[情報] 2025/12/01~2025/12/07 Weekly Horosco

作者: maple150814 (我的女朋友超萌的)   2025-12-01 08:04:42
你可能因為最近的一場風波、或是因為覺得被某個人、甚至可能是多個人、很可能是家人
-拋下而感到孤單與憂鬱。
你是個以家庭為中心的人,親愛的月之子,當你缺少那種溫暖、熟悉感與共同歷史可以依
靠時,你就會感到迷惘與失落。
然而,你需要記得,家人不一定只能是與你有血緣關係的人。
雖然出生在美好的家庭是一件幸運的事,但朋友是你自己選擇的第二個家庭——而且許多
友誼往往比那些較疏遠的家族關係更為牢固。
本週後半你可能會覺得壓力很大,也許是因為帳單或其他目前無法立刻處理的問題。
你可以透過創意表達來尋求安慰,只要是你喜歡的方式都好—唱歌、素描,或任何其他形
式的創作。
幾個月前你曾對某人做過的一件隨手善行,可能會在本週以特別的方式回到你身上,成為
一份回報。
讓這提醒你,你其實備受珍惜。週末也必然會帶給你幾個非常愉快的驚喜!
You may be feeling forlorn and melancholy over a recent drama, or because you
feel abandoned by someone - or even multiple people, most likely in your famil
y circle. You are a family-oriented person, dear Moonchild, and when you don't
have the kind of warmth, familiarity, and history to draw on, you can feel ai
mless and lost. However, you need to remember that family does not necessarily
have to be just those whose bloodline you share. While it is nice to be born
into a wonderful family, friends are the second family you choose - and many f
riendships can be much stronger than family relationships of the more distant
type. You may feel overwhelmed toward the end of the week, perhaps because of
bills or some other concerns that you can't really do anything about at the mo
ment. You can seek solace in creative expression in whatever form is most enjo
yable to you - whether it's singing, sketching, or creating in some other way.
A random act of kindness you offered to someone a few months back may come ba
ck to reward you in a special way this week. Let this show how much you are ap
preciated. The weekend is sure to hold a few very happy surprises for you!
作者: feu5090 (台南追夢人)   2025-12-01 08:20:00
謝謝分享
作者: gn02332093 (Sunny Chen)   2025-12-02 00:38:00
謝謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com