補一下小說內容，微雷
※ 引述《SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77)》之銘言：
: 1.男主，高二，家裡經營小食堂，平常會幫老爸的忙，
: 只是有黑道盯上了他家的店，所以房子不僅被人惡意塗鴉，
: 還在美食網站上散播空穴來風的醜聞，影響店內生意，試圖逼迫他們搬遷
: 這個起手有沒有很熟悉阿ヽ( ・∀・)ノ
: 2.接著還開貨車撞男主老爸，讓老爸受傷住院。
: 還好作品主角不是老爸，不然穿越的就變成老爸了(ˊ_>ˋ)
: 3.撞傷還不夠，後續還放火燒食堂，
: 老爸很緊張，要男主趕快回食堂去救... 一把菜刀，
: 因為這把菜刀可是祖傳逸品，比什麼都還重要，人可亡屋可毀但刀不可傷
: 4.雖然火勢很大，但礙於父命，男主只好衝入火場... 救刀
: 這救著救著，就穿越了ヽ( ・∀・)ノ
: https://i.imgur.com/Yb5fw7m.png 神經病(關電視)
: https://i.imgur.com/kNtYxx5.png 穿越後第一個遇見的是巨乳黑肉妹子
: 5.這裡可以用日語溝通
聽得懂語言但看不懂文字
後面有提到東南西北四個王國只有兩國語言是一樣的，其他兩國有自己的語言
男主角慶幸自己掉到聽得懂的西之王國
: 6.這裡有些禁忌，觸犯的話會受到"把頭皮剝下來"的酷刑，
: 其中一個禁忌是"偷窺未婚女性的胴體"。所以已婚的就可以偷窺?
小說這邊女主角說不能看未婚女性的裸體，男主就反問已婚的裸體就可以看?
女主就說只有丈夫才可以看
漫畫提到另一個禁忌說不能採森林的植物，原因就是野豬(奇霸獸)會沒東西吃
那為什麼不讓野豬沒東西吃?
這樣野豬就會襲擊田地的農作物
這算不上文化的禁忌而是城裡人規定的
森邊居民幫城裡人打野豬，用獠牙(當證明)去城裡換錢買城裡人種的蔬菜
就算餓死也不能採森林的植物，男主聽到這裡就很不滿這個鳥規定
: END.篇幅還不夠，還不知道劇情會怎麼發展
這部算近期我最喜歡的小說，其中一個點就是覺得作者描寫很用心
不像一般到異世界做料理劇情一直yy做一堆各式各樣料理，每個人吃了都像吃春藥似的
這部做得料理算少了，而其中每個人口味不盡相同，甚至有人不喜歡男主的料理
劇情發展方面...大概就男主想改善森邊居民的生活，有很多人獵野豬死掉或餓死的
居民從當初搬過來後到現在只剩下一半人口，有些家族還滅亡了
儘管森邊居民冒著生命危險幫城裡人打野豬，不能採植物
城裡人對森邊居民態度還是很差，而且也不吃野豬肉，森邊居民只能賣獠牙換微薄賞金
多的野豬肉自己吃不完就丟森林裡給吃腐肉的動物吃
不過漫畫實在不太看好，一個月更新一次有點慢
而小說內容太多有點難追上

小說另外一個點也是因為有代理所以後續被抄了這方面真的要稱讚一下出版商的guts

就...對岸代理的關係，然後網路上要看對岸免費的正版就到官網簽到拿點數換，不過很多人在抱怨翻譯品質很差