[問題] Vtuber應該給烤肉Man分紅吧？
作者: ptgeorge2 (左輪小手槍) 2020-12-08 10:56:37
先別噓
等我解釋
其實主要還是因為幾位版友說得話點醒了我
![]()
當中可以看到烤肉幫實況主拉了很多粉絲
(只是擷取幾段推文意見應該不算討論版風)
而且也都有取得同意，不能叫做盜版
既然是正版，那就是合作關係
烤肉man開收益會被嘴，那Vt公司直接給收益不就好了
win win的事情，大家說對不對
可以給烤肉man正向的幫助，又可以擺脫罵名
Vt真的應該感謝烤肉man幫他們聚攏人氣，可以照著那些人的思維說
如果沒有烤肉man，那根本不可能有今天的成績
沒有烤肉man，Vt界根本不可能獲得今天的成功
謝謝大家，我說完了
認同請按2
等我解釋
其實主要還是因為幾位版友說得話點醒了我
當中可以看到烤肉幫實況主拉了很多粉絲
(只是擷取幾段推文意見應該不算討論版風)
而且也都有取得同意，不能叫做盜版
既然是正版，那就是合作關係
烤肉man開收益會被嘴，那Vt公司直接給收益不就好了
win win的事情，大家說對不對
可以給烤肉man正向的幫助，又可以擺脫罵名
Vt真的應該感謝烤肉man幫他們聚攏人氣，可以照著那些人的思維說
如果沒有烤肉man，那根本不可能有今天的成績
沒有烤肉man，Vt界根本不可能獲得今天的成功
謝謝大家，我說完了
認同請按2
作者: loserfeizie (花丸の老公) 2020-12-08 10:57:00
我想按1耶
作者: gaym19 (best689tw) 2020-12-08 10:57:00
你叫他們自己談啊
作者: tn1983 2020-12-08 10:58:00
自己去談啊 Cover信箱就寫在官網上
作者: waterQAQ (清風拂面) 2020-12-08 10:58:00
這邏輯，遊戲公司不也要給實況主收益感謝幫忙推廣= =
作者: shane24156 (噴水紳士) 2020-12-08 10:59:00
學B站 聯合烤肉製作團隊去談啊反正20人小圈圈已經形成沒差吧
作者: tn1983 2020-12-08 10:59:00
彩虹跟其他企業的信箱也很好找
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2020-12-08 10:59:00
並沒有==
作者: tom840417 (飛翔夜空) 2020-12-08 10:59:00
V主動找翻譯才有可能這種模式吧而且有收費的話 烤肉就變得有一點官方性質 內容是不是就還要經過官方審核？
作者: Reficuly (逆天使) 2020-12-08 11:01:00
跟Holo他們說啊...
作者: azc3144 (魔法科的守護者) 2020-12-08 11:01:00
不可能有今天的成績和成功就太過了吧
作者: Adkoster747 (天瘋嫁) 2020-12-08 11:01:00
老王：我主動幫忙你老婆排解煩惱又讓不孕的你擁有孩子是不是給點錢意思意思
作者: a195732684 (a195732684) 2020-12-08 11:01:00
官方主動找合作再說吧
作者: vsepr55 (vsepr55) 2020-12-08 11:03:00
原po我幫你把廢文翻譯po上Reddit，給我錢
作者: kslxd (置底震怒放火路人某K) 2020-12-08 11:03:00
去跟他們講啊.jpg
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2020-12-08 11:03:00
然後每個烤肉的都來蹭錢大家說好不好
作者: coca5108000 (CoCa) 2020-12-08 11:04:00
烤肉到底有沒有著作權啊= = 烤肉man如果可以開收益，
作者: benkei (中毒了) 2020-12-08 11:05:00
如果沒有肉可以烤的時候，這些頻道還會不會有這麼多follow？
作者: coca5108000 (CoCa) 2020-12-08 11:05:00
那我拿烤肉man的影片微編輯放自己頻道開收益有違規嗎這樣叫烤第二次? 回鍋肉?
作者: npc776 (二次元居民) 2020-12-08 11:06:00
簽跨國約匯跨國帳都麻煩的要死 你烤肉人還不一定搞得定
作者: coca5108000 (CoCa) 2020-12-08 11:06:00
有沒有法律大大求解...
作者: WindSucker (抽風者) 2020-12-08 11:07:00
人家台灣官方組欸
作者: waterQAQ (清風拂面) 2020-12-08 11:08:00
就像工商啊 你如果是官方授權請你翻譯推廣或是收歸旗下，那就可以談談看收益吧
作者: JACK90142 (JACK90142) 2020-12-08 11:08:00
下一篇，Jump是不是應該給漢化組稿費
作者: kawo (無主神殿) 2020-12-08 11:08:00
很好呀 你去幫烤肉人談 你都不行動了還吹個狗屁？w
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2020-12-08 11:10:00
那種小V才比較有機會吧 不然就是要像Bilbili一樣組團去談
作者: kpieola (kpieola) 2020-12-08 11:10:00
這就要談談看才知道
作者: onnax (日出了 晚安) 2020-12-08 11:11:00
烤肉的翻譯字幕有著作權，但是他把別人的著作擅自重置和盈利也有侵權，這兩個不衝突
作者: Ardve (Penguin) 2020-12-08 11:11:00
去談啊，哪個翻譯組不想被官方收編的，官方認證還有錢拿
作者: gasgoose (黑子當兵中) 2020-12-08 11:12:00
當興趣變成工作很多問題就出來了。還有「稅金」也是很麻煩的事。
作者: spfy (spfy) 2020-12-08 11:12:00
梁山泊招安的概念 最後變怎樣已經有案例了 瞭解一下
作者: onnax (日出了 晚安) 2020-12-08 11:12:00
有授權的話盈利完全支持啊，像v玩有授權的遊戲大方收錢也沒什麼錯
作者: waterQAQ (清風拂面) 2020-12-08 11:15:00
嗯 重點就是要跟對方談授權的問題和收益如何分配
作者: MikuNoPantsu (條紋胖次) 2020-12-08 11:16:00
你的邏輯很適合對岸
作者: Y1999 (秋雨) 2020-12-08 11:19:00
你可以去談阿，到時候被告我不負責就是了
作者: vitalis (forget it ~~~) 2020-12-08 11:20:00
別忘了烤肉man已經賺了流量
作者: gy24cfj5 (貓頭鷹) 2020-12-08 11:21:00
支那邏輯很適合去對岸發展
作者: shane24156 (噴水紳士) 2020-12-08 11:26:00
除非字幕翻譯照搬不然沒問題 這些烤肉已經烤成精了
作者: bear2008 (阿兩:所長~~~~~) 2020-12-08 11:26:00
要轉正了嗎
作者: shane24156 (噴水紳士) 2020-12-08 11:27:00
直接看日本美國有啥有趣的然後馬上找片段自己剪上字幕 重點要快 這樣才能優先搶流量佔位
作者: katanakiller (管他去死) 2020-12-08 11:28:00
自己愛當義工的
作者: vitalis (forget it ~~~) 2020-12-08 11:29:00
不要只想到一方面,付出勞力也獲得知名度,ㄧ些台V訂閱還比烤肉頻道少,烤肉man有因為取得內容付錢給V嗎？
作者: shane24156 (噴水紳士) 2020-12-08 11:31:00
而且現在流行烤肉自己下海直播還能賺SC呢 我就看哪位要開會員 呵呵
作者: afking (掛網中) 2020-12-08 11:33:00
話說之前好像有討論，不開收益單純有訂閱數的頻道也能賣錢知名度也是有價值的
作者: vitalis (forget it ~~~) 2020-12-08 11:37:00
提升訂閱後自己直播沒問題,畢竟是烤肉賺來的,有問題的是想用V的內容賺錢跟搞事
作者: gene51604 (sexyiron) 2020-12-08 11:38:00
有能力自己去跟cover談薪水阿 看他要不要給
作者: minuetCE (洨年獸) 2020-12-08 11:38:00
木棉花應該給對岸字幕組分紅吧
作者: gasgoose (黑子當兵中) 2020-12-08 11:41:00
就網路資料，百萬觀看才3萬台幣，如果還要談授權以及跟V分，沒有愛，談到錢只是傷感情啊......
作者: a1919979 (狐狸精婊子) 2020-12-08 11:49:00
兩大社都沒禁開收益 自己頻道做起來自己賺就好了啊
作者: jk26241500 (寒月冰清) 2020-12-08 11:49:00
那蹭別人人氣開會員SC是不是要給vtb分紅
作者: faratia (法拉帝亞) 2020-12-08 11:51:00
那個不叫取得同意，那個叫做開放授權，收益才要取得同意要VT公司給錢根本浪費大家時間，同意給開收益比較省事
作者: Jetinacn (ever) 2020-12-08 11:52:00
真的，任天堂改給vtuber分紅
作者: tinghsi (識時務者) 2020-12-08 11:53:00
商業行為是雙方合意的阿 妳夠本事談到對方願意給錢那也算妳厲害
作者: gasgoose (黑子當兵中) 2020-12-08 11:56:00
要日本公司付錢給海外，光「泉源税（類似所得稅）」就是一大難關。抽完還剩多少就別提了......
作者: e3633577 (莫言默與) 2020-12-08 12:01:00
漢化盜版仔也是這個邏輯啊
作者: linzero (【林】) 2020-12-08 12:06:00
想要的人會自己去談
作者: Xhocer (以å‰ä¹Ÿå¾ˆå¿«æ¨‚) 2020-12-08 12:11:00
那是vtuber和烤肉人的事關你鳥事
作者: bestarcher (yellow) 2020-12-08 12:18:00
不是盜片仔，這麼巧剛好都翻同一段？？？找人家切好的生肉來翻反正開收益要緊
作者: EpsilonSgr (Vancomycin) 2020-12-08 12:38:00
嚴格來說烤肉的都是自己蹭過去的，自己蹭過去還要別人付錢，討保護費喔？
作者: SecondRun (雨夜琴聲) 2020-12-08 12:40:00
我也覺得各大出版社都應該付錢給漫畫人
作者: realion (超乎想像) 2020-12-08 12:43:00
嘻嘻，幫忙分享中頭獎的新聞，是不是也該分一點
作者: satousei (呪縛ã‹ã‚‰ã®è§£æ”¾) 2020-12-08 12:44:00
我十連出三隻五星角截圖放推特，FGO要付我多少宣傳費？
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2020-12-08 12:51:00
https://cover-corp.com/report/可以用盈利的影片試試
作者: qwer880506 (啪啪啪) 2020-12-08 13:04:00
你支那人？
作者: Aurestor (水母) 2020-12-08 13:11:00
現在官方開放的一定只有無償烤肉啊 還想分紅會不會想太多 就跟粉絲繪一樣不能收錢
作者: jaysu99 2020-12-08 13:18:00
這種文大家還這麼友善：D
作者: fetoyeh (小葉) 2020-12-08 13:25:00
吃屎 那烤肉人錢怎麼不給觀眾
作者: asteea (Asteea) 2020-12-08 13:36:00
等烤肉人拿到版權 我們再來討論分紅問題
作者: JASONGOAHEAD (GOAHEAD) 2020-12-08 13:36:00
就灰色地帶睜一隻眼閉一隻眼，那些剪片的哪一個有跟原上傳者談授權的?
作者: davidliudmc (天道P) 2020-12-08 13:45:00
甚麼白癡邏輯
作者: nakibasara 2020-12-08 14:11:00
烤肉的能準確翻譯好再來說，一堆都還在學日文的
作者: dddc (直流電) 2020-12-08 14:12:00
看有沒有人要跟你合作阿 B站不就這樣轉正
作者: tiennalolz 2020-12-08 14:25:00
我就噓 你講跟沒講不是一樣
作者: holiybo (米羅) 2020-12-08 14:29:00
直接給烤肉人可以開YT收益不就好了 各憑本事
作者: asd2587 2020-12-08 14:35:00
你是不想要快進到為了烤肉組炎上V 和對岸字幕組一樣的玩法
作者: blacktea5566 (黑茶56) 2020-12-08 14:44:00
邏輯呢？
作者: macocu (傻傻的匿名) 2020-12-08 14:46:00
這邏輯要是對了，他媽翻譯輕鬆賺
作者: EvilCerberus (想聽樹懶叫) 2020-12-08 14:58:00
優秀，跟中國3DM一樣思維。
作者: YukiNagi (雪凪) 2020-12-08 15:07:00
烤肉man講實本來就是一種提供服務 花時間剪片翻譯上字幕還要防對岸盜片 開收益也沒多嚴重 不能接受就去看原片 沒必要道德綁架
作者: bluejark (藍夾克) 2020-12-08 15:10:00
剪影片是一種技術 如果你真的去包一片叫人做你就知道價
作者: YukiNagi (雪凪) 2020-12-08 15:11:00
反過來想如果有人因為看上翻譯收入讓更多人加入烤肉 最後流量還是回到官方身上 老實說這根本不是什麼大問題
作者: bluejark (藍夾克) 2020-12-08 15:14:00
這種東西本來就看版權者想法
作者: MomoSaiko (課金母豬) 2020-12-08 15:15:00
同文同種真的可悲
作者: bluejark (藍夾克) 2020-12-08 15:15:00
YT一堆頻道英翻中的不都有
作者: YukiNagi (雪凪) 2020-12-08 15:16:00
反正對cover來說 這種無成本宣傳是再好不過了 烤肉man起爭議也不用承擔任何風險 幹嘛去搞官譯弄自己呢
繼續閱讀
