Re: [Vtub] 雲際線被台羅仔炎上
作者: lisb5300 (救星無聊救星) 2023-06-16 15:31:35
語言一定是脫離不了政治的
不過今天先不討論那些
我想討論一下一個奇怪的觀念
閩南語沒有字
不知道是誰開始傳的觀念
漢字傳了那麼久
每個地方對於同一個字唸法不同
時有古今 地有南北
所以才稱為方言啊
然後就是台羅
其實也就是注音符號而已
你沒學過 自然不會
你阿嬤會講日語還不是一樣不會寫日文
你沒學過台羅當然看不懂
很多人好像都沒有辦法接受自己是文盲
我也是台羅文盲就是了
順帶一提
日據時期的作家
也都講台語寫漢詩
不要再說閩南語沒有字了==
不過今天先不討論那些
我想討論一下一個奇怪的觀念
閩南語沒有字
不知道是誰開始傳的觀念
漢字傳了那麼久
每個地方對於同一個字唸法不同
時有古今 地有南北
所以才稱為方言啊
然後就是台羅
其實也就是注音符號而已
你沒學過 自然不會
你阿嬤會講日語還不是一樣不會寫日文
你沒學過台羅當然看不懂
很多人好像都沒有辦法接受自己是文盲
我也是台羅文盲就是了
順帶一提
日據時期的作家
也都講台語寫漢詩
不要再說閩南語沒有字了==
作者: amsmsk (449) 2023-06-16 15:32:00
好喔 閩南語沒有自
作者: owo0204 (owo0204) 2023-06-16 15:33:00
好的 閩南語沒有字
作者: Jameshunter (幻劍) 2023-06-16 15:33:00
有字阿 中文 但政治不正確
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2023-06-16 15:33:00
是的 閩南語沒有字
作者: Hopeless (hopeless) 2023-06-16 15:33:00
你這叫偷換概念
作者: KuBiLife (人生苦逼) 2023-06-16 15:33:00
閩南語沒有字
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老) 2023-06-16 15:34:00
好喔 閩南語沒有字
作者: Tads 2023-06-16 15:34:00
你先把字貼出來看看 我在判斷這算不算字
作者: NurgleJason (NurgleJason) 2023-06-16 15:35:00
好 閩南沒有統一文字
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice) 2023-06-16 15:35:00
台語的字沒辦法跟漢字一一對應 要使用的話一定是像粵語一樣自創一些字
作者: aa9012 (依君) 2023-06-16 15:36:00
我認識會講閩南語的都說沒有字
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 15:36:00
閩南語最好沒有字，就一群想要學韓國人跟越南人去中國化的傢伙搞出來的，所以他們也像韓國人跟越南人，壞的地方
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2023-06-16 15:36:00
中國古代不就講方言書漢字
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 15:37:00
方言確實沒有啊
作者: jeeyi345 (letmein) 2023-06-16 15:37:00
方言書漢字沒錯吧
作者: tony160079 (La vida de un idiota) 2023-06-16 15:38:00
對某些人而言 要接受閩南語有字這件事很困難啦
作者: lovez04wj06 (車前草) 2023-06-16 15:38:00
閩南語有字，但對應不可考，實際上大家都一起用漢字….
作者: NurgleJason (NurgleJason) 2023-06-16 15:38:00
閩南語沒有「統一」文字台羅先內戰打完打出穩固的結果再來對外宣傳
作者: probsk (紅墨水) 2023-06-16 15:39:00
作者: tony160079 (La vida de un idiota) 2023-06-16 15:39:00
所謂國語也只是1913年票選出來的而已
作者: keirto (keir) 2023-06-16 15:39:00
把空耳文當字 ...好的 閩南語沒有字
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 15:39:00
方言跟文章用字從古代就分開了
作者: wai0806 (臣妾辦不到啊) 2023-06-16 15:39:00
閩南語的文字不就中文笑死 那圖怎麼滿滿髒話
作者: n20001006 (出現在角落) 2023-06-16 15:41:00
大家沒看過老人唱卡拉OKㄛ
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 15:41:00
宋元明清文章寫文言文 講話講白話 跟現代人講話沒差很多
作者: andy0481 (想吃比叡的咖哩) 2023-06-16 15:41:00
不就閩南很多一小塊一小塊的方言區域 有的有去對應字有
作者: ymsc30102 (囧臉蔥) 2023-06-16 15:41:00
在介紹台語髒話的豐富度啊
作者: GoodEnd (Good_End) 2023-06-16 15:41:00
所以那個閩南語的字呢？
作者: oaoa0123 (ball ^ω^ ice) 2023-06-16 15:42:00
國語絕對不是只是1913年票選出來啊 各個朝代都有官話的
作者: yite (yite) 2023-06-16 15:42:00
是說看不懂台羅的人為何要特別說是“台羅文盲”，文盲不是在說完全不識字的人嗎？平常有人說“英文文盲”？“日文文盲”？這樣全世界的人應該都是文盲？
作者: kusoshun (大家一起來促膝長談吧) 2023-06-16 15:42:00
阿就閩南語發展文字的機會以前被人扼殺了啊
作者: DLHZ ( ) 2023-06-16 15:43:00
那張圖太兇了吧
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2023-06-16 15:43:00
閩南語最好沒有字，只是很多都是原本字的讀音已經失傳
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 15:44:00
我說的就是方言跟文言阿
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 15:44:00
所以以前沒有閩南語，三百年前他們沒有字四百年前他們沒有字，五百年前他們沒有字，就只是有群人不想用中文字而已不要搞得好像閩南人來到台灣開始才開始講閩南語的好嗎
作者: smith0981 (黑貓史密斯) 2023-06-16 15:45:00
感覺難度挺高的！？https://i.imgur.com/jlF7wUV.jpg
作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-06-16 15:45:00
直接貼閩南字出來給大家看不就好了，說那麼多幹麻==
作者: aa1477888 (Mika) 2023-06-16 15:45:00
閩南語如果有字 那就拿出證據給我看啊古埃及聖書體都保留到現在了閩南語真的有字 總會留些東西吧？
作者: smallreader (小讀者) 2023-06-16 15:46:00
幹您娘咧乎狗駛（
作者: wadechen666 (世界最肥宅) 2023-06-16 15:47:00
方言扯什麼文盲==
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2023-06-16 15:47:00
aa147 不曉得有《荔鏡記》這麼偉大的作品 可撥
作者: tt1034 (我爪天下第一) 2023-06-16 15:47:00
上面那邊髒話就是台文阿==
作者: jeeyi345 (letmein) 2023-06-16 15:47:00
圖也是標讀音寫同意思的漢字 不是另外組字去配合讀音
作者: kobed (擋不住的黑曼巴!!!) 2023-06-16 15:47:00
有字就趕快貼出來讓大家瞧瞧啊
作者: SinPerson (Sin號：) 2023-06-16 15:48:00
那幹嘛不用有學的注音符號來標注，要用羅馬拼音
作者: wadechen666 (世界最肥宅) 2023-06-16 15:48:00
那是漢字阿 閩南字在哪==？
作者: a28200266 (陣雨) 2023-06-16 15:48:00
閩南語沒有字 是因為某族群的 閩南語非漢語方言論 那捨棄漢字自然沒有字了
作者: Milandess (大哥你聽我解釋大哥不要!) 2023-06-16 15:48:00
我有個問題 閩南語到底算不算現在中文的方言不談政治 以語言結構來說的話
作者: aa1477888 (Mika) 2023-06-16 15:49:00
荔鏡記上面寫的不就是漢字 又不是閩南語字
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 15:49:00
以前的人可以用閩南語唸漢字，然後現在說閩南語沒有字
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 15:49:00
閩南語就是方言阿
作者: yite (yite) 2023-06-16 15:49:00
感覺文盲已經被偷換概念，只是為了要嘴人是文盲而已
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2023-06-16 15:49:00
https://tinyurl.com/yc29fmr5 aa147趕快去買一本
作者: lakeisland (WHO AM I) 2023-06-16 15:49:00
因為學台羅的都是某族群，反中才是目的，其他都是手段
作者: aa1477888 (Mika) 2023-06-16 15:50:00
漢字用閩南語唸 漢字還是漢字
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2023-06-16 15:50:00
台語是漢語家族的一分子 使用的文字當然是漢字 = =
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 15:51:00
喔我明白了，所以閩南人不是從東亞大陸來的，他們大概是從哪個石頭蹦出來的，所以他們沒有字，漢字不算是他們的字，如果每個台羅仔都是這樣想的，難怪這個語言會滅絕
作者: aa1477888 (Mika) 2023-06-16 15:51:00
那你就說他是漢字 為什麼要說他是閩南語字？
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2023-06-16 15:51:00
有沒有看過香港人用漢字打粵文啊 aa147 = =
作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-06-16 15:51:00
所以閩南字是漢字改來的意思，還是根本就是漢字?
作者: tt1034 (我爪天下第一) 2023-06-16 15:51:00
日治時代的台閩文字覺得是空耳的快用北京話念看看看能不能成文https://i.imgur.com/vj2bw6t.jpg
作者: aa1477888 (Mika) 2023-06-16 15:52:00
我沒說粵語有字啊 難道你聽過粵字？
作者: GoodEnd (Good_End) 2023-06-16 15:52:00
寄生漢字也是一種文字
作者: c24253994 (鬼混哥) 2023-06-16 15:52:00
好的 閩南語沒有字
作者: probsk (紅墨水) 2023-06-16 15:52:00
閩南語本來就是傳承自漢語 文言古詩都是可以用閩南語念出
作者: idow (Isamu) 2023-06-16 15:53:00
其實蠻好笑的 為了跟某國不同 所以要推廣閩南語 結果還不是
作者: probsk (紅墨水) 2023-06-16 15:53:00
來的
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 15:53:00
樓上那個不行，那個是漢字不是閩南語
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2023-06-16 15:53:00
文字系統=/=語言 難道使用拉丁字母的英文不是英文??
作者: aa1477888 (Mika) 2023-06-16 15:53:00
閩南語就沒有自己的字 寫出來就是漢字
作者: dlam002 (常逛飄版的阿飄) 2023-06-16 15:53:00
我阿嬤真的會講日文不會寫
作者: tt1034 (我爪天下第一) 2023-06-16 15:53:00
啊，西班牙文、英文、德文、法文，都是用幾乎一模一樣的字母組成的，有人會把他當同個語言嗎？一直跳針跟漢字一樣要笑死誰？
作者: Richun (解放左手的OO之力) 2023-06-16 15:53:00
照某些人邏輯，看來英語法語也都沒有字了。
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2023-06-16 15:54:00
aa147 趕快去叫英國政府發明新的文字 別用拉丁字母
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 15:54:00
他們的意思就是說閩南語沒有自己的字，通通都是文盲，
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 15:54:00
作者: wadechen666 (世界最肥宅) 2023-06-16 15:54:00
字母比漢字== 好哦 邏輯大師
作者: aa1477888 (Mika) 2023-06-16 15:54:00
為什麼要一直堅持閩南語有自己的字？
作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-06-16 15:54:00
那些例子我看半天怎麼看都是漢字ㄋㄟ
作者: kskg 2023-06-16 15:54:00
台羅自己就是外來種了搞不懂從那裡找文化認同的人在想啥
作者: j9145 (Swordcane) 2023-06-16 15:54:00
閩南是一個語系統稱，有幾個朝代是用作為官方語言
作者: n20001006 (出現在角落) 2023-06-16 15:54:00
台羅仔那麼愛說台語沒有字 要不要先去老人會把那些唱卡拉OK看著漢字唱台語歌的老人通通抓來扁
作者: jeeyi345 (letmein) 2023-06-16 15:55:00
https://i.imgur.com/defoRt9.jpg 說的是這種東西
作者: wadechen666 (世界最肥宅) 2023-06-16 15:55:00
方言就方言 搞成自己文化== 笑死人
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 15:55:00
中國人都說沒字了
作者: Pep5iC05893 (結束) 2023-06-16 15:55:00
好的 閩南語沒有字
作者: aa1477888 (Mika) 2023-06-16 15:56:00
我邏輯辯證到現在 還有人看不出來我的用意嗎？請去重新反思那些主張用台羅的人在想什麼
作者: kashi29 (樫) 2023-06-16 15:57:00
領北尬藝勇購意蝦歹意欸意蘇 安捏嚇溝逼哩用啥小台羅意卡
作者: tt1034 (我爪天下第一) 2023-06-16 15:57:00
要不要去看看台語跟北京話差多少？低地德語跟荷蘭語又多相似愛嘴方言先搞清楚這東西有多政治化再來
作者: probsk (紅墨水) 2023-06-16 15:57:00
閩南語的本體就是漢字啊 其實也可以說是一種漢語
作者: storyo11413 (小便) 2023-06-16 15:57:00
閩南語 客家語有些人都只會說不會寫 就以前沒教育過
作者: a28200266 (陣雨) 2023-06-16 15:57:00
別鬧了 拿語素文字跟拼音文字比啥啊
作者: msbdhdfceb (ゾン) 2023-06-16 15:58:00
唐詩平仄都要你用閩南語去唸才不會搞混了那唐詩上的字要算誰的？
作者: storyo11413 (小便) 2023-06-16 15:58:00
不過文盲只適用那種完全不識字的
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 15:58:00
唐詩也能用粵語念...
作者: chopper594 (世界のももクロ No.1!!!) 2023-06-16 15:58:00
臺羅仔= =
作者: msbdhdfceb (ゾン) 2023-06-16 15:59:00
辯證你阿嬤，講中文都講不好還要辯證
作者: idow (Isamu) 2023-06-16 15:59:00
Xx文盲就偷換概念的新詞而已
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2023-06-16 15:59:00
某樓我真的看不懂，所以說閩南語寫漢字有什麼問題？
作者: tt1034 (我爪天下第一) 2023-06-16 16:00:00
所以明治前的日語也是一種漢字嗎？最早的五十音還是全漢字，沒有人會認為這是同種語言吧
作者: peloma12 (Onze_312) 2023-06-16 16:01:00
他是不是在反串？表達台羅不用漢字而是用台羅文的荒謬？
作者: winer5566 (溫拿56) 2023-06-16 16:01:00
方言的確沒有自己的文字啊 不然你看古文有哪一篇是方言的
作者: probsk (紅墨水) 2023-06-16 16:02:00
最原始的日語基本上也是用漢字書寫 假名反而是後來才有的
作者: winer5566 (溫拿56) 2023-06-16 16:02:00
只會有一堆人說什麼這篇文應該要用什麼讀音才正統 根本沒人說這篇文是用哪裡的方言寫的
作者: j9145 (Swordcane) 2023-06-16 16:03:00
自古以來同一地區就只會有一種通用文字系統，因為創出不同文字系統的群體根本活不下去。
作者: ilovebig99 (雲嘉男徵伴侶) 2023-06-16 16:03:00
姦台語要唸幹還堅？我倒覺得這是日本人要用文字紀錄才寫下這個，不完全代表它是台語的字，我倒覺得前面的方言漢字及粵語的舉例比較符合實際情況
作者: chunfo (龘龘龘) 2023-06-16 16:03:00
用漢字寫台語搞不好台羅仔還會生氣
作者: idow (Isamu) 2023-06-16 16:04:00
方言詞彙還不是一樣用中文寫給你唸的…
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 16:05:00
所以以前會分方言白話跟文言
作者: jeeyi345 (letmein) 2023-06-16 16:05:00
古語是 古語的漢字是讀得通的 也有意思在 沒問題 現在用那些表音字跟古語用字根本兩回事
作者: SiaSi (夏希亞) 2023-06-16 16:05:00
推推
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-06-16 16:06:00
就是說的跟寫的東西完全不一樣
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 16:06:00
韓國跟越南能去漢字是因為政府全面推行，台羅仔先統一政府觀點再說
作者: j9145 (Swordcane) 2023-06-16 16:08:00
去漢字時是專制政權才能做到，所以台羅仔想換官方文字只能推翻政府，立一個專制政權了吧
作者: CCNK 2023-06-16 16:09:00
那叫台閩漢字 唱歌仔戲的演布袋戲的都有漢字劇本 南管工尺譜也是
作者: universeor 2023-06-16 16:09:00
我不認為台羅會成功，這是習慣問題，我們還是習慣漢字
作者: ice76824 (不成熟的紳士) 2023-06-16 16:11:00
好的 閩南語沒有字
作者: jeeyi345 (letmein) 2023-06-16 16:11:00
歌仔戲布袋戲已經算白話文了吧
作者: lisb5300 (救星無聊救星) 2023-06-16 16:12:00
不是阿 方言跟文白有什麼關聯...
作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-06-16 16:13:00
有人推的荔鏡記用的漢字算哪種漢字，就叫閔南漢字?
作者: fuhsi (ya~~) 2023-06-16 16:13:00
語言和文字要分開討論吧
作者: Peurintesa (芙琳泰沙) 2023-06-16 16:14:00
閩南漢字和台閩漢字又有什麼區別嗎?漢字的集合有夠大
作者: kaitokid1214 (羽) 2023-06-16 16:16:00
好的 閩南語沒有字
作者: universeor 2023-06-16 16:19:00
我覺得直接說台語沒有文字也是怪怪的，因為比較像是沒有統一系統，很多人以漢字記錄台語。
作者: juunuon (NANACON) 2023-06-16 16:19:00
但最大的問題是有些懂的人不知為何要貶低沒學過的人
作者: philip81501 (笑口常開0口0) 2023-06-16 16:22:00
你先問老人教你的時候 有沒有再寫台羅啊
作者: nightyao (yao) 2023-06-16 16:22:00
閩南語系跟中原地區用字用語有差啊，但不等於沒有文字耶。最早可以推給漢武帝的鍋，但閩南語的用字就是漢字體系，無庸置疑。
作者: kiergh (小香) 2023-06-16 16:23:00
等你們吵完 台語連講的人都沒了 請繼續沒關係
作者: Innofance (Innofance) 2023-06-16 16:24:00
好的，閩南語沒有字
作者: jeeyi345 (letmein) 2023-06-16 16:24:00
荔鏡記整篇看得懂 別像一些"教學書"寫看不懂的就謝謝了
作者: LunaDance (s;omo;pbrupi) 2023-06-16 16:25:00
那些堅持教別人講「正確的」台語的人只是在幫倒忙
作者: Nuey (ä¸è¦é¬§äº†å¥½æš´) 2023-06-16 16:25:00
台羅就是把方言文字化 問題是一開始真的有字?為了記錄保存創字我是沒意見啦
作者: universeor 2023-06-16 16:26:00
其實現在的義大利文也是以前的義大利某地區方言，只是後來一些作家開始書寫才漸漸形成義大利文
作者: SivLoMario (BreakWall) 2023-06-16 16:30:00
說閩南語沒有字的，河洛話古時候叫官話懂嗎？官話會沒有字？朝臣上朝奏章是要拿什麼給皇上看？畫圖嗎
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 16:30:00
如果你去看越南文的發展歷史你會發現是一樣的，這些台羅仔就是想把自己變成越南人
作者: SivLoMario (BreakWall) 2023-06-16 16:32:00
河洛話跟客家話還有粵語在不同時期都擔任過中國主流語言，這些語言最好是沒有字可以書寫，會有這種謬誤不就
作者: MasCat (帥貓咪) 2023-06-16 16:32:00
方言沒有文字
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 16:35:00
我們真的應該要走的反而是像日本那樣，我們也不像越南有段時間被法國統治，人家可以全面羅馬拼音，我們反而是學日本多一些
作者: WindSucker (抽風者) 2023-06-16 16:35:00
4
作者: sai007788 (九條寺サイ) 2023-06-16 16:37:00
而且我們後來又全面推行中文化長達70年，台羅仔就是一群無視於歷史想要強迫自己變成越南人的傢伙
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2023-06-16 16:44:00
姦爾老母www
作者: ejru65m4 (不控黑貓) 2023-06-16 16:45:00
你都說台羅是注音了 那當然也不是字啊 你會說kk音標或注音是字嗎？注音不是字 羅馬拼音不是字 kk音標不是字 台羅當然也不是字你會不會中/英文字 你不會講我會注音或音標吧？ 那台羅當然也不是台語的字啊你用台語吟一句古詩 找得到字嗎？
作者: tw11509 (John-117) 2023-06-16 16:59:00
我記得韓文發明前不都是講韓文寫漢字，說閩南語寫漢字很奇怪嗎韓文雖然去漢字化了，但為了避免同音異字的問題，他們要確定事情不也會寫漢字標注
作者: SinPerson (Sin號：) 2023-06-16 17:04:00
先想辦法讓台語可以直寫好嗎
作者: gametv (期待著今天) 2023-06-16 17:05:00
韓語漢字標注這幾年好像也越來越重視了，因為有發生幾次事件都是因為只剩拼音文..
作者: kaojet (鄉民可能改變世界嗎？) 2023-06-16 17:08:00
台羅文只認為台羅文才是正統台語文字啊
作者: lwlt1995 (seyaku) 2023-06-16 17:09:00
神羅天征 台羅出征
作者: youarefat (YouAreFat) 2023-06-16 17:11:00
台羅如果等同於注音，那整篇文打台羅就是欠噴。注音大家都看的懂，但文章用注音呈現就是在搞。
作者: OrcDaGG (Orc) 2023-06-16 17:13:00
閩語原本和漢語是不同類型的語言 不過被掰成漢語的形狀惹 以前的學者以為是方言
作者: taohjca (FS我的) 2023-06-16 17:18:00
奇怪咧 黃海岱的布袋戲腳本到現在都還有留存 說台語沒漢字的是覺得黃海岱寫台羅嗎???????
作者: gilgame (公車暴徒) 2023-06-16 17:28:00
邏輯就跟廣東話也有用漢字來拼字很難懂嗎
作者: zeon19841102 (雅言堂主人) 2023-06-16 17:38:00
閩南語對應漢字啊，只是很多對應規則失傳了。
作者: ejru65m4 (不控黑貓) 2023-06-16 17:39:00
我只憑印象講 我記得西洽一開始對台羅是中性樂觀其成 後來幾個台羅豬隊友發言之後才整個黑掉 有人有不同的印象嗎？ 因為只靠自己記憶不可靠
作者: Merkle (你在想奇怪的東西齁) 2023-06-16 17:59:00
就一堆色違小粉紅在那邊發病 誰受得了
作者: Willdododo (蔥油雞) 2023-06-16 18:06:00
這邊很多的奇怪問題 都去學語言學和文字學= =
作者: VVinSaber (Z.S) 2023-06-16 18:11:00
一堆人聽到文盲就爆氣 啊會講還是文盲阿 用語還真的無誤
作者: jokerjuju (juju) 2023-06-16 18:15:00
最好笑的是後來才認證的台羅整天想教育原來的台語使用者和沒學過台語的人
作者: moon1000 (水君) 2023-06-16 18:33:00
說跟寫就不一樣 方言是說的系統 字就是漢字
作者: SinPerson (Sin號：) 2023-06-16 18:39:00
說是文盲也蠻怪的，有人會因為外國人會讀寫中文，但不懂注音，說是文盲嗎？再者，就算是台語文獻現行有因為
作者: moon1000 (水君) 2023-06-16 18:39:00
入派三聲沒聽過嗎 字還是那個字 讀音變了 所以才會說辨平仄用閔南語/粵語等保留入聲的讀
作者: ejru65m4 (不控黑貓) 2023-06-16 18:41:00
比較偏學術作用吧 之前有個辯護者說台羅只是保存用的 台語沒落無法阻止所以根本不care台語運用者感想 因為不是為你們設計的原本在討論怎麼推廣比較好 他大決一出 我只能停下話題原本覺得推台羅有困難要想辦法 沒想到只是個葬送的墓誌銘 那也沒法
作者: kingo2327 (NakedGenius) 2023-06-16 19:20:00
哩系咧供三小 語言跟文字的差別都沒搞懂不要來亂好嗎
作者: guolong (+9吼溜肯) 2023-06-16 19:35:00
台羅跑去寄生羅馬拼音會比較高尚喔？
作者: couki (枸杞) 2023-06-16 19:38:00
閩南語沒有字喔！沒人會就跟沒有一樣
作者: BM2LVH (Sean) 2023-06-16 19:47:00
寫一寫拿給阿嬤看不就知道了應該是讀不出來吧
繼續閱讀
