爭取的是她的繪畫事業。這事業,她說實話也是自己畫自己的並沒什麼用力經營,誰知光憑才氣把一個鬼畫符畫了多年開起畫展馬上大成功,要說創作理念與手法是什麼她也很天兵地搞不清楚說不上來,客戶親友媒體記者每每問到她一概打哈哈敷衍過去...
但,結婚後是否要如無數土耳其貴婦放棄事業專心當少奶奶?也有事業發揮才能的年輕妹妹曰不可、攀緣富貴保守求全的父母催促著、有點大男人的富二代未婚夫也覺得以後老婆不用工作我養就好、唯有未婚夫的鉅富爸爸很鼓勵她繼續精進越畫越大... 直到劇末,我們會發現這些關於「女人畫畫事業」的各種立場通通有玄機!這畫畫事業看似只是個上流社會的風花雪月,但其實回想繪畫在史前年代的初衷可是對大地宇宙自然眾生的禮讚,尤其當 Atiye這天兵畫家想也沒想隨手亂畫時,說不定宇宙與大地的神秘啟示正悄悄打開?
這天,隨著新聞上有個青年考古學教授 Erhan在土耳其最古老的考古遺址「哥貝克力石鎮」的進階發掘工作中找到了新圖騰,Atiye 驚駭莫名地發現這圖騰和她自小一直鬼畫符的符號一模一樣!更糟的是,從圖騰出土那天起,一個神秘老女巫和一個神秘牧羊女,不停地在 Atiye面前出現,但她揉揉眼睛才發現只是幻覺別人統統沒看見... 到底,Atiye 和這考古遺址背後的神秘力量有何關聯呢?
https://nypdecider.files.wordpress.com/2019/12/the-gift-2.jpg
以上只是本劇首集舖下的背景、拋出的謎團,接下去 2-3集男女主角 Atiye & Erhan集結起來成為一對歡喜冤家在伊斯坦堡追查、4-5 集繼續追查到安納托利亞考古遺址 Gobekli Tepe & Nemrut Dagi 接受大地的神秘洗禮、6-7 集帶著煥然一新的意識回到伊斯坦堡重審那本來習以為常的一切人際關係與規訓陰謀、所有支線配角統統被捲進來陰謀也越挖越大後第 8 集 Atiye 要化繁為簡使出千呼萬喚的超能力扭轉悲慘的現狀!
雷就爆到這裡為止,總之我很喜歡也要推薦此劇。首先,我喜歡它超自然查案的基調,這查案不是人功的推理燒腦、而是神性的解放開眼、更是一趟人性的自我探索旅程,看起來完全不吃力,所有神秘現象也不用妄想完全得到解釋,但相信自然精靈以各種形式引領自能追尋到應該追尋的命運;再來,它雖然角色眾多而且人人都有關鍵地位,但在劇情上主次分明,就是 Atiye單一女主搭配 Erhan這個交心的男主、再帶出其他配角群,我們只要跟隨著 Atiye一人的所愛所恨去閱讀一切人物與景觀,看起劇來非常順口好懂。
當然此劇的核心魅力,還是那考古與超自然力量的連結。它選的考古遺址都是真實的土耳其世界文化遺產,其中 G鐽ekli Tepe 的估算建造年份更將近西元前一萬年。不過它儘管煞有其事地安排了個考古學教授男主角、也仔細安排了考古團隊與考古學者群、更仔細打造了考古工作室也拍了許多考古推演的邏輯,但它並沒有陷入考古知識的書袋,而是一切簡化為一般觀眾老嫗能解的符號比較,頂多加一點點基本的天狼星、一點點基本的可蘭經,剩下的就任由若隱若現的精靈們引領主角、而由主角的推理連結引領觀眾解謎了。
https://nypdecider.files.wordpress.com/2019/12/the-gift-1.jpg
這謎,說實話也不是大偵探說解就能解,也不是女主角有決心就能解,說穿了一切都看那超自然力量給你的命運,時候到了人對了自然就能解,時候不到人不對就請耐心沈潛。這與其說是考古學家以人工科學理解世界的構成,還不如說是世界有靈引領人們擁抱自己的命運。落到女主角 Atiye這個伊斯坦堡年輕文創女子身上,則除了她身負的超能力大命運外,更強調她個人在這花花世界的自覺:我是個傳統女人必須照媒妁婚嫁?我是個藝術青年真要過著燈紅酒綠的生活?
土耳其這國家文化近年愈趨兩極,安卡拉與安納托利亞愈發保守而伊斯坦堡努力堅守前衛陣營,但此劇儼然把這兩邊都輕輕打了一下臉,讓 Atiye拆穿兩邊的迷思重新看見自己真正珍視的事物。說穿了,此劇儘管許多精靈跑出來引領 Atiye擁抱自己的「命運」,但從不給予她任何「使命」去遵循,只是一次次要她聆聽自己心底的聲音、大方接受一次次未知的發現。
話說本劇的謎團,說實話直到季末第 8集仍然未解,我們只知道這個 Gobekli Tepe 遺址和 Atiye密不可分更能激發她的神秘力量,但這力量能做到什麼?有多少人守護又有多少人覬覦這力量?反派組織有多廣大歷史有多深遠?一概不知,希望有下季。
https://www.sinefesto.com/wp-content/uploads/2019/12/atiye1.jpg
除了考古與超自然劇情外,我最喜歡的是眾家角色的刻畫與演員的演技、以及本劇給他們安排的整體伊斯坦堡中上流社會的荒唐百態,令我就算忘掉考古與超自然劇情,一樣可以把它當個肥皂劇看得津津有味。這裡的人們很生活化、不灑狗血但很寫實地荒腔走板、而且不同世代各有不同的荒唐:
首先女主角 Atiye就是個渾渾噩噩的文藝青年、她妹妹 Cansu更是花天酒地享受人生而且很花癡、兩人的姐妹情堅定但傻氣就像少女漫畫般,然後考古型男 Erhan粗獷帥氣混搭冷嘲熱諷、富二代未婚夫 Oman 善惡交雜卻庸碌失敗只能靠酒精與電音度日、Atiye 的爸媽表面庸碌保守其實好多秘密、差點成為公公的鉅富 Serdar 則硬撐魔王狼性其實撐得好窘又好累...
最後,我必推這劇的最重要原因,還是發現了土耳其女神 Beren Saat !她這張臉孔算是個土耳其美女嗎?我也說不上來,只覺得她的膚質有點不太平、臉上常常有點髒髒的,演起這個 Atiye更是常常睡眼惺忪、平日渾渾噩噩地、居家穿著很隨便、待人接物很隨性、開起玩笑常很冷、遇到危難皮皮剉、三分顏色開染坊、事有不順狂吐氣、一言不合翻白眼、做事衝動我行我素... 但這一切都壓不下她那想幹嘛就幹嘛的自我意識,這意識也終將撥雲見日找到方向。
https://www.vitalthrills.com/wp-content/uploads/2019/11/thegift1.jpg
這種又廢又囧的女主角美嗎?我覺得美極了!生活周遭包括閃光與許多女性友人很多都這個樣子,我真感謝這位土耳其女星栩栩如生地再現了她們。推薦對土耳其劇、土耳其古蹟、土耳其都會、土耳其大地、土耳其俊男美女有愛或感到好奇的觀眾欣賞。
https://www.youtube.com/watch?v=WERJEapawYE
作者: june0804 (june)   2020-01-14 14:17:00
這部很鳥
作者: loveyourself (苦工)   2020-01-14 14:25:00
覺得太顧弄玄虛 畫面音樂倒是不錯
作者: zzauber (zauber)   2020-01-16 12:47:00
謝謝大大熱情分享,將追看。去年到土耳其旅遊,挺好玩的美好體驗,對這劇有興趣!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com