Re: [閒聊] 日本歷史怎麼動不動就翻案?

作者: gundamx7812 (台灣沒人看足球)   2022-05-19 23:54:50
其實在緬甸的史書面前,甚麼日本中國希臘羅馬史書全部都要滾一邊去。
《琉璃宮史》是緬甸貢榜王朝在1829年編撰的史書。
以下是此書的節錄:
「...該大王在位期間,據傳擁有白象360頭,黑象3600萬頭,還有一支人數極多配有各種
兵器的兵勇(註1),是時,天上曾降下五次寶石雨...」
註1:原文為一khawbhani,即1後面有42個零。
「...此時,緬王得知中國四員大將率駿馬20萬,士卒200萬來犯...」
但平心而論,琉璃宮史也記載了緬甸鄰國不少史事,亦記述了緬甸不論興盛或衰弱時的事
跡,而所述之事除了數字之外也大多真實,所以此書是有不少歷史價值。
只不過學者研究時大概要先將那些數字減去幾個零。
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2022-05-19 23:55:00
數字問題以外還有時間軸問題。比如琉璃宮史把13世紀的太宮城掰成公元前千年就存在到11世紀的超級王朝,還說那是佛陀的後人建立的。還把蒲甘王朝說成曾經把中國打爆讓中國主動獻上金銀財寶跟公主來求和的超級大國。
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬)   2022-05-20 00:01:00
這還蠻酷的
作者: SangoGO (隱世的外來人Lv.1)   2022-05-20 00:39:00
找錢10000啊(1元
作者: tony3366211 (00)   2022-05-20 01:42:00
明史稿還有:安南起兵700萬擊張輔,輔以單騎 逆擊,大破之類,根本人形鋼彈
作者: TED781120 (蒼夜歌)   2022-05-20 01:53:00
呃,那是網路謠言,明史稿這段不是這樣寫。https://i.imgur.com/BEK792g.jpg沒有單騎而是說以八十萬破七百萬,所以這也就是為什麼官方修史重要,因為史官會把這種擺明吹牛的東西做編修。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com