https://www.voachinese.com/a/cpc-privilege-abolish-05072020/5409801.html
2020年5月7日20:46 申華
華盛頓—
因新冠病毒疫情而推遲了兩個多月的中國“兩會”不久將在北京舉行。民眾往年關注的老
問題，例如，高幹待遇終身製等話題近日又被人在網上提起。評論人士預計，這個問題今
年依舊無法進入兩會提案通道。
舊話重提，提案有無可能？
全國政協委員、國務院參事任玉嶺2007年在政協會年議上做的一個題為“改革高級幹部待
遇終身製宜早不宜遲”的發言，近日又被人推到互聯網上，並加上了“勢在必行，刻不容
緩”的標題。
任玉嶺，1938年10月生，曾任全國政協第八屆委員，第九、十屆全國政協常委，著名經濟
學家、國務院參事，中國媒體光明網說，任玉嶺“建言之多、影響之大，被媒體稱之為'
任玉嶺現象'”。
今年兩會上，尤其是政協會議上，是否會有委員以某種形式表達這種意見？前中國青年報
編輯李大同對美國之音說：“不讓提的，他（她）怎麼可能隨便提呢？提也就是一個個人
行為，寫一個議案之類的東西，誰會理它啊？不會有人理它，這麼多年有誰理過它？不可
能的事情。”
人民網2007年的一篇報導援引任玉嶺的話說，“高級幹部待遇終身製，是解放後為安置開
國元勳晚年生活留下的，時至今日卻仍然延續的高級幹部待遇終身製，已不只涉及國家開
支加重，而且導致官場作風的特殊化。高級幹部退休了，還享受秘書、警衛、司機、勤務
、廚師、保姆、專車、住房以及特殊的醫療待遇等。”
醫院被指設有沒有標識的高幹病房
高幹特殊醫療待遇的典型例子，可能尤指北京乃至主要城市各大醫院的高幹病房、高幹病
房區，或者高幹（病房）樓。這些醫療單位對外一般不會如此標識。不過，常去醫院的人
們都會聽說，院內哪裡是高幹區，哪裡就會為了安全而隔離設限。
李大同談到他對高幹病房的觀察。他說：“（北京）各個大醫院都有自己的干部病房為權
貴們服務。我自己去過一些地方看，有朋友把我領到口腔醫院的干部病房，這是專門服務
北京市干部的病房，司局長以上乾部，不用任何掛號，直接走到這裡頭，由北京口腔醫院
最好的專家門診，給他（她）看。這還是司局級幹部。協和醫院高幹病房就是五星級酒店
，全部都是大套間。”
人滿為患的各大醫療機構，普通對外門診和專門接待高幹的醫療設施能否“中和”一下，
以解決民眾就醫急需？李大同說，資源集中在權貴手裡，他們享受絕對優越條件，你叫他
們怎麼中和？
中共三令五申以權謀私依舊存在
不過，中共對高級幹部生活待遇，早在鄧小平主政時期就有規定。1979年11月13日出台的
《中共中央、國務院關於高級幹部生活待遇的若干規定》甚至包括：“水電費自理，公私
混用不能分別裝電錶、水錶的，根據水電的實際消耗，按比例合理分攤”。
這項規定指出“黨內有少數領導幹部利用職權，謀求私利，生活特殊，影響惡劣，引起人
民群眾強烈不滿，使黨的威信受到損害”。2013年11月28日，中共中央、國務院還出台了
新的《關於高級幹部生活待遇的若干規定》。
然而，獨立中國問題學者胡星斗對美國之音說，迄今這個問題其實並沒有開始解決。他說
：“領導幹部終身製和領導幹部待遇終身製，這是人民群眾反映多年的一種現象，也是特
權制度的一部分。社會主義國家最早是要消滅特權的，現在連越南領導幹部的終身製都取
消了。既然取消終身製，當然相應的特權，福利待遇也將一併取消。但是中國對於這方面
，還沒有提到議事日程上。”
李大同則認為，維持特權是維繫政權的需要。他說：“保持你（高幹）這個待遇，這也是
靠這個維持政權的手段，靠下級官員死心塌地為你服務，你不給好處誰跟著你？意識形態
已經破產，只有一個東西讓你跟著我走，就是給你好處。”
有些網民批評說，高級幹部待遇終身製，明顯是中國官吏制度的一大弊端。它與官職終身
製、士大夫等級制、夫貴妻榮、一人升官全家享福、一人得道雞犬升天等封建官吏制度和
官本位思想是一路貨色。