克莉絲
「麻衣小姐，會用魔術呢。」
「雖然是沒見過的類型就是了……」
麻衣
「我自己也嚇了一跳……」
「只是想著自己必須做些甚麼，不自覺就用出來了。欸嘿嘿……」
蓋瑟莉克
「菲娜的劍術也十分了得啊，妳在那邊的世界也會用劍嗎？」
菲娜
「作為王女的嗜好，從小就開始修習。」
蓋瑟莉克
「這樣啊，妳是月之王國的公主呢」
優
「月之王國啊～一定很漂亮吧。」
菲娜
「有漂亮的地方，但也有寂寥之處。每個世界都不盡相同吧。」
克莉絲
「那邊的世界沒有類似世界樹的存在嗎？」
菲娜與麻衣點了點頭。
克莉絲
「我無法想像沒有世界樹的世界。這樣大家內心要以什麼為依靠呢？」
麻衣
「嗯－－美味的飯菜、朋友、家人之類的……還有戀愛？」
菲娜
「除了有各種被稱為神的存在，特定的思想及科學等等，大家內心各自有著依靠。」
克莉絲
「原、原來如此……」
菲娜
「不過像世界樹這樣為眾人所一同仰慕，我認為同樣是很美好的一件事。」
優
「就是說啊！哼哼－－！」
蓋瑟莉克
「就說為啥是妳這麼得意啊？」
麻衣
「啊哈哈，裝傻與吐槽不管哪個世界都有呢。」
「咦？菲娜姊，有東西從天上掉下來了。」
菲娜
「是紙嗎？嗯……嘿。」
菲娜挺直身子抓住了紙。
菲娜
「是信呢……我看看。」
「『之所以會轉移到異世界是因為空間跳躍技術失控。』」
「『一段時間後就能回來了，請放心。但還是深感抱歉。
一介科學家敬上』上面是這樣寫的。」
「似乎是來自原本世界的信呢。」
麻衣
「一介科學家是誰呢？」
菲娜
「我不知道。」
麻衣
「一段時間，是多久呢？」
菲娜
「這也不清楚呢。」
「不過光是知道終究可以回去就夠幸運了不是嗎？」
「就懷抱著希望等待吧。」
像是要給予勇氣般，菲娜將手放到麻衣肩上。
麻衣
「嗯，也是呢。老是擔心這擔心那的話，哥哥會生氣的。」
妳是某人的妹妹嗎？
麻衣
「咦？啊，是的，我有個哥哥。」
原來如此。
……
…………
優
「這個問題到底是……？」
麻衣
「總之，反正知道回得去，接下來就得積極面對了呢。」
菲娜
「是啊，就以享受逆境的心情來面對吧。」
大概是感到安心，兩人的表情總算緩和下來。
蓋瑟莉克
「說要享受，妳們接下來要如何是好？」
菲娜
「應該是先去城市吧。得先找到住的地方。」
麻衣
「可是我們沒有這個世界的錢喔？」
「得找到可以借住又能工作賺錢的地方呢……」
蓋瑟莉克
「根本是走一步算一步啊。」
「班達爾斯的人雖然對外來者還算溫柔，但只有女孩子實在太亂來了。」
克莉絲
「冥王大人，可以允許我幫助她們嗎？」
「身為聖職者，無法對有困難的人置之不理。」
因為與回收種子無關，所以克莉絲尋求我的許可。
貝爾照慣例地面有難色，但我很清楚對克莉絲來說無法撒手不管。
對原天上人而言，也有看顧異世界訪客的必要性。
好，就讓異世界的客人見識我們的待客之道吧。
克莉絲
「謝謝您，冥王大人。」
菲娜
「非常感謝，承蒙您的好意實在令人安心。」
麻衣
「能讓我們住在教會真是太讓人放心了」
蓋瑟莉克
「班達爾斯我很熟，我也來幫忙吧。」
克莉絲
「怎麼可以麻煩蓋瑟莉克小姐……」
蓋瑟莉克
「一個人扛下來是妳的壞習慣呢。兩個人總比獨自一人好吧？」
蓋瑟莉克啪的一聲拍了克莉絲的背。
克莉絲
「謝、謝謝您。」
蓋瑟莉克
「那麼，就速速帶妳們到附近城市吧。」
「是漁業發達的港都喔，那邊的海鮮超好吃的，敬請期待。」
麻衣
「太好了！我喜歡海鮮！」
優
「我也是！」
我們腳步輕快地前往附近的港都。
一路上交換了彼此世界的情報。
菲娜
「這樣說可能有些失禮，不過感覺好像轉移到了夢中世界呢。」
麻衣
「還有劍與魔法，好像哥哥在看的小說。」
優
「對我們來說這些都是日常的一部分就是了。」
史萊姆
「史萊－－－－－－－－！」
從草叢冒出來的史萊姆擋住了我們的去路。
菲娜
「這也是日常的一部分嗎？」
優
「哎，相對來說是很常遇到的狀況啦。」
麻衣
「我們也可以像剛剛那樣戰鬥嗎？」
蓋瑟莉克
「足夠作為戰力了，一起戰鬥吧。」
菲娜
「好的，還請多指教。」
第二話完