https://twitter.com/aobuta_anime/status/1128572569534074880
拿預告片來練一下翻譯
不想知道預告片內容的請離開~
第九卷放閃內容防雷
https://i.imgur.com/OVM9jIq.jpg
未來的規劃
．現在
．小學畢業
．國中畢業
．考進能看得到海的高中
．和命中註定的男生相遇
．平安健康地從高中畢業
牧之原小姐？
我的病情不是很好
現在只是用藥抑制住了
但也不是長久之計
抱病的少女
晚安 是我喔
翔子小姐？
今晚能不能讓我住下來？
同名同姓的初戀對象
妳和另一位國中的翔子是什麼關係？
兩個都是我 牧之原翔子喔
我有時候會突然長大
同一個人…？
(倒)牧之原小姐？牧之原小姐？
怎麼搞的…為什麼又在這種時間…
再次撕裂的 謎之傷口
別擔心喔 一定會好起來的
咲太君心中的傷痕、還有胸口的傷痕
都由我來幫你治好
我一定會─
─在搞什麼啊翔子小姐！
不可以就這樣結束
拜託了 一定要趕上啊
我希望咲太君能選擇和我一起的未來
這就是我的心願
為了誰而邁向未來
為什麼是我…
我也想活下去啊！
咲太君！！！
咲太！！！
我會承擔這一切的
和翔子小姐相處的這段時間 這段回憶
我會一絲不漏地牢牢記著
並活到未來
掰掰
咲太君
青春豬頭少年不會夢見懷夢美少女
6/15 正式上映
已訂機票衝一發了
看過TV版的動畫黨們
不了解翔子魅力的動畫黨們
真的不能錯過劇場版內容
真的

光看台詞腦袋就自帶聲音和畫面了QQ

有錢訂機票也聽不懂日文啊QQ

第一聲是咲太君(翔子喊)，第二聲是咲太(麻衣喊)

也想訂機票去看 但那時正被期末project追殺QQ

真棒 但我還是推學姐

崩潰

也訂好機票準備去看了！

光是看畫面跟聽台詞胃就抽了好幾下

真的看台詞就想哭了

當初看小說就很胃痛了，這次還有聲音