[問題] 英文發音很標準的日本聲優?

作者: e446582284 (ef225633)   2019-06-26 06:41:19
最近在玩一款叫銀色 遙遠的gal
其中一個女角是加拿大來的留學生
https://i.imgur.com/bUlCpKy.jpg
想說她剛來日本肯定需要幫忙
結果搭訕她英文一開口,我心想你根本是假外國人吧XD
遊戲本來想營造的 喜歡日本文化的外國女孩,感覺完全對不上了
所以想問一下有沒有英文發音很棒的聲優
或是有沒有外國妹子CV很棒的galgame可推?
不然像黃金拼圖這種,每次我心理都WTF這3小口音...
https://youtu.be/fuXoQkVDLeo
作者: obeytherules (藍菇菇王)   2019-06-26 06:47:00
I am the bone of my sword
作者: ConSeR (草履重根)   2019-06-26 06:47:00
AYAYA
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2019-06-26 06:48:00
應該是沒吧...至少我沒聽過
作者: e446582284 (ef225633)   2019-06-26 06:51:00
我記得我有聽過發音超道地的女聲優,但完全想不起來了
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2019-06-26 06:51:00
內田秀不過這個從小到大都在國外,19歲才回日本,算半個老外了
作者: Jiajun0724 (川崎忍者)   2019-06-26 06:54:00
倒是聽過很多唱歌就變很標準的XD
作者: weiyilan (ヒメアマ)   2019-06-26 06:56:00
唱歌標準的,彩陽阿XD
作者: taohjca (FS我的)   2019-06-26 07:06:00
聽海歸的角色講英文都覺得很尷尬
作者: chaoni2472 (擅長睡覺的朋友)   2019-06-26 07:08:00
雖然不是聲優,不過覺得aimer唱英文歌詞好像算標準?
作者: loxjjgu (ゼノ)   2019-06-26 07:15:00
演員的話石原聰美吧
作者: laechan (揮淚斬馬雲)   2019-06-26 07:15:00
柯南裡面的外國人呢?
作者: vvbv11280 (詩詩感冒)   2019-06-26 07:19:00
木村昴 小林裕介,都住過國外,不過都是男的女的我只知道紡木吏佐,不過她配音的角色還故意配的英文很爛
作者: lily20531 (米粒人)   2019-06-26 07:32:00
村瀬步?
作者: tommyxu3 (fascination)   2019-06-26 07:33:00
東山奈央
作者: mimi940502 (MIMI咪咪)   2019-06-26 07:34:00
內田秀
作者: DanielHudson (Yee)   2019-06-26 07:36:00
浅川悠
作者: Enatsuin (晰子)   2019-06-26 07:36:00
三人娘配藤原的那個,澳洲留學回來的
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲)   2019-06-26 07:36:00
內田秀+1 可以找找艦收的厭戰語音
作者: REDF (RED)   2019-06-26 07:39:00
厭戰是出道作嗎?
作者: RedDanor (印第安那窮逼)   2019-06-26 07:39:00
澤城算嗎
作者: a6321678 (莎莎)   2019-06-26 07:39:00
內田秀
作者: chocobell (ootori)   2019-06-26 07:40:00
東山
作者: Shichimiya (便當)   2019-06-26 07:41:00
厭戰的英文發音真舒服 反觀愛荷華 頭痛==
作者: chenteddy (Chenteddy)   2019-06-26 07:49:00
Aimer的英文算很猛了吧 也作/唱了許多英文歌
作者: kingo2327 (NakedGenius)   2019-06-26 07:51:00
本季C&T直接找外國人來唱歌沒在跟你客氣
作者: jiji0928 (PoiYudachi)   2019-06-26 07:51:00
東山奈央
作者: finny205 (A彪)   2019-06-26 07:53:00
響的紡木吏佐,但是配音作品不多,可能要聽RAS的歌
作者: rayven (擲筊才是真正雲端運算)   2019-06-26 07:55:00
當然是我們家阿秀 https://youtu.be/hl4QiBQJ4h4
作者: shampoopoo (毛寶洗髮精)   2019-06-26 07:59:00
紡木吏佐還不錯 可是她在bgd有些字發音很怪XD
作者: rich3826 (大仔)   2019-06-26 08:00:00
諏訪部順一
作者: hiroshi849 (貧窮大學生 囧rz)   2019-06-26 08:00:00
原紗友里
作者: j1300000 (JSL)   2019-06-26 08:01:00
歌手的話TAKA
作者: han960691 (han)   2019-06-26 08:02:00
布萊德庫特·莎拉·惠美 有外國血統的日本聲優日本聲優名字最長紀錄保持人
作者: SilentRain24 (SilentRain24)   2019-06-26 08:08:00
我覺得つむつむ雖然小時候念國際學校但感覺後來沒啥用忘得差不多了...
作者: Stat14 (統計14)   2019-06-26 08:09:00
玩有英配的Galgame
作者: domo9999   2019-06-26 08:11:00
澤城美雪跟齋藤千和都算不錯啊
作者: tasutw (Tasu)   2019-06-26 08:17:00
作者: astrayred2L (astrayred2L)   2019-06-26 08:19:00
東山是本人很厲害但是配音的時候故意裝弱
作者: rockocean (大膽刁民)   2019-06-26 08:20:00
人工智障喊的花Q 就很標準(?
作者: KagamiRaito (鏡月)   2019-06-26 08:24:00
小林大師啊
作者: tusbaki (鬼后拔辣)   2019-06-26 08:24:00
雖然不是聲優,是音樂劇演員就是,Spi跟丘山晴己都很棒丘山有演FGO第七章舞台,賢王~~~
作者: mepaling (楓翊)   2019-06-26 08:29:00
雖然是翻唱的 https://youtu.be/gC58GgsPA5U雖然不是聲優 是最近聽到的翻唱
作者: tsaodin0220 (跪求大神頂著我)   2019-06-26 08:33:00
我印象中也是澤城美雪
作者: obama15951 (TaePeas_ss)   2019-06-26 08:33:00
我真的覺得日式英文不能怪日本人....
作者: tommyxu3 (fascination)   2019-06-26 08:40:00
標準太高xD 看來您的英文造詣十分之高呢
作者: tuanlin (請不要嗆我菜)   2019-06-26 08:41:00
伊波杏樹
作者: LoveMakeLove (愛製造愛)   2019-06-26 08:45:00
很多監督都要聲優配日式英文
作者: we072367 (沒夢想)   2019-06-26 08:45:00
東山只是配音含滷蛋發音才讓你覺得弱,正常講話應該很強
作者: md10116877 (琉璃果)   2019-06-26 08:49:00
瀨村步推一個雖然是男生XD
作者: Fantasyweed (草壁英彥)   2019-06-26 08:49:00
看到提SNoW超驚喜!!她是特例啦,她5歲開始是在洛杉磯長大的,16歲才回日本,英文好也是蠻理所當然的XD
作者: Ryougi (我喜歡章魚頭!)   2019-06-26 08:50:00
東山其實底子很不錯吧 只是要配合角色設定
作者: carzyallen   2019-06-26 08:56:00
觀眾主要還是日本人 英文講太標準可能還聽不懂w
作者: Johnsonj (栗鼠別咬啦>"<)   2019-06-26 09:00:00
久保田光 艦娘 無畏的CV
作者: ganbatte (甘巴爹)   2019-06-26 09:01:00
同意樓上, 主要客群是日本人, 認真講英文只會讓觀眾煩躁
作者: axsd (迷惘)   2019-06-26 09:01:00
竟然敢說東山可憐英文不好XD
作者: plains (萬年潛水魚)   2019-06-26 09:03:00
標準英文日本觀眾反而聽不懂 所以被規定要講日式英文也不一定
作者: Issarc0721 (蕭瑟風月)   2019-06-26 09:03:00
有看到有人說其實他們念得有些並不是英文而是假名就像巧克力我們部會說這是不標準的英文,因為這是中文
作者: plains (萬年潛水魚)   2019-06-26 09:04:00
搞不好日本人還覺得聲優在秀更反感 不過唱歌就沒這種限制了
作者: Issarc0721 (蕭瑟風月)   2019-06-26 09:04:00
日本又很多外來語直接用假名念,所以其實不能說他們念
作者: Issarc0721 (蕭瑟風月)   2019-06-26 09:05:00
英文
作者: Ukanomitama (宇迦ノ御魂神)   2019-06-26 09:05:00
齋藤千和啊
作者: hizuki (ayaka)   2019-06-26 09:11:00
大原さやか 田中真奈美
作者: snocia (雪夏)   2019-06-26 09:12:00
NHK紅白只要遇到英文歌名,主持人都唸成很誇張的日式英文但並不一定是英文不好,像那些唱歌就會變好的,很明顯就是講話時有被限制要用日語唸外文
作者: ryanmulee (ryanmulee)   2019-06-26 09:14:00
aimer算嗎
作者: ChineseJapan   2019-06-26 09:28:00
黃金拼圖每次聽到可憐或是愛麗絲的英文都直接出戲
作者: Histia   2019-06-26 09:29:00
村瀨步,小時候待過美國(Aimer也是以前有在海外生活過,不過她不是聲優XD
作者: egain (天國直達車)   2019-06-26 09:29:00
日本長大是不太可能 因為老師同儕也都是破英文
作者: guepard (刺蝟樹)   2019-06-26 09:36:00
全部成為F英文片段超詭異
作者: an94mod0 (an94mod0)   2019-06-26 09:37:00
節錄紡木吏佐的訪談 英文太標準是NG的https://i.imgur.com/iGJJtEF.jpg
作者: gm79227922 (mr.r)   2019-06-26 09:38:00
甲斐田裕子甲斐田幸才對
作者: waitan (微糖兒>////<)   2019-06-26 09:45:00
我覺得這樣的口音很有特色啊 還蠻有趣的
作者: ziggyzzz (觸手與蘿莉阿斯)   2019-06-26 09:52:00
看縮圖以為是英梨梨
作者: c444569 (睡不著的紅眼魔)   2019-06-26 09:54:00
標w準w太w高w
作者: lairx (lairx)   2019-06-26 10:06:00
柿原?
作者: t128595 (x小犬x)   2019-06-26 10:07:00
The which we call a rose by any other name would smell as sweet. 夏娜一期第三話,第一次聽到就覺得超可愛w
作者: asakurakaino (朝倉)   2019-06-26 10:07:00
金丸淳一
作者: ian90911 (xopowo)   2019-06-26 10:15:00
好奇淺川悠不行的原因 之前看她遊戲實況用英文聊還滿順
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2019-06-26 10:37:00
講金丸淳一這個內行喔人家好像是補習版老師
作者: bob2003t (bob)   2019-06-26 10:43:00
有時候他們講的是日文不是英文90年後出生的日本人普遍英文發音都有提升了
作者: monrock03279 (Monrock)   2019-06-26 10:49:00
尤加里?
作者: laechan (揮淚斬馬雲)   2019-06-26 10:51:00
當然是我家鞠莉,英文多溜 https://youtu.be/xVRA8fHS7YA
作者: narihira2000 (老羊)   2019-06-26 11:14:00
村瀬步
作者: coldcolour (Ghost的呢喃)   2019-06-26 11:16:00
東山可以講標準英文,只是配音有時要配合腳色用日式腔
作者: acmpomelo (Pomelo)   2019-06-26 11:19:00
柿原徹也,木村昴,村瀨步
作者: pokemontenon (寶可夢天王)   2019-06-26 11:30:00
柿原徹也英文也不錯,還會德文
作者: oh871124 (口龍)   2019-06-26 11:34:00
澤城美雪阿
作者: cynthiajul   2019-06-26 12:25:00
甲斐田幸
作者: AirPenguin (...)   2019-06-26 12:37:00
標準你也未必會知道 有的劇本就是要求要用假名念法
作者: swayoung (Fiiish)   2019-06-26 12:38:00
https://youtu.be/6MK2TKFFtQA基斯大人的英文有魔性
作者: ji3g4up6m3 (Martyr)   2019-06-26 12:39:00
小白
作者: sinonbulls77 (阿搞)   2019-06-26 12:39:00
紡木吏佐
作者: juunuon (NANACON)   2019-06-26 13:09:00
https://youtu.be/gCUWr2ABIUU 19:10 發音很好 實際會話不行
作者: kikyou0712 (君不見)   2019-06-26 13:10:00
內田秀。lowa被吐槽到爆後田中哥哥不知道去哪裡找來的新人,第一次聽厭戰語音感覺像在聽英聽。
作者: play1109 (我的朋友都不是ACG愛好者)   2019-06-26 13:16:00
東山啊 只是要配合角色...
作者: TitanEric (泰坦)   2019-06-26 13:35:00
遊戲三人娘 那個飆髒話的英文練習娃娃 非常標準
作者: aaron91114 (落水無痕)   2019-06-26 13:35:00
澤城女王
作者: knight60615 (遊俠)   2019-06-26 13:56:00
齋藤千和 也是日式英文標準英文都行的
作者: xxuanTeddy (默之之)   2019-06-26 15:13:00
taka啦~但是不是聲優
作者: sunoomstar (Cangreburguer)   2019-06-26 16:21:00
問過在日本工作且需要使用大量英文的朋友說有沒有認識沒出國唸書過卻發音標準的日本人,他說0

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com