[黑猴] 把《勿聽》改成閩南語/台語版了

作者: sula54 (A君)   2025-02-26 08:51:55
請B站的UP主唱了一段。
https://www.bilibili.com/video/BV1nnPeewEQA/?share_source=copy_web&vd_source=736f569d9069f993f935d76624fe9efc
【勿聽】閩南語 / 台語改詞
(想使用的直接用,不用問,標出處即可)
男:妳系,掛佇天頂ㄟ月(geh)
女:你系,墜落凡塵ㄟ星(tshenn)
男:思念,系相相(sio-siòng)的暝(mê)
女:願今夜再相會,每暗黏做伙(tsò-hué)
男:洶湧(hiong-íng)如江流(kang-liû)
女:忐忑(thám-thek)似輕舟(khin-tsiu)
女:有你作伴(tsò-phuānn)
合:這一路 系挖呢ㄚ自由(tsū-iû)
女:月升(geh-sing)
男:月落(geh-loh)
女:春耕(tshun-king)
男:秋收(tshiu-siu)
合:對立春到立秋(lip-tshiu)
男:為了此時 阮甘願獻出所有(sóo-iú)
男:袂記,系新加添ㄟ罪(tsuē)
女:想起,系未(bī)償還(siông-huân)ㄟ債(tsuē)
男:分開,斬(tsánn)不斷(put-tuān)癡迷(tshi-bê)
女:願閣再相逢時,自頭講到尾(bué)
作者: b05605019 (只是好奇)   2025-02-26 09:05:00
作者: jeffreyseh (jeffreyseh)   2025-02-26 09:05:00
還不錯
作者: lpb (Θ_Θ)   2025-02-26 09:08:00
這首原曲就很頂了,推!
作者: iam0718 (999)   2025-02-26 09:19:00
有戒網嗎

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com