我一直有一個問題
黃牛票的"黃牛"到底算不算支語?
網路查到的黃牛一詞考證起源來自於上海(租界時期)
如果黃牛算支語的話,那時間跨度就有點寬廣了
細算的話, 國民政府遷台時夾帶的非本省用語可能都算支語
畢竟只要有人口流動,就會夾帶文化和詞語到新居住地
這些新文化一代一代傳承,新文化就會和當地文化彙整/變通
也許我們用習慣了,所以不好察覺這些用詞起源地是支那
雖些支語不太會引來支語警察,應該算是安全的
但這樣區分可能有點模糊
希望支語警察能定義劃分那些是新支語,那些是舊支語
這樣才能知道哪些是會引來支語警察的新支語

支語警察內戰

完了完了 支語警察用舊支語

看不懂的中文就是支語，很好分吧

我個人是覺得黃牛不是啦，因為我是很早就用，用很久了，就是中國gdp還沒起來，還沒到對台灣那麼有影響力時就有在用這個用語了而且沒有什麼其他的替代、類似用語的印象。

不好分啊 有些人看得懂有些人看不懂 怎麼辦

國民政府的算支語的話那現在官方語言可以改名支語了

台灣原本沒有的詞就不會吸引到警察吧

改用拼音中文後 才產生的詞 算支語如何

沒有的詞 警察要怎麼告訴別人什麼是正確

中華民國在中國時期就有的用語不能算，都帶來台灣了,怎分？

支語警察：我用習慣的詞 那能叫支語嗎 不能的

簡單啦,講北京官話的一律支就對了

這好滑

支語警察有在用的就不算

北京官話不就我們現在在說的普通話嗎

愛國隊長3：支語警察內戰 現正熱映中

這個官 你指官方語言還是方言啊

就兩岸分治之後，指涉某件事物，中國的詞彙用法和台灣的詞彙用法不一樣，或者中國有自行發明、創設的詞彙，台灣找不太到能夠完全包攝涵蓋其詞義的詞彙，算是中國用語吧。

可能有需要編纂一部支語辭典，這樣執法會更有標準XD

就支語警察內戰啊 愛國麻煩好好寫台羅文給大家看

就..台灣人不想承認自己語言來源是中國而已啦...

不然就這樣定義 文革後的中文就是爛

很多幾十年前的台灣書報雜誌上用語被認為是支語真的無言

時間上不難分,文化大革命後的就是支語,之前的不是

也可以比照英式英語與美式英語，將(現代標準)漢語分成中式(現代標準)漢語與台式(現代標準)漢語。

文革後反而沒啥支語 影響力不大 現在網路流行語更多

以前支語警察是糾正台語現在糾正新支語

還真的在支那撒過尿的就是支那人了

毛語錄搞不好還沒啥支語

---我宣布第一屆支語之亂正式開始---

支支而支支 是支也

主要的問題是，西洽沒事格幾個月就會吵支語警察，要你就直接出警，不然就自己不要用。成天在那邊問

網路查的拿來當事實？你是不是台灣人啊還用查？

如果十幾年前用的就不是支語，那十年後水平質量會就地合法喔，支語警察要不要再想想

一群外國人在那邊用網路查到的東西來猜台灣人的用語

剛看了毛語錄的所有標題 都很正常 求支語警察開示XD

不就是怕十年後水平質量變合法，近期才一堆人抓

因為真的一堆人用，再過個十年，出警也沒用了

支語警察要保護台灣語言不被外來種消滅，真是偉大

異端還想扶正，人海戰術剛好適合中國人使用

怎麼釣到一堆支語警察警察

以前也看過極端仔糾正日式中文啦 這種小警察每個時間點都有 但看看街上誰管你日式中文

我糾正你的糾正的糾正

怎麼會有人覺得是警察在問標準XDD 直接出警ww

用語隨時間變化 擋不住的

開小號算支語嗎

這些無聊份子對支語的標準就是"現在進行式"啦，像黃牛這種他們也分不清的就pass，但視頻就絕對不能容忍

黃牛我幼稚園就聽過了

以前是說分身 所以小號算

本來第一篇就是來亂的

支語是指文化大革命後的吧？

現在就舔支仔無限滑坡 想證明自己沒有問題

沒事找事做也不知道要保護什麼，台灣根本沒什麼文化，外來文化的影響本就屬正常現象，擋不住

黃牛票在你出生以前就有了，演唱會沒買過嗎？菜B8

拋磚引玉，我看大家討論得挺開心，如我回覆，不值得討論就不會有回文啦

一般語境下的支語是指PRC成立後才藉由網路傳過來的用語吧

台灣沒什麼文化 水喔

小號 以前只用在樂器和尿尿 求更古早用法

我只覺得大家是來當樂子人開party的 越亂越開心

支語警察什麼心態？難怪被作圖揶揄，無聊

不然清朝用語算是支語嗎？

有原本的用詞嗎

所以現在要分真支語跟偽支語 支道ㄌ

會有這種警察出現就表示己方已經是文化弱勢方了

樂子人 這語境很複雜 其實很難找對應的

支語警察的智商上限就是集結標準

有人會說愉悅犯 愉快犯 但那是日文啊

愛支病患者越來越多像癌細胞的關係吧

已經到了連小號都要問是不是支語的年代了嗎..

支語警察的產生就是台灣主流文化對話語權被侵蝕的一種焦慮的展現而已 根本談不上什麼愛國愛台灣云云

以前會去日本搬動漫情報的精英日文都沒問題了

也是 畢竟大號帶血色的遊戲都下去了

現在就不會有人特地去學日文，只要看中國的就好了

所以不就說北京官話一律支是不是最簡單.除非你講古漢語九聲粵語

反正支語警察也只會在網上口嗨，現實要他們執行

如果在我出生前就有的就能用，那現在才出生的長大後用水平質量就不能嘴他們囉？確定要用這個當標準？

也只是看看再等等

一個是提升自己看世界，一個是透過中國人看世界

因為再過十年，要沒人理這群老害，在那邊出警了

有很難分嗎= =

反正你要就直接出警，何須說人家管不管

看不懂=支語，中文程度差=活躍的支語警察

你這樣除了閩南語客語原住民語都是支語

現在在乎十年後幹嘛？ 只是拿來當藉口吧

在網路 這個本然就一直產生和交流 流行語的地方戰支語真的很奇怪

如果是怕10年後質量就會跟黃牛票一樣，那板上噓人就能撥亂反正嗎？我不覺得這個方法的效益有多高啦

現在完了 要說GG還是BBQ

現在環境好像是巴比Q了

都網路用語 以前老人也會覺得 你是在GG什麼

所以我都說轉賣O

幹嘛管當警察的__怎麼吠==

要溝通就用大家習慣的詞 標新立異被噓的自己去討拍是說 應該沒人吃的用芭比Q了吧 真的有我會抓狂w

同文同種 一國滴

不過我看到愛用質量的都有點年紀，或是愛看中國視頻的年輕+9

標新立異被噓的時候就是斥責噓的人是警察現在流行這樣搞

我住美國 到處都是BBQ 完了

哈哈哈哈 美國真的到處都是BBQ

中國人就是喜歡這樣傾巢而出，滿滿的蟑螂到處下蛋嘔

GG的原意也不是那樣，還不是爽爽用

古早有GG警察 從good game 到罵人 完了 和台積電

支語警察只是些書讀不多頭腦又差的東西罷了，連六百年前的作死也納入支語狂罵

以前真的有碰過GG警察沒錯 倒是跟現在支語警察有幾成像

https://i.imgur.com/TxFZHyC.jpeg 我以為是這個巴比Q

是這個巴比Q沒錯 但是最近巴比Q有個歧義是完了這歧義是對岸來的

GG好像有被糾正回來？以前小時候有以為原意就是在罵人，後來看到都是good game的意思了

他們與其糾正什麼作死跟屏蔽，還不如管管屁孩們說的塑膠跟旋轉

可能是看不懂=支語吧XD

對啊 現在臺灣網路語 一樣有很屁的詞 支語還好吧

旋轉是什麼?

台灣年輕人有些用語我也看不懂，但我不會去糾正或鄙視阿，因為那是我跟不上時代

旋轉也是對岸來的 意思是呼攏人

有些人看到自己不熟悉的東西就生氣了，何必呢

原來旋轉也是中國來的，還以為是台灣+9自己發明的

講別人聽不懂的話還怪別人怎麼不懂 當然生氣

遷台，那官方語言全都支語了，遷台前根本沒人講啊

對 教育部可以快把支語納入教材，這樣就不支了

現在不是都講塑料了？

國家統一綱領終止適用開始算吧

板上大家身邊都是比自己年輕的在用支語嗎？我自己遇到的反而是老一輩的長輩在講視頻質量欸0.0

分界就是1949年

語言本來就是看得懂就好,我以前也很討厭北車現在反而這些亂用亂縮的人在當支警就好笑應該說年輕人用的詞語本來就不希望這些老人家看懂

我家兩老天天看對岸連續劇跟短視頻 用語也很正常啊...

這樣講中文完全就是支語啊www文化的東西沒有先後啦，誰用的理直氣壯就是誰的把對面來源搞掉就是我們的(X

還是要從終止動員戡亂開始

「支警」是在亂用亂縮嗎…

支語給我的感覺和年輕人老人用詞不一樣，是全年齡段在取代

像我們現在就可以洗台灣才是繁體中文正統

當兵喊的夭，兩洞，勾這些都算支語吧

當兵那是中華民國語

應該是以網路時代以後哪邊先開始大量使用來做判斷吧語感的東西就不是一刀切，硬要研究也是大題目，怎麼一堆人講得一定要有一個單字表還要背熟才能擔心文化入侵問題

那叫軍用術語...日語也是有ひとふたまるまる之類的講法

真的，聽到"北車"世代在跟我說怎樣用語才正確時，都覺得...

都網路時代 為什麼要因為聽不習慣的詞擔心文化入侵問題這幾個詞就會讓台灣的繁體中文變成死語了嗎要擔心文化入侵問題 台灣人是不是更應該擔心被漢族文化入侵的先住民文化啊? 那才是真的快要完蛋的東西 好嗎

不定義清楚，現在有人把"計算機"(電腦)當支語，還說認為翻譯成"寶可夢"(這是日本人音譯)有支語感，那是要誰說了算？

整個漢文化歷史那麼長當然可以找到很多既存用法，但每個時代文化就是取不同的來用宋代都有古文運動了

支語警察很”焦慮”台灣文化就此湮沒不彰呢，問題是台灣有文化？

有沒有變成死語跟有沒有文化入侵是兩回事吧

NMSL類型就支到沒異議了吧

講久了就習慣 以前說北車一律開戰開噓 現在已經隨便了w抗爭久了也是會累的 省省力比較好

講難聽點，被網路上一堆語文常識低下的人，動不動就把你抹紅成心向中國，滿口"北車"的小朋友，然後攻擊你詞語用法錯誤？支語警察就是政治意圖，承認就是了，不要凹別的好嗎

那個叫做支語新警察吧

來粗BBQ啦

支語警察說不定連白話文都不能好好表達，倒是糾正別人一流，也真是可笑一點sense都沒有，學識涵養倒充份曝露自己的無知

其實這串看下來支語使用者也跟支語警察差不多玻璃心

支語警察就是防低能支語，牛頭人、激活

台羅以外都算支語 (X

支語警察跟左派一樣也是有新支語警察之分了

台灣有很強的被殖民文化在台灣一個原住民穿著傳統服飾拿著武士刀+65k2在山上殺魔神仔救穿著日式和服的男朋友最後發現黑幕是*4-11*藥物研究與為了稱帝政爭造成的大危機

我覺得是支語的才是支語 你反對我你就是支那人!!!

差很多，首先要先定義支語使用者誰說了算，再來是真的誤用支語的人，多數是自己用，不會去出征規定別人也要用支語，如果真的有用別人不常用的用法(含支語)還罵人怎麼跟自己用法不同，那才叫玻璃心

XDDD

支語警察會讓原本要討論的東西離題啊 當然討厭

(支語使用者 跟 支語警察 差很多)

發完文 一樓就是支語警察

支語警察就是群拉機井蛙

笑死 台灣中文整部都是對面來的 整個都算支語了

內戰笑死XD

支畜人鴉俘

寧可錯殺一萬不可放過一個

只審核新支語 懂 haha

別鬧了好嗎？

愛支病如果是癌細胞，支語警察就是那種侵腦病毒吧，不然怎麼一堆智商堪慮搞不清楚來源的？

這篇根本故意笑了

老闆講起業視頻 你也只能乖乖跟著講

就跟中華五千年文化偷渡成中國文化一樣

持續弱勢幾十年後 新支語變舊支語 舊支語變非支語支語警察長期來看根本毫無作用

討厭共產中國是你的事，但是要堅壁清野切割中文切到最後你會連一句話都講不出來

看推文是老boomer在用支語，十年前抱怨年輕人說北車，現在抱怨年輕人當支語警察？ptt支持支語的年齡層比想像中的高欸

說的英文就沒戰翻天一樣，中文怎麼了？

一堆人在說要檢舉支語因為怕現在小孩太多用支語，現在又有人說用支語是老人？支語警總同仁們，你們統一一下方向好嗎

300年前康熙就用台灣 那是某黨天天掛嘴上的支語嗎

時間拉更長就是只有原住民語言不是支語啦

要講幾次 1949年後中国出現的詞才是支語反支語警察不懂就不要一直湊熱鬧 可憐

笑死 還有規定年份 乾脆說某黨用的才不算 因為有價值認證綠色母狗我肯定不是支語 那可以大用特用了嗎

這叫文化堅壁清野主義 以前文字只有上流階層使用所以文章用詞精準考究講邏輯 教育普及甚麼三教九流用語都來蝦七八亂講 為什麼要用那些垃圾語言連簡體字也是可悲到極點不懂的就去用阿沒人阻止你 反正要用低等語言是你家事

黃牛早有了，國文造詣不行的不要硬當支語警察

1949後才算到底是誰講的標準啊，隨便一個帳號出來喊就聽你的？然後就可以罵用的人愛支病喔莫名奇妙欸。那哪天一個台羅文專家的出來說你們這些用中文的都是愛支病，這樣看起來也比你更有道理，到底要聽誰的標準？

說別人用低等語言的同時別忘了看看自己有幾兩重

愛支病 病得很重喔 可憐哪

滿口支那愛支病還裝上流喔 我就愛用綠母狗形容這種類的

支語警察不就自以為自己最愛台灣 其他都是中共同路人？正常是即使自己不用也不會特別管別人怎麼用吧

上面噓的那幾個來發一篇界定一定哪些年代的算支語推回來 你知道你在用的算支語 不知道的又是支語了

這篇支語警總同仁說1949後才是，可是我看別篇警總同仁是說，只要是非現在口語的古時候中國用語，都是支語耶。警總同仁們，你們規則統一一下好嗎？還是結論就是，支語警察說誰用支語，誰就是用支語呢？不愧是支語警總？

我覺得對文化的感受度不足不是問題，但以為自己不懂別人也不會懂就有點好笑了某些人自己分不清楚大便跟巧克力在那邊吵色碼都一樣

支語竟是我自己

為什麼定義又變成1949年以後的才叫支語？是有共識還是隨便隨人定義的？

北車是什麼意思？台北車站？

現在一堆媒體跟XX人物都在講支語了，我是很好奇支語警察的標準多久改一次，還是看立場才糾正

支語出警不是都滾動式嗎?搞不好經上級同意出警還要自己吞?

你各位現在打的每個字 說的每句話都是支語 建議去學歐美語言 不然日韓也都是支語 嘻嘻