Re: [閒聊] 不忠於原作，且失敗的作品？ s7503228 PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 不忠於原作，且失敗的作品？

作者: s7503228 (情報屋) 2023-04-05 20:07:27

: 那我就好奇不忠於原作就會比較好膩？
: 有沒有不忠於原作
: 結果還失敗的作品？
不忠於原作還成功的比較少吧不忠於原作失敗的就太多了舉個成功的例子
其實我之前寫過滿多次基哥這個康斯坦丁看過的印象都是又酷又帥又強又神
https://i.imgur.com/uJr6Zrv.jpg
但原作是個金毛痞子有鬍渣英國腔很重世界機掰而且超常賣隊友魔法使用上也沒有基哥那個版本這麼無所不能的感覺自稱更常是騙術師而不是魔法師
https://i.imgur.com/PkoWNmn.jpg
https://i.imgur.com/GElbn59.jpg
其實基努李維這版改個名字直接出驅魔神探也行反而是因為掛了康斯坦丁這名字結果後來一個很還原的影集被說不夠還原
https://i.imgur.com/hmdhr2J.jpg
麥特萊恩版的康斯坦丁真的是非常還原原作的作品了但因為很多觀眾先看了基哥版反而覺得他不夠還原雖然對比漫畫原版他已經排毒了不少(賣隊友方面沒這麼誇張) 但痞痞的機掰個性金髮、鬍渣跟駝色風衣外套都有還原到
https://i.imgur.com/VDPowqm.jpg
結果他連第二部都沒簽到幫QQ

作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬) 2023-04-05 20:11:00

作者: protess (釣魚宗師) 2023-04-05 20:12:00

基哥也沒在搓魔法吧，除了最後面有刺青拉加百列出來外就沒其他魔法麥特也幾乎囊括渣康的配音，看國外粉絲都覺得麥特=渣康

作者: Duncan7406 2023-04-05 20:17:00

基哥演的是基斯坦丁可以跟原作完全當作不同人

作者: s7503228 (情報屋) 2023-04-05 20:17:00

他搞那個下地獄那個就很神幻了XD

作者: cguchen (acdv) 2023-04-05 20:40:00

影集版我有看真心覺得還可以，基哥版本那個年代他個人氣場加上劇情人設很完整沒有崩很棒，雅痞世界線的帥康

作者: joe1408 2023-04-05 22:13:00

原作是雙性戀噁

繼續閱讀