[原神] 大家都用哪一種語音、字幕？
作者: yin0416 (鉛筆) 2021-10-17 16:28:02
我會找原神來玩純粹只是學英文太無聊，原神有提供英文發音和字幕，想說找一個能讓我
玩下去的遊戲，同時能熟悉英文。因此一開始就是玩美服，用英文語音與字幕玩。
後期才發現原來遊戲中也可以換語音與字幕，根本不用特定選美服。無聊下，也試了中國
、日本的語音，個人還是英文語音最習慣。
大家都用哪一種呢？有人用原神學其他國語言的嗎？
玩下去的遊戲，同時能熟悉英文。因此一開始就是玩美服，用英文語音與字幕玩。
後期才發現原來遊戲中也可以換語音與字幕，根本不用特定選美服。無聊下，也試了中國
、日本的語音，個人還是英文語音最習慣。
大家都用哪一種呢？有人用原神學其他國語言的嗎？
作者: WindSpread (陽だまりの詩) 2021-10-17 16:30:00
日配，日配派蒙天下第一
作者: e49523 (濃濃一口痰) 2021-10-17 16:30:00
學支語
作者: three88720 (不要跟我起爭yee啦!) 2021-10-17 16:32:00
中文語音字幕不過我蠻希望原神可以實裝個別角色選擇不同語種的語音
作者: showwhat2 (華仔) 2021-10-17 16:32:00
原神最吸引我的一點就是有中文語音。
作者: joe199277 (~卡摩君~) 2021-10-17 16:33:00
當然日配....中配除了胡桃跟鍾離其他都讓人尷尬
作者: Gwaewluin (神無月 孝臣) 2021-10-17 16:37:00
www.ptt.cc/bbs/miHoYo/M.1629377723.A.C03.html以前在米哈遊版有統計過了
作者: yin0416 (鉛筆) 2021-10-17 16:46:00
原來有米哈遊版啊？
作者: tchaikov1812 (柴犬夫斯基) 2021-10-17 16:49:00
主日配 偶爾切中英
作者: a204a218 (Hank) 2021-10-17 16:50:00
日文，中配那個大陸腔會讓我產生生理不適
作者: k1k1832002 (Matoriel) 2021-10-17 17:05:00
B站什麼原神攻略 二創 搞笑影片等等看多了就會習慣了(?
作者: YukihanaLamy (雪花菈米) 2021-10-17 17:05:00
中文配音 胡桃的那聲嗷是多麼的銷魂
作者: LeonBolton (里昂波頓) 2021-10-17 17:14:00
語音中日切換，反而韓語超尬....看韓劇跟韓綜還沒這麼尬
作者: wu10200512 (廷廷) 2021-10-17 17:16:00
我都日配但嘴形對不上看得很頭痛==
作者: axsd (迷惘) 2021-10-17 17:26:00
日配 聲音跟角色對的起來
作者: kevinlee2001 (零白夜) 2021-10-17 17:42:00
中音中字
作者: Grothendieck (A. Grothendieck) 2021-10-17 17:45:00
全中文，不然嘴形對不上，其它語言翻譯又失真太多不過常常會英日換著聽或看
作者: james3510 (Land of Ooo) 2021-10-17 17:49:00
日配派蒙超棒
作者: Ayalovemaki 2021-10-17 17:57:00
中配
作者: kaj1983 2021-10-17 17:59:00
都請了一堆日本知名聲優，當然用日配，不然太浪費了派蒙超萌！
作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公) 2021-10-17 18:38:00
中配 偶爾換日配 派蒙聲音超靠北
作者: xsdferty035 (Free逛逛) 2021-10-17 18:38:00
日配派蒙真的棒 很欠打
作者: wl6zj6 (可米) 2021-10-17 18:39:00
為了鍾離爸爸 只能選中配
作者: metallolly (好棒) 2021-10-17 18:52:00
日配派蒙可愛 中配很尬啊…
作者: lulaptt (Lula) 2021-10-17 18:56:00
中字>璃月太多中式詞句 中音>嘴型能對上、配音也不錯
作者: WindSpread (陽だまりの詩) 2021-10-17 18:56:00
派蒙中配憨 日配賤萌 英配吉娃娃https://www.youtube.com/watch?v=wDe-nBFYCXc
作者: assassinrex (小粉) 2021-10-17 19:03:00
中配派蒙是讓我偶爾想切中文的原因，中配派蒙真的表現出派蒙的智障感
作者: LeonBolton (里昂波頓) 2021-10-17 19:44:00
英配吉娃娃XDDDDD總覺得英配ㄌㄌ太高音很刺耳...中日配音比較舒服
作者: w22519352 (umiumiu) 2021-10-17 20:16:00
日配雷神，就是為了她入坑
作者: jack8587 (james) 2021-10-17 21:00:00
璃月切中文，蒙德切英文，稻妻切日文
作者: yin0416 (鉛筆) 2021-10-17 21:22:00
好像很少人選韓配，不知道韓國人玩的話，會用哪一種？韓配會比較多嗎？
作者: zxcc (ccat) 2021-10-17 21:42:00
日配才能體驗派蒙既膽小又容易用美食寶藏收買的俏皮感，就是因為那句誒嘿南達右才入注意到這小傢伙
繼續閱讀
[問題] 美漫一直搞平行漫迷要討論劇情會有困擾嗎oskensRe: [討論] 出包王女算"有生之年"系列了嗎?medama[討論] 出包王女算"有生之年"系列了嗎?d6102003Re: [閒聊] 台灣男VT的財富密碼是什麼？unknown[閒聊] 異種族交友軟體的交友詐欺LABOVS[閒聊] 史上最強獸人的快樂播種後宮生活 68ga652206[問題] 喜歡嬌小女性算特殊族群嗎？roribusterRe: [閒聊] 如果台灣ACG像日本一樣蓬勃發展oion13272613[實況] 第543天，30歲辭職 跑去做遊戲好嗎？Dinaya[問題] 小智一行人旅行會走到跛腳嗎?popteamepic
