[翻譯] 滾出這座小鎮!!

作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2020-06-04 17:26:39
江戸川治@短編集発売中 @edoosam
https://twitter.com/edoosam/status/1268112897449668608
【漫畫】「快搬家吧!!!」
https://pbs.twimg.com/media/EZk99MkUwAETXdK.jpg
我最近搬到了這座小鎮 現在,正臨時入住中
「滾出去!!!」
「妳不該待在這個鎮上的!!!」
住我隔壁的木田京子
「快點搬走!!!」
她比我晚搬來卻立刻正式入住了…
「搬出去搬出去搬出去──!!」
從那以後就一直在騷擾我!
雖然想著「要不要正式入住呢…」
(紙條)妳不適合這座小鎮!快點搬走!!滾出去!
已經…到極限了!!
https://pbs.twimg.com/media/EZk99MiU0AI0D5W.jpg
雖然不甘心但還是決定搬家了
明明想永遠住在這座城鎮的……
「別再來了!! 
 回到妳該待的地方吧!」
睜眼
「!!………騙人」
「醫生…香織她醒來了──!醫生─!!」
https://pbs.twimg.com/media/EZk99NAVAAEONqi.jpg
在我住院的病房裡 似乎還有另一位女孩
總是一副很羨慕的樣子 
看著每天都來探望昏迷中的我的雙親
總是孤單一人的她 似乎已經去世了…
她的名字就叫做「木田京子」
作者: skhten (skhten)   2020-06-04 17:28:00
QQ
作者: zxcv070801 (遠坂櫻)   2020-06-04 17:28:00
wow
作者: fxp51203 (suanying)   2020-06-04 17:28:00
QQ
作者: Mayfly (Baccano)   2020-06-04 17:29:00
哇喔
作者: Xpwa563704ju (coolcookies)   2020-06-04 17:29:00
QQ
作者: NoPush (沒推)   2020-06-04 17:29:00
QQ
作者: onedaymor (遠古海鰻)   2020-06-04 17:29:00
qq
作者: polanco (polanco)   2020-06-04 17:30:00
QQ
作者: zxcv070801 (遠坂櫻)   2020-06-04 17:30:00
優文
作者: q0500 (bb)   2020-06-04 17:31:00
好人
作者: bakedgrass (蒙古烤小草)   2020-06-04 17:31:00
QQ 這轉折真厲害
作者: kuramoto (暗黑爽健美茶)   2020-06-04 17:34:00
或許人家真的只是不爽她而已(幹,這樣超破壞氣氛的
作者: yannicklatte (Brandy)   2020-06-04 17:34:00
QQ
作者: maki520 (makiwanf)   2020-06-04 17:35:00
QQ
作者: jeff235711 (jeff235711)   2020-06-04 17:35:00
kuramoto 「幹我才不想妳陪我死」這樣嗎
作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2020-06-04 17:35:00
「為什麼又住到你隔壁啊氣死 快滾好不好」(不要
作者: danieljou (あ~つ~)   2020-06-04 17:37:00
看標題準備好心情看搞笑或瑪佛結果點進來QAQ
作者: pearnidca (熊貓船長)   2020-06-04 17:37:00
幹QQ
作者: aq200aq (肉汁)   2020-06-04 17:37:00
QQ
作者: aiglas0209 (aiglas)   2020-06-04 17:37:00
QQ
作者: arthurkot (KOT)   2020-06-04 17:39:00
QQ
作者: qwe04687 (國一臭宅)   2020-06-04 17:39:00
qq
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道)   2020-06-04 17:43:00
感人QQ
作者: louis0724 (louis0724)   2020-06-04 17:43:00
本來很QQ 但推文實在很機車XD
作者: hami831904 (士司P)   2020-06-04 17:43:00
QQ
作者: bakedgrass (蒙古烤小草)   2020-06-04 17:45:00
靠那個推文...
作者: d9123155 (RYO)   2020-06-04 17:47:00
QQ
作者: eightyseven (他的手可以穿過我的巴巴)   2020-06-04 17:47:00
qq
作者: truthmask (鑑真)   2020-06-04 17:47:00
QQ
作者: d9123155 (RYO)   2020-06-04 17:48:00
一個情景不同解讀 心理測驗
作者: sectionnine (nickname)   2020-06-04 17:55:00
幹猝不及防
作者: monkey5h123 (河欸)   2020-06-04 17:56:00
QQ
作者: chrischow107 (拜拜,我的朋友:))   2020-06-04 18:02:00
這種短篇帶出來的韻味總是特別強QQ
作者: paul31788 (iloveyou601)   2020-06-04 18:10:00
QQ
作者: stfang925 (司馬鈴薯)   2020-06-04 18:15:00
掛了直接有房產 身體還變好 感覺不錯啊
作者: laechan (揮淚斬馬雲)   2020-06-04 18:18:00
光是這樣,美國編劇就能寫出一部電影劇本了
作者: Syoshinsya ( = 偽善)   2020-06-04 18:20:00
呃,三洨
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2020-06-04 18:20:00
我難過
作者: newage5566 (56新世紀)   2020-06-04 18:21:00
晚餐都沒食慾了
作者: notneme159   2020-06-04 18:27:00
QQ
作者: pubao (jake)   2020-06-04 18:31:00
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2020-06-04 18:33:00
QQ
作者: Ttei (T太)   2020-06-04 18:48:00
厲害QQ
作者: mushrimp5466 (吃了蝦子的蘑菇)   2020-06-04 18:50:00
QQ
作者: AIBANINO (ci22)   2020-06-04 18:51:00
:(
作者: destiny596   2020-06-04 18:58:00
QQ
作者: vin850411 (BlackBear)   2020-06-04 19:09:00
哇嗚
作者: AkikaCat (阿喵)   2020-06-04 19:15:00
「喔幹,還好不用跟隔壁那女人一起死,不枉騷擾」
作者: Chenih   2020-06-04 19:32:00
QQ
作者: mojingri (韋恩_L)   2020-06-04 19:34:00
「嘻嘻太好了醜八怪滾出去了,呵呵,呵呵...太好了...」
作者: Beynerson (倍納頌)   2020-06-04 19:40:00
QQ 三圖流
作者: ccc202056   2020-06-04 20:13:00
QQ
作者: zerox123456 (蒼流俊)   2020-06-04 21:07:00
QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com