[鬼滅] 猗窩座這個名字有很難認嗎?

作者: Valter (V)   2025-11-23 22:50:32
中國上映期間,看到觀眾分享的一些圖
https://i.meee.com.tw/V6WpXcO.jpg
https://i.meee.com.tw/5QCaPhZ.jpg
這是電腦顯示不出來還是不知道怎麼發音隨便找個替代的?
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2025-11-23 22:53:00
畢竟是
作者: anpinjou (大炎上、確定ですわ。)   2025-11-23 22:53:00
還行吧 可能中國人想找個新家
作者: dodomilk (豆豆奶)   2025-11-23 22:55:00
改成石田彰再襲也行啊
作者: LittleJade (TKDS)   2025-11-23 22:56:00
狗窩座還算滿接近的XD
作者: lucky0417 (L.W)   2025-11-23 22:56:00
狗窩 中國之家
作者: MrSherlock (夏樂克)   2025-11-23 22:56:00
畢竟是殘體字國家
作者: HJC6666 (帕修)   2025-11-23 22:56:00
不是猗窩座是桂
作者: kuninaka   2025-11-23 22:58:00
畢竟是中國人
作者: knight77 (オニオンナイト)   2025-11-23 22:58:00
不愧是愛吹噓歷史又愛摧毀歷史的國家
作者: HanadaIru (花田伊露)   2025-11-23 22:58:00
畢竟是沒文化的國家
作者: James2005 (VioletEvergarden)   2025-11-23 23:00:00
真的有人唸狗窩?XD
作者: CactusFlower (仙人掌花)   2025-11-23 23:01:00
從來沒看過有國家會整天吹噓自己所繼承的正統文化但卻連正體字都他媽的不會讀寫的
作者: fenix220 (菲)   2025-11-23 23:01:00
都可以變电火刃了
作者: EternalK (永恆K)   2025-11-23 23:04:00
純粹懶得查究竟是什麼發音吧,反正來看的人認得鬼滅之人就足夠了
作者: James2005 (VioletEvergarden)   2025-11-23 23:05:00
蝴蝶忍、胡蝶忍表示
作者: EternalK (永恆K)   2025-11-23 23:05:00
*刃
作者: NanaoNaru (七尾奈留)   2025-11-23 23:05:00
笑死
作者: jerryhd921 (徹底沒救的百合豚)   2025-11-23 23:06:00
假髮來襲
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2025-11-23 23:07:00
狗窩XD
作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使)   2025-11-23 23:10:00
豬離座 還滿好笑的
作者: Articunon (小斑)   2025-11-23 23:18:00
文革過後剩的都是沒文化的
作者: habodaha (零食)   2025-11-23 23:19:00
故意玩梗吧
作者: BrothersWin (兄弟必勝)   2025-11-23 23:22:00
不是猗窩座 是桂
作者: ckwing03 (陸梓萱)   2025-11-23 23:28:00
豬離座 笑死 是觀眾看完要離座?(
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2025-11-23 23:29:00
lol
作者: SAsong319 (沙之頌歌)   2025-11-23 23:30:00
畢竟是中國人 不識字又沒衛生
作者: processor (KUU)   2025-11-23 23:31:00
你是沒見識過豬窩座墮胎術嗎
作者: memosore (雪翎)   2025-11-23 23:31:00
本來想羞辱日本人,結果用錯的是自己祖先發明的漢字
作者: fixjo (fixjo)   2025-11-23 23:33:00
先確認人家有沒有這個字
作者: NicoNeco ((゚д゚≡゚д゚))   2025-11-23 23:42:00
胳肢窩座
作者: yss (我內向含蓄害羞網遊文,8)   2025-11-23 23:45:00
也太不尊重這部電影了吧
作者: lolicon (三次元滾開啦)   2025-11-23 23:50:00
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者: sp64   2025-11-24 00:02:00
漢字大國不懂漢字
作者: NAGORIYUKI (名殘雪)   2025-11-24 00:13:00
沒文化是這樣的www
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2025-11-24 00:24:00
伊之助:看我幹嘛?我看起來像豬嗎?
作者: ldsdodo (ldsdodo)   2025-11-24 00:25:00
叫狗狗座好了,比較可愛
作者: JoyceCr0z   2025-11-24 00:36:00
爾豆子 龜門炭治郎
作者: r781207 (阿洽)   2025-11-24 00:41:00
畢竟是沒文化的國家
作者: samvii (....)   2025-11-24 00:49:00
中國一堆自媒體做影片的對字幕打錯字超級不在乎,就算錯的字讓意思完全不一樣的也是。不像台灣基本上幾乎人均國文老師,打錯字會被抓出來罰寫
作者: organ63521 (期望越大=失望越大)   2025-11-24 01:21:00
豬離 狗窩 笑死
作者: momo3921d (數字版去多會腦殘)   2025-11-24 01:22:00
用殘體字的國家 我不是太意外
作者: RandyAAA (AAA)   2025-11-24 01:44:00
嘛,台灣在再不分的YT也是一狗票就是
作者: rock2345 (Kiri)   2025-11-24 02:42:00
嘎肢窩
作者: james4141989 (QQ)   2025-11-24 04:04:00
ptt、YT、FB、thread也一堆應因不分的智障
作者: RINPE (RIN)   2025-11-24 06:11:00
在再不分的台灣人:畢竟是
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩)   2025-11-24 06:33:00
猗的注音我也是猜的怪無慘愛掉書包吧
作者: hitlerx (谷月涵)   2025-11-24 07:20:00
samvii 它們都用AI上字幕又不校 才沒人用打的那麼費工啦金窩銀窩 不如自己的狗窩座
作者: wateryc (歪C)   2025-11-24 07:50:00
台灣人連因該都能寫錯其實也沒啥好笑別人的
作者: coeXist (coeXist)   2025-11-24 08:17:00
還蠻好笑的
作者: k254369 (fjsocjs)   2025-11-24 08:26:00
文化大國不會繁體 笑死人
作者: edgefish02   2025-11-24 09:05:00
畢竟是文革後 別為難了
作者: makelove0938 (飆網肥宅)   2025-11-24 09:23:00
不知道中國的文盲標準是怎麼認定的 不像只有3%的程度
作者: fc3s4321 (老司機)   2025-11-24 10:57:00
狗窩座算接近的了
作者: a89512ro (Balo)   2025-11-24 11:48:00
他們國家沒這個字吧
作者: xkiller1900 (cerberus)   2025-11-24 11:52:00
畢竟是
作者: n0029480300 (NicK)   2025-11-24 11:54:00
某些推文又又又硬要扯台灣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com