PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[問題] 所以Fate/Grand Order的含義到底是?
作者:
bn50add
(bn50add)
2018-07-30 13:03:33
Fate/Grand Order
Fate很好理解 系列一直用的Title
Grand單獨拿出來也能看懂 遊戲裡有一種叫做冠位的職介
Grand Acher Grand Saber這樣子都是有指向性的稱呼
可是Grand Order連起來就不知道是啥意思了..只能搜索到大訂單甚至三小高柱式
Order做標題的只看到過銃夢LAST ORDER和BIG ORDER 所以只是因爲聽起來比較潮?
沒有具體解釋的話FGO改叫Faithful Gambling Optimist還比較好..
作者:
SaberMyWifi
(賽巴我老婆)
2018-07-30 13:04:00
就諧音梗阿 非的幹不過歐的
作者:
emptie
([ ])
2018-07-30 13:04:00
推最後那個
作者:
pinacolada
(西洽的包皮饅頭很獵奇)
2018-07-30 13:04:00
大客戶刷起來
作者:
ursa727
(A魚)
2018-07-30 13:04:00
冠位注文
作者:
good74152
(警視廳刑事部廢文搜查官)
2018-07-30 13:04:00
至高指令
作者:
gaym19
(best689tw)
2018-07-30 13:04:00
大訂單
作者:
imz0723
(IMZ)
2018-07-30 13:04:00
order不是有命令的意思
作者:
serding
(累緊地們)
2018-07-30 13:05:00
課一堆的意思
作者:
dreamnook
(亞龍)
2018-07-30 13:05:00
大訂單
作者:
devilkool
(對貓毛過敏的貓控)
2018-07-30 13:05:00
大課長的訂單
作者:
joe199277
(~卡摩君~)
2018-07-30 13:05:00
命運大訂單
作者:
FantasyNova
(F.N)
2018-07-30 13:05:00
巨大點餐
作者: anhsun (anhsun)
2018-07-30 13:06:00
Fabulous Gorgeous Olgamally
作者:
distantblc
(白石)
2018-07-30 13:06:00
冠位指定 你484沒打過終章 嘻嘻
作者:
tenshoufly
(tenshou)
2018-07-30 13:07:00
大克金
作者:
realion
(超乎想像)
2018-07-30 13:08:00
想都沒想取的,命運大訂單XD
作者:
tomuy
(咖啡中毒)
2018-07-30 13:09:00
就拯救人理
作者:
zxlt3722
((/‵Д′)/~ ╧╧)
2018-07-30 13:10:00
就是大訂單啊 懷疑喔
作者:
llabc1000
(野生的攻城ç…)
2018-07-30 13:10:00
命運‧大訂單
作者:
as3366700
(Evan)
2018-07-30 13:10:00
命運大訂單 這都不知道?
作者:
swingingbear
(Bear~XD)
2018-07-30 13:10:00
翻最終任務或許比較好 冠位指定根本單字翻譯..
作者:
uiue
(星期日)
2018-07-30 13:10:00
就大訂單啊,要你課金的意思
作者:
llabc1000
(野生的攻城ç…)
2018-07-30 13:11:00
冠位這個名詞是有意義的,型月的魔術師分級上面那個說單字翻譯的不是型月廚,可以拖走了
作者:
yam30336
(低恩ㄟ)
2018-07-30 13:12:00
盛大的點菜
作者:
hayate232
(CY)
2018-07-30 13:12:00
大訂單笑死,直接翻譯確實是這樣
作者: forsenbajs (ALLO)
2018-07-30 13:13:00
台版仔還沒有終章喇
作者:
bn50add
(bn50add)
2018-07-30 13:13:00
Grand可以理解 就是這個Order是在Order啥阿?
作者:
ILoveMegumin
(惠惠我老婆)
2018-07-30 13:13:00
不能說型月○吧 在這裡要把○換成姆咪喔
作者:
loosie
(uila)
2018-07-30 13:13:00
那就翻成冠位騎士團算了
作者:
mayolane
(mayolaneisyagami)
2018-07-30 13:13:00
終章那個男人有說啊,罰你重看
作者:
guaz
(guaz)
2018-07-30 13:14:00
姆咪
作者:
jim924211
(海未推)
2018-07-30 13:14:00
在這裡說型月釾|被捅喔,我就已經被捅過了
作者:
ILoveMegumin
(惠惠我老婆)
2018-07-30 13:15:00
型月姆咪 嘔嘔嘔
作者:
jim924211
(海未推)
2018-07-30 13:16:00
型月蜜蜜 嘔嘔嘔嘔
作者:
audi1005
(totot)
2018-07-30 13:17:00
推 大訂單 XDDDD
作者:
mkcg5825
(比叡我老婆)
2018-07-30 13:19:00
命運大訂單啊
作者:
tanpsy
(Kagupa)
2018-07-30 13:20:00
命運大訂單
作者:
LeEclipse
(莫奇)
2018-07-30 13:22:00
推一樓
作者:
shuten
( [////>)
2018-07-30 13:22:00
大訂單沒錯呀
作者:
Emerson158
(紅豆 X 八嘎 X 烏魯賽)
2018-07-30 13:27:00
great order
作者:
honey4617912
(h.4)
2018-07-30 13:32:00
廢特神話大訂單 上線啦
作者:
twn65w65
(喵喵羊)
2018-07-30 13:40:00
非的打不贏歐的
作者:
DraperyFalls
(落幕)
2018-07-30 13:42:00
Grand Orgasm 爆幹大高潮
作者: fiction4569 (廢)
2018-07-30 13:48:00
就是大訂單阿,你看看這花了三年才到位的動畫資金
作者:
Sageazure
(逆流)
2018-07-30 13:52:00
命運大訂單
作者:
Fm4n
(錢不是萬能的,是萬代的)
2018-07-30 13:54:00
非的幹不過歐的
作者:
duece0927
(å¥¶ç¶ åŠç³–少冰)
2018-07-30 13:56:00
課長的大訂單
作者:
blizzard109
(發條)
2018-07-30 13:57:00
last order真的蠻潮的
作者:
ge53175317
(joke)
2018-07-30 13:58:00
大訂單
作者:
kirimaru73
(霧丸)
2018-07-30 13:58:00
肝的Order 意思是你的肝一定會炸開所以只好下訂單去買新的肝
作者:
pgame3
(G8goat)
2018-07-30 14:02:00
Order還可以指教團或騎士團之類的,Ex:馬爾他騎士團=Orderof Malta
作者:
bn50add
(bn50add)
2018-07-30 14:05:00
那中文標題叫 命運:冠位教團(騎士團)大作戰 怎麼樣
作者:
iamnotgm
(ä¼½è—之黑)
2018-07-30 14:13:00
去看2015年的時計塔 裡面是明確提到冠位指定的
作者:
iPolo3
(艾POLO衫)
2018-07-30 14:17:00
大訂單火到不行
作者:
habbit24
(修凱亞)
2018-07-30 14:25:00
命運大訂單
作者:
JasonTea
(傑森踢)
2018-07-30 14:31:00
劇情不是有解釋每一個魔術家族都有一個order類似「使命」的概念算了..都叫命運大訂單好了
作者:
anan1411
(AnanZero)
2018-07-30 14:45:00
非的幹不過歐的
作者:
peteru4
(幽浮上的幽香)
2018-07-30 14:45:00
FGO是一種信仰
作者: AppleApe
2018-07-30 14:46:00
大訂單XDDDDDDD
作者:
carllace
(柚子)
2018-07-30 14:46:00
大訂單也沒錯啊…每個課長都是一份大訂單
作者:
kducky
(kd)
2018-07-30 14:53:00
印鈔機的意思
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴長老)
2018-07-30 15:03:00
課長們的大訂單
作者: eightyseven (他的手可以穿過我的巴巴)
2018-07-30 15:59:00
大訂單 簡單粗暴
作者:
s50189
(咕嚕米)
2018-07-30 16:01:00
推大訂單
作者:
loosie
(uila)
2018-07-30 16:56:00
依樓上所說的每家都有一個使命 那就更接近騎士團的概念了
作者:
junyussh
(內湖金城武)
2018-07-30 17:04:00
就大訂單啊,一堆人課好幾單
作者: qaz223gy (亞阿相界)
2018-07-30 17:10:00
大訂單
作者:
foxey
(痴呆小咖)
2018-07-30 17:20:00
我還以為是fate,原來是 歐非命運/課長大單 啊
作者:
LeoYuri
(LeoYuri)
2018-07-30 18:05:00
笑噴XDDD
作者:
openbestbook
(吃蘿蔔不吐蘿蔔皮)
2018-07-30 18:31:00
諧音明明只有非的干歐的 哪有"不過"的音? 腦補==
作者:
tonsin2976
(米迦勒我è€å©†)
2018-07-30 19:44:00
命運大訂單
作者:
PLEASE974853
(PLEASE974853)
2018-07-30 20:01:00
大訂單已經深植人心了
作者:
shadowblade
(影刃)
2018-07-30 20:42:00
明明就有定義...
作者:
ihero
(殉情未死)
2018-07-30 21:26:00
大訂單,沒錯啊
繼續閱讀
Re: [閒聊] 遊戲畫面的進步是不是已經遇到瓶頸了?
jimmycool
Re: [討論] 小南敗給帶土484說明了農不如課?
ohmylove347
[閒聊] 死神漢克為什麼後面都沒出現了
viza
[閒聊] 配到無口角色算是爽缺嗎?
liuedd
[閒聊] 黎恩跟桐人大家比較喜歡誰?
good74152
[閒聊] fgo勸世
guaz
[閒聊] 好喜歡輕羽飛揚的渚><(漫畫雷)
kingo2327
[討論] 負責製作神裝的NPC待遇如何
hitoshiki
[情報] steam週銷售排行 無人深空登冠 MHW居次
egain
[新聞] 「匿名玩家不算人」辱廢物大逆轉改判無罪
pinacolada
Hcup神ボディがアクメに染まる初めて尽くしの4本番 八蜜凛
扉を開けたらすぐフェラチオ!デリヘル嬢の神テク即尺プレイ動画流出!10名 part2
最高のエロス、満ちる。 天海つばさ MELLOW BEST 8時間12作品24本番
父親の再婚で突然できたナマイキなデカ尻ネオギャルJ系妹がパンチラ挑発で僕のち○ぽをイラつかせてくるので童貞即ハメ説教ピストンで何度も中出しして分からせた。 沙月恵奈
一般男女モニタリングAV×マジックミラー便コラボ企画 勉強漬けの毎日をすごす性欲の溜まった10代の予備校生がまたがり顔面騎乗クンニで人生初の大失禁イキ!!インタビュー中にずぅーっと生クリトリスを激しくジュルジュルと舐められ膣内に舌をねじ込まれて発情してしま…9
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com