[翻譯] 別殺了那孩子
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2021-01-07 17:02:01
來源：https://twitter.com/edoosam/status/1346376705347260417
「あの子を殺すな」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQpUYAArQrT.jpg
「妳 接下來打算去殺人吧？」
「哈啊？」
「不是…我是在等公車…要去醫院」
「不─對、妳是要去殺人的！！」
（這傢伙…很不妙…）
「我是正義的英雄！！」
「是來阻止妳的惡行的！」
（別和他對上眼、別對上眼……）
「我會原諒妳的…
但是只有她…絕對不會讓妳殺了她！」
（唔哇…）
https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQxU0AAnjoi.jpg
「我能聽見求救的聲音
るみ
聽得見『瑠海』的聲音…」
「她說了…『我不想死』『想要活下去』
那樣的心情 我比任何人都清楚！」
「因為我也…曾經想要長大成人
想過要穿上西裝、到公司去上班…」
「…開什麼玩笑！」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQxUcAAzA15.jpg
臭小鬼
「我還沒打算結婚啊 孩 子啥的給我墮掉！」
「但是、我連名字都決定好了……」
「希望他能成為一個像英雄一樣的孩子……」
「英…」
ひでお
「英 雄 是你嗎…？」
「媽媽似乎又要犯下同樣的錯誤了…
但是…我是知道的」
「妳其實是想扶養我們長大的」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQzUUAAARct.jpg
瑠海
「妹妹的事…… 拜託了 媽媽」
「…公車來得好慢啊～」
「是啊 開學典禮好像要遲到了呢」
「瑠海」
「あの子を殺すな」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQpUYAArQrT.jpg
「妳 接下來打算去殺人吧？」
「哈啊？」
「不是…我是在等公車…要去醫院」
「不─對、妳是要去殺人的！！」
（這傢伙…很不妙…）
「我是正義的英雄！！」
「是來阻止妳的惡行的！」
（別和他對上眼、別對上眼……）
「我會原諒妳的…
但是只有她…絕對不會讓妳殺了她！」
（唔哇…）
https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQxU0AAnjoi.jpg
「我能聽見求救的聲音
るみ
聽得見『瑠海』的聲音…」
「她說了…『我不想死』『想要活下去』
那樣的心情 我比任何人都清楚！」
「因為我也…曾經想要長大成人
想過要穿上西裝、到公司去上班…」
「…開什麼玩笑！」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQxUcAAzA15.jpg
臭小鬼
「我還沒打算結婚啊 孩 子啥的給我墮掉！」
「但是、我連名字都決定好了……」
「希望他能成為一個像英雄一樣的孩子……」
「英…」
ひでお
「英 雄 是你嗎…？」
「媽媽似乎又要犯下同樣的錯誤了…
但是…我是知道的」
「妳其實是想扶養我們長大的」
https://pbs.twimg.com/media/Eq9KeQzUUAAARct.jpg
瑠海
「妹妹的事…… 拜託了 媽媽」
「…公車來得好慢啊～」
「是啊 開學典禮好像要遲到了呢」
「瑠海」
作者: ballby (波比) 2021-01-07 17:03:00
嬰靈戰車開出來
作者: CorkiN (柯基) 2021-01-07 17:04:00
特!
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2021-01-07 17:04:00
特！
作者: man81520 (火星人) 2021-01-07 17:04:00
既不讓人感到溫馨，也不算太過詭異；有點想要白而白的感覺@@
作者: gaym19 (best689tw) 2021-01-07 17:04:00
開場那姿勢還以為接下來要進入替身戰了
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........) 2021-01-07 17:04:00
joem
作者: onepiece2041 (我的老婆叫姉崎寧寧!!) 2021-01-07 17:04:00
丁特
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2021-01-07 17:05:00
渣男連避孕都不會
作者: sdd5426 (★黑白小羊☆) 2021-01-07 17:05:00
現實中這種未婚單親八成最後是為了家計忙碌導致家教不周結果子女學壞繼續父母的輪迴
作者: olkl1234 (大廚鞋斑肉) 2021-01-07 17:06:00
女人墮胎好壞 渣男不避孕你也不該墮胎 壞！
作者: DON3000 (><b) 2021-01-07 17:07:00
要搞到這樣的孩子 生下來多半也是受苦受難
作者: qoo60606 (凜) 2021-01-07 17:07:00
qq
作者: allanbrook (翔) 2021-01-07 17:08:00
什麼跟什麼...被死人壞人跟可能還未成型的人綁架的子宮跟人生 有夠可憐
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-01-07 17:08:00
說懷孕會負責的人通常連負責花錢買套子都做不到
作者: owo0204 (owo0204) 2021-01-07 17:10:00
特！別溫馨
作者: P2 (P2) 2021-01-07 17:11:00
瑠海: 以前在這上學路上一度看到人生走馬燈
作者: Tiyara (------) 2021-01-07 17:12:00
看來是找到優良回收業者了呢～
作者: liuedd (~柳橙~) 2021-01-07 17:12:00
嬰靈BUS
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2021-01-07 17:14:00
牛寺！
作者: Hazelburn (廉價酒) 2021-01-07 17:14:00
特！
作者: brmd9379 (海鷗) 2021-01-07 17:14:00
我是個英雄 能力是戰車
作者: AndyMAX (微) 2021-01-07 17:14:00
靈糧堂表示喜歡這篇
作者: Vulpix (Sebastian) 2021-01-07 17:16:00
所以為什麼要未婚先修幹？被強的另計。不過這篇暖～兒子真的很貼心。
作者: hami831904 (士司P) 2021-01-07 17:17:00
有種特味
作者: onlythecomet (柏) 2021-01-07 17:17:00
很"特"別的故事
作者: GAOTT (杜鵑) 2021-01-07 17:18:00
波蘭大力點讚 點一千個一萬個讚 讚讚波蘭大力點讚 點一千個一萬個讚 讚讚
作者: abadjoke (asyourlife) 2021-01-07 17:19:00
小丁z當初就是沒有這個機會QQ
作者: im31519 (風水似月) 2021-01-07 17:22:00
我還以為最後要來個替身戰了呢~
作者: zxcv070801 (遠坂櫻) 2021-01-07 17:22:00
牛寺可可！
作者: kevin79416 (mimizu) 2021-01-07 17:23:00
所以那男的是第一個已經被墮掉的?
作者: brianoj (馬可先生) 2021-01-07 17:24:00
那男的就是丁z阿
作者: yes986612 (yayayaya) 2021-01-07 17:25:00
牛寺！
作者: owo0204 (owo0204) 2021-01-07 17:26:00
原來丁z叫英雄
作者: worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎) 2021-01-07 17:26:00
特！
作者: ELV420 (E.L.V.) 2021-01-07 17:30:00
媽媽我好冷
作者: hj258369 2021-01-07 17:31:00
牛寺！！
作者: Litan (*N) 2021-01-07 17:33:00
如果能重來，我要生下來
作者: swingingbear (Bear~XD) 2021-01-07 17:34:00
未婚先修幹不是問題 問題是未婚不避孕
作者: ieyfung (釘鞋架) 2021-01-07 17:36:00
牛寺！
作者: s210125 (coconut) 2021-01-07 17:39:00
未婚不避孕也不是問題吧 是懷孕之後能不能妥善處置才是問題（如果是固定性伴侶的話）
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2021-01-07 17:40:00
那個就first blood吧
作者: Blazeleo819 (鴟夷子皮) 2021-01-07 17:43:00
小丁z今年冥誕不知道有沒有人他過= =
作者: h0103661 (路人喵) 2021-01-07 17:44:00
特
作者: a22122212 (阿公) 2021-01-07 17:47:00
https://youtu.be/FHFWlckPR-E想到先知瑪莉的這首歌
作者: w60904max (自宅警備隊員) 2021-01-07 17:47:00
要是能重來
作者: gemini2010 (gemini) 2021-01-07 17:49:00
這漫畫放到現在其實是蠻政治不正確的
作者: Degfxlog10 (體諒倫家4女森ya) 2021-01-07 17:51:00
牛寺可可開墮
作者: BanaRepublic (巴納共和國) 2021-01-07 17:51:00
這種在墮胎女性身上加的道德枷鎖真的很母湯，美國允許自由墮胎之後，犯罪率下降四成。這男角和他的妹妹長大後一樣沒機會上班，很大可能去監獄蹲
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2021-01-07 17:52:00
特
作者: abcde79961a (shadecross) 2021-01-07 17:52:00
不過說真的，養不起真的別硬生......
作者: darren2586 (Darren) 2021-01-07 17:53:00
琉海：每次走這條路都要被殺掉的感覺
作者: BanaRepublic (巴納共和國) 2021-01-07 17:54:00
養一個小孩長大粗估五百萬，要人不要殺，就出錢啊！！！
作者: arcanite (不問歲月任風歌) 2021-01-07 17:54:00
要是能重來 我要生下來
作者: h0103661 (路人喵) 2021-01-07 17:56:00
為什麼不是沒錢還不避孕的抓去勞動一輩子還有，把這種枷鎖給女性的是不避孕的那個人
作者: NCISAL (LilliemyWi-Fi) 2021-01-07 17:57:00
==唉 生下來 沒資源養 也是悲劇
作者: alan0412 (報歉長歪惹) 2021-01-07 17:58:00
特
作者: owo0204 (owo0204) 2021-01-07 18:01:00
特
作者: The4sakenOne (透明人間) 2021-01-07 18:05:00
這樣生下來也未必幸福吧
作者: YLTYY (winter) 2021-01-07 18:15:00
靠北啊，本來應該要感動的-.-
作者: rosydark (Fermi) 2021-01-07 18:19:00
特
作者: j55888819 (下露顆‧撫耳摸濕) 2021-01-07 18:21:00
女板：開墮是女人應有的權利
作者: victor87710 (路過的雜兵) 2021-01-07 18:24:00
胖叔叔救我
作者: sarah946422 (雨霏) 2021-01-07 18:36:00
這種話也去跟不負責的渣男說啊 殺人兇手不只一個
作者: BanaRepublic (巴納共和國) 2021-01-07 18:42:00
以前長期在孤兒院當志工，有一個男孩六歲被生父打到左手和兩隻腳都骨折，醫院通報社工才轉過來，長期受虐。另一個送來之前沒上過學，八歲身高像五歲，問他平常吃什麼，就泡麵、汽水和洋芋片，因為二十出頭歲的媽媽平常也都吃這些。這種小孩很多直接說一開始就不想出生
作者: Yuiwa1996 (黑帽紳士雨蛙君) 2021-01-07 18:43:00
真是個 特 別溫馨的好故事呢 ~
作者: pomelozu (UA) 2021-01-07 18:43:00
媽媽被良心譴責 渣男繼續爽XDDD
作者: BanaRepublic (巴納共和國) 2021-01-07 18:45:00
這樣小孩的媽媽，當年懷孕如果在前往醫院「殺人」的等車站牌下，真的有膽開口跟他說不要殺人嗎
作者: loveisth520 2021-01-07 18:51:00
要是能重來 我要活下來 不是被墮活該 是爸爸不愛
作者: kof78225 (聖劍天俠) 2021-01-07 19:03:00
Babyrage
作者: grsth47295 (我只是路過) 2021-01-07 19:03:00
男朋友跟女的都是金髮為啥兩個小孩都是黑髮==
作者: yeyun (阿允) 2021-01-07 19:13:00
染髮很普遍吧==
作者: yu800910 (掃地娘) 2021-01-07 19:17:00
結果女兒長大後因為缺錢而踏上媽媽的後塵，那就好笑了這種在現實，通常是階級複製的慘劇
作者: gox1117 (月影秋楓) 2021-01-07 19:20:00
特
作者: SacrificesPi (一枚棄子) 2021-01-07 19:35:00
特！
作者: lemonish98 (草萱) 2021-01-07 19:37:00
想生跟適不適合生是有差別的看起來男生是渣男 女生撐不下去就是母女一起慘了不過幸好這是漫畫能有好結局 現實難說
作者: bestteam (wombat是胖胖熊) 2021-01-07 19:39:00
沒想到這車牌有停戰車啊
作者: a7569813 (囧) 2021-01-07 19:46:00
作者: sundazlas (穆恩) 2021-01-07 20:05:00
我好冷
作者: tmwolf (魯神) 2021-01-07 20:06:00
要是能重來 我要活下來 不是被墮活該 是爸爸不愛
作者: latine0404 (RE. kine) 2021-01-07 20:20:00
特
繼續閱讀
[Hololive] 阿梅生日慶祝圖tudo0430[求救] 主管要我找一段VTuber精華片段，該選誰AssinsCreed[閒聊] 成群結伴！西頓學園 138~139peterfood[問題] 能不能把關了的網路遊戲買回家當單機玩sa080691[Vtub] 台V新人水野魚娜 驗孕棒拿出來~ehentai[海賊] 跑得快黃色鴨子是天生外送員吧goatcheeseRe: [閒聊] 萬代的模型技術領先其他廠商多少HSNUism[補番] 22/7 原來我喜歡看偶像番jeeplongRe: [閒聊] 日網友：歐美遊戲女角都很醜 結果被反嗆Lex4193[GTAV] 拉瑪嗆小富的MEME持續進化中joe199277
