[閒聊] 異世界悠閒農家Web #314 矮人法諾

作者: hom5473 (...)   2018-09-07 17:31:15
#314
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/314/
作者: SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)   2018-09-07 17:34:00
wwww
作者: karta273745 (karta273745)   2018-09-07 17:35:00
感謝翻譯
作者: watchr (30怒獅)   2018-09-07 17:40:00
畢竟兩個人的壞脾氣都是被村長收服後才收斂所以可以想見…
作者: dr45jfga (xvav5ip)   2018-09-07 17:42:00
不知道手砍斷了是怎麼治的
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2018-09-07 17:42:00
感謝翻譯
作者: yuizero (14)   2018-09-07 17:44:00
師傅看到弟子的作品 要求和弟子比賽wwwwww
作者: petitbleu (*大捲兒*)   2018-09-07 17:44:00
手砍斷可以魔法接上不是常識嗎(歪頭
作者: arzon (Arzon)   2018-09-07 17:44:00
村長:這才是我認知上的矮人啊 大樹村裡的都怪怪的
作者: valorhu (123)   2018-09-07 17:48:00
再生之類的魔法吧?
作者: melzard (如理實見)   2018-09-07 17:49:00
治癒魔法很強的,只是斷手斷腳還沒問題原來提亞的手有被露砍斷過喔? 兩人打太兇了吧
作者: watchr (30怒獅)   2018-09-07 17:51:00
只要不死就大丈夫
作者: yakan (543)   2018-09-07 17:52:00
謝謝翻譯
作者: yuizero (14)   2018-09-07 17:53:00
緹雅都會9級魔力操作了 治好斷手不難吧
作者: Yui5 (唯控)   2018-09-07 17:54:00
對大樹村來說只要腦袋沒分家都算輕傷?
作者: watchr (30怒獅)   2018-09-07 17:56:00
照這篇的程度來看村子的武鬥會算是小打小鬧,不過那算是為了顧及村長的心情
作者: melzard (如理實見)   2018-09-07 17:58:00
9級魔力操作有多強沒概念啊...
作者: yuizero (14)   2018-09-07 17:58:00
依照其他視點觀看武鬥會上琪雅比特和瑪爾比特打鬥感想那不叫小打小鬧 根本是積怨已久
作者: melzard (如理實見)   2018-09-07 18:00:00
能有實際舉例比較能體會
作者: marssss (算不完的MC)   2018-09-07 18:00:00
人才只進不出啊...大樹村相關地根本是人力黑洞
作者: yuizero (14)   2018-09-07 18:02:00
四級的魔力改良在老師視點有說 是足以開研討會的地步那個露的弟子的弟子一看緹雅使出小小的九級操作馬上改變自己的態度說自己是溫和的老人
作者: hom5473 (...)   2018-09-07 18:03:00
有工作做才不會讓某些人去當啥魔王 四天王 勇者之類的啊
作者: s0930194 (航海之家)   2018-09-07 18:04:00
多諾邦:我們哪裡怪怪的啦!(抗議!)
作者: melzard (如理實見)   2018-09-07 18:04:00
種族的差異過大的緣故吧 就連神代龍和混代龍
作者: s0930194 (航海之家)   2018-09-07 18:05:00
別人睡到一半被硬拉起來
作者: yuizero (14)   2018-09-07 18:05:00
師範級的打鬥才真的只是小打小鬧吧 雖然在旁人眼中叫"世界末日" 而且騎士以上還得動用龍族開防護壁保衛觀眾席師範級是開到十幾公里等級防護壁
作者: hom5473 (...)   2018-09-07 18:05:00
提亞那邊是整族的訂單 所以不一定是單單接觸到提亞一人
作者: s0930194 (航海之家)   2018-09-07 18:06:00
我敢賭提亞早期一定就是到處自稱神人族的中二孩子XD
作者: melzard (如理實見)   2018-09-07 18:06:00
那是個強者為王的世界啊,露的本性也不壞沒有做過大規模毀滅
作者: none049 (沒有人)   2018-09-07 18:06:00
師傅看到弟子的作品(X)師傅村子的小孩看到當年求學弟子的
作者: hom5473 (...)   2018-09-07 18:06:00
提亞我覺得會是中二 而是正經死板照大人說得好好當神人族
作者: melzard (如理實見)   2018-09-07 18:07:00
陽子根本是黑氣跑出來後一回神就毀滅幾個國家的那種
作者: s0930194 (航海之家)   2018-09-07 18:07:00
哪天會不會有認識的用神人族的黑歷史來小小威脅XD陽子那個是因為沒有同族作為抑制就像龍族要是有人亂發飆還是會有人出來阻止啦...
作者: melzard (如理實見)   2018-09-07 18:09:00
龍族才沒人會阻止www 你看龍王家系的成員稱號每個都是不知道破壞多少地區換來的凶暴稱號
作者: StephenChou (123)   2018-09-07 18:10:00
拉斯提跟赫露澤的玩鬧 = 旁人的末日災難
作者: watchr (30怒獅)   2018-09-07 18:11:00
現在會有…吧
作者: melzard (如理實見)   2018-09-07 18:11:00
就算考慮到被以訛傳訛的可能性你光看火一郎事件萊美蓮的做法就知道多火爆了龍族成員要分居各地我看不是要保護世界,是要保持距離避免家族吵架毀滅世界吧lol
作者: hobe89 (低調的)   2018-09-07 18:14:00
感謝翻譯
作者: yuizero (14)   2018-09-07 18:17:00
陽子那根本沒有人幫抑制 反而還志氣相投 像陽子和拉絲蒂的兩個魔族女僕全力下去 半個大陸連同人類國家就沉海底了雖然不知道是發生什麼事 但好像是年輕時的過錯(遠目)
作者: melzard (如理實見)   2018-09-07 18:19:00
那世界人類還沒滅亡真是奇蹟
作者: gaha (gaha)   2018-09-07 18:22:00
"切り落とそう"是未然形,沒砍斷吧?
作者: hom5473 (...)   2018-09-07 18:35:00
修正了
作者: gaha (gaha)   2018-09-07 18:40:00
如果治療魔法能斷肢重生,那世界樹葉子三枚的療效就不稀奇了
作者: s0930194 (航海之家)   2018-09-07 18:41:00
不!你說那些做死去惹的被弄到毀滅就算了如果是亂發脾氣,龍族前面的人應該會出來阻止
作者: arzon (Arzon)   2018-09-07 18:42:00
陽子因為一重失蹤差點把始祖打掛 是氣起來就失去理智的類型
作者: gaha (gaha)   2018-09-07 18:44:00
啊,不過若是斷肢癒合,和重生相比難度應該差很多。
作者: onejoeluo (onejoe)   2018-09-07 18:47:00
感謝翻譯!
作者: gaha (gaha)   2018-09-07 18:50:00
龍族設定上是抑止力應該沒問題。狂宴、黑槍和陽子比應該沒弱太多,而她們的老大古奇是多拉姆的管家,可以推測古奇是打輸多拉姆才被收為管家的。
作者: ZEROMS08 (河童)   2018-09-07 18:51:00
我怎覺得是打輸克拉法倫比較好可能 德萊姆怎看都..有
作者: GoodEnd (Good_End)   2018-09-07 18:54:00
推翻譯
作者: pbkfss (joker)   2018-09-07 18:56:00
德萊姆只是個性上較吃虧點,畢竟還是神代龍,在大樹村的武
作者: StephenChou (123)   2018-09-07 18:57:00
德萊姆算是龍族裡的常識人了 只是籤運堪比魔王
作者: pbkfss (joker)   2018-09-07 18:58:00
鬥會也是排在師範級的,惡魔族女僕則是参加騎士級
作者: StephenChou (123)   2018-09-07 18:58:00
武鬥會抽到自己老媽 被膝擊洗臉XD
作者: FLAMEPP123 (小賴)   2018-09-07 19:01:00
居民+1
作者: watchr (30怒獅)   2018-09-07 19:04:00
德萊姆是有戰力的常識人啊…比他強的不外乎就老爸老媽、暴力姐姐、妻管嚴跟叛逆期(?)的女兒
作者: jenq0011 (wane)   2018-09-07 19:05:00
露桑翻露姊感覺怪怪的
作者: yan1979 (派大星)   2018-09-07 19:08:00
5村也太鬧事了吧 其他存在感超薄弱
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2018-09-07 19:10:00
門番龍自認擋不住的時候,有問古奇能不能擋槍,古其可能比門番龍防禦力還高一些
作者: valorhu (123)   2018-09-07 19:13:00
畢竟是上古惡魔族,不是一般人
作者: hom5473 (...)   2018-09-07 19:18:00
但是露小姐感覺也不太對吧? 有其他建議嗎我是當作提亞二老婆對大老婆敬稱所以用露姊是說這邊感覺提亞的語調特別客氣... 在外人面前的緣故嗎
作者: kenploin (某某人~I)   2018-09-07 19:22:00
古奇擋槍是說拿門番龍去擋呀XD提亞語氣應該是偏同輩份,用露桑覺得沒問題
作者: jenq0011 (wane)   2018-09-07 19:27:00
露桑的確怎麼翻都不對味 可以只翻露
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2018-09-07 19:32:00
是問起因,還沒到結果;如果古奇比門番龍弱,門番龍不會問他
作者: yao7174 (普通的變態)   2018-09-07 19:46:00
還有一種可能是古馳他經驗比較多啊 德萊姆感覺就是不會離家太遠 出遠門去沒去過的地方會沒安全感 大部分都在家古馳應該在被收服以前是到處逛 見多識廣 經驗豐富 所以有不懂得事德萊姆就優先徵求古馳的意見
作者: p123i456g (orenjijusu)   2018-09-07 19:53:00
我記得是,德來姆說古馳擅長防禦魔法,所以才問他依德來姆的口氣,古馳在防禦上應該是比較強不過這不代表戰鬥力比較強
作者: yuizero (14)   2018-09-07 20:32:00
古馳沒算錯 他當時不是說槍連飛龍都貫穿 德萊姆主人面對那攻擊也是死路一條
作者: windr (天河銀明)   2018-09-07 20:42:00
XD
作者: valorhu (123)   2018-09-07 20:47:00
拿多萊姆擋是在某篇裡說的,說完就主僕互打了w
作者: joinptt (joinptt)   2018-09-07 21:07:00
感謝,古馳不是說可以擋住一次,德萊姆表示佩服,接下來古馳說是用德萊姆去擋算一次,於是主僕就互毆了XD
作者: powerup (東刀輪一流)   2018-09-08 09:21:00
露和提亞的澳客行為讓人印象深刻XDD話說之後有提到那些被留下的矮人有追著首領來嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com