【聯合報╱記者陳宛茜／台北報導】
張愛玲最後一部小說「小團圓」，塵封多年後終於曝光。在這部類自傳小說中，張
愛玲首次寫出與胡蘭成這段讓她神傷一生的愛情，皇冠將在廿四日出版。
張胡的一段情，是華文世界最神秘的傳奇。張愛玲在上海文壇剛竄出頭時認識胡蘭
成，不顧他已婚，毅然投入這段情，兩人並簽下一紙婚書。婚後胡蘭成仍周旋於眾
情人之間，反觀張愛玲雖因胡的「漢奸」身分受到連累，仍在他逃難時給予經濟支
援。最後，被胡傷透心的張愛玲，主動提出分手。
胡蘭成曾在「今生今世」詳述兩人的愛情與婚姻，張愛玲卻未曾有隻字片語提及。
因此影射胡張戀的電影「滾滾紅塵」、電視劇「她從海上來：張愛玲傳奇」，均以
胡的說法為藍本。多年來，許多張迷為了這段「情史」缺乏女主角的說法，為張愛
玲感到不平。
前年在香港首次曝光的一批張愛玲信件中，張愛玲寫到收到胡蘭成化名所撰的書，
看到許多她書中的內容，「我馬上扔了，免得看了惹氣」。當時兩人情逝卅多年，
張愛玲仍「放不下」。
張愛玲早在一九六○年代，便已動手寫「小團圓」，張多年後把初稿給好友宋淇，
宋淇寫了六頁的回信勸張不要公開。理由是讀者看了「不會注意文學價值」，只會
認為作者是在寫自己的經歷，並引起非議。
張愛玲過世後，「小團圓」遺稿放在皇冠社長平鑫濤家中。平鑫濤曾表示，張愛玲
生前表示要銷毀「小團圓」，他也以為不妥，打算永遠鎖在保險箱中。如今重新出
版，據說是宋淇之子、也是張愛玲文學遺產執行人宋以朗的意思。
根據看過「小團圓」原稿的一位作家表示，張愛玲雖未明寫女主角就是自己，但張
在序中寫道：「這是一個熱情故事，我想表達出愛情的萬轉千迴，完全幻滅了之後
也還有點什麼東西在。」
【2009/02/13 聯合報】